Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

TPM 140/19
Version 2024-04-05
FDMR
Clapet coupe-feu
Documentation technique
Manuel d´installation, mise en service, exploitation, maintenance
www.mandik.com
MANDÍK, a. s. • Dobříšská 550 • 267 24 Hostomice • Czech Republic • Tel.: +420 311 706 742 • E-Mail: mandik@mandik.cz

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Mandik FDMR Serie

  • Page 1 TPM 140/19 Version 2024-04-05 FDMR Clapet coupe-feu Documentation technique Manuel d´installation, mise en service, exploitation, maintenance www.mandik.com MANDÍK, a. s. • Dobříšská 550 • 267 24 Hostomice • Czech Republic • Tel.: +420 311 706 742 • E-Mail: mandik@mandik.cz...
  • Page 2 TPM 140/19 Ces spécifications techniques spécifient une gamme de modèles de clapets coupe-feu FDMR. Elles sont valables pour la production, la conception, la commande, la livraison, la maintenance et l'exploitation. TABLE DES MATIÈRES I. INFORMATIONS GÉNÉRALES..........3 Clé de commande............86 Descriptif..............3 Pièces de rechange et modules supplémentaires...87 Étiquette de marquage..........88 II.
  • Page 3 TPM 140/19 I. INFORMATIONS GÉNÉRALES Descriptif Les clapets coupe-feu sont des clapets installés dans les ventouse, il est est également possible d'activer le clapet par conduits de systèmes de ventilation qui empêchent la télecommande. propagation du feu et des produits de combustion d'un Après avoir fermé...
  • Page 4 TPM 140/19 II. CONCEPTION Conception avec le mécanisme évolutif MODULAR Informations génerales Le mécanisme est conçu, testé par des laboratoires Attention: lors de l'activation du clapet, évitez qu'une ■ ■ notifiés ou agréés et fabriqué conformément à la norme partie du corps humain n'entre en collision avec le levier harmonisée, ainsi qu'aux normes nationales françaises NF de réarmement.
  • Page 5 TPM 140/19 Modules FERMÉ/OUVERT et borniers pour connecter les contacts Le mécanisme se compose de modules individuels; le ■ ainsi que le module magnétique et le module moteur. Le constructeur ne propose que des configurations con- module de contacts FDCB comprend une autre paire de formes à...
  • Page 6 TPM 140/19 Paramètres, schéma de câblage, installation électrique L'ensemble Degré de protection du mécanisme IP42 Section maximale du fil de connexion - taille du bornier 1.5 mm Plage de température -25 °C … +50 °C Longévité – cycles ≥ 300 Ventouses (aimants) Module PM24...
  • Page 7 TPM 140/19 FDC O3 (NC) Module moteur Module FDCU FDC O2 (NO) OUVERT FDC O1 (C) FDC F3 (NC) FERME FDC F2 (NO) FDC F1 (C) MOT + MOT - MAG + Module ventouse MAG - FDC O3 (NC) Module FDCB FDC O2 (NO) OUVERT FDC O1 (C)
  • Page 8 TPM 140/19 III. DIMENSIONS Corps pour spiro 110 136 110 130 x = 100 mm pour N1, N2 x = 140 mm pour N3, N4 x = 190 mm pour N5 Corps du volet Mécanisme MODULAR Lame du volet Couvercle d'ouverture d´inspection Ouverture pour des capteurs Ouverture pour une camera Page 8...
  • Page 9 TPM 140/19 Corps avec une bride 110 136 Ød Ød1 Ød2 Nombre de trous [mm] [mm] [mm] dans la bride 110 130 x = 100 mm pour N1, N2 x = 140 mm pour N3, N4 x = 190 mm pour N5 Corps du volet Mécanisme MODULAR Lame du volet...
  • Page 10 TPM 140/19 Pénétration de la lame dans le conduit Dimensions « a » et « c » → voir page 11 ■ Corps pour spiro Corps avec une bride Les valeurs "a" et "c" doivent être respectées lors de la conception du conduit de raccordement. Clapet coupe-feu avec supports d'installation Le poids du support d'installation est 0,04 kg.
  • Page 11 TPM 140/19 Paramètres techniques Pénetration de la lamme Taille nominale Nombre de Épaisseur de la Poids Surface libre Mécanisme ØD supports lame [kg]*** Sef [m MODULAR [mm] d'installation * [mm] [mm] [mm] 0,0031 0,0062 0,0085 0,0103 0,0123 0,0166 0,0215 0,0275 0,0354 0,0462 0,0542...
  • Page 12 TPM 140/19 IV. INSTALLATION Placement et installation les dommages et la pollution. Le corps du clapet ne doit Les clapets coupe-feu sont adaptés pour une installation ■ pas être déformé lors du maçonnage. Une fois le clapet dans des positions arbitraires, à l'exception du mécanisme intégré, la lame du clapet ne doit pas frotter contre le MODULAR orienté...
  • Page 13 TPM 140/19 Le bord du mur/plafond Corps pour spiro Corps avec une bride Bord du mur/plafond Bord du mur/plafond L'étiquette "BUILT IN EDGE" indique le bord recommandé de la construction coupe-feu (mur/plafond). Le clapet doit être installé de manière à ce que l'ensemble du clapet (en position fermée) se trouve dans la construction coupe-feu (mur/plafond) et qu'en même temps le mécanis- me et les ouvertures d'inspection soient librement accessibles.
  • Page 14 TPM 140/19 Liste des types et méthodes d'installation épaisseur Placement du clapet min. mur/plafond Méthode d'installation Résistance au feu Page [mm] EI 90 (v o) S ↔ Mortier ou plâtre EI 120 (v o) S ↔ 2 clapets dans une ouverture - mortier ou plâtre EI 90 (v o) S Weichschott –...
  • Page 15 TPM 140/19 Installation dans le mur massif Dans le mur massif - mortier ou plâtre EI 90 (v o) S ↔ EI 120 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ EI 120 (v o) S - 500 Pa ↔...
  • Page 16 TPM 140/19 Dans le mur massif - 2 clapets dans une ouverture - mortier ou plâtre EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Il est possible d'installer jusqu'à 4 clapets symétriquement dans une ouverture ■...
  • Page 17 TPM 140/19 Dans le mur massif - Weichschott (nappe de revêtement ablatif) EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ ≥ 100 * Le système HILTI peut être remplacé par un système similaire FDMR avec une épaisseur, une densité...
  • Page 18 TPM 140/19 Dans le mur massif - laine minérale avec revêtement résistant au feu et panneaux résistants au feu EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ ≥ 100 ≤ 300 FDMR Mur massif Laine minérale densité...
  • Page 19 TPM 140/19 Dans le mur massif - mousse résistante au feu avec enduit stuc EI 60 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ L'installation est limitée au diamètre DN 200 mm ■ ≥ 100 FDMR Mur massif Mousse résistante au feu HILTI CFS-F FX...
  • Page 20 TPM 140/19 Dans le mur massif - installation dans le coin de la pièce - mortier ou plâtre + laine minérale EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Les conditions de cette installation sont également valables pour l'installation en Plafond massif ■...
  • Page 21 TPM 140/19 Dans le mur massif - installation dans le coin de la pièce - mortier ou plâtre EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Les conditions de cette installation sont également valables pour l'installation en Plafond massif ■...
  • Page 22 TPM 140/19 Installation déporté du mur massif Déporté du mur massif - ISOVER Ultimate Protect - mortier ou plâtre EI 60 (v o) S ↔ EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■...
  • Page 23 TPM 140/19 Déporté du mur massif - ISOVER Ultimate Protect - Weichschott (nappe de revêtement ablatif) EI 60 (v o) S ↔ EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ ■ La distance minimale et maximale entre le mur et le clapet coupe-feu est illimitée. Lors de l'installation de l'isolant, suivez les instructions du fabricant ISOVER.
  • Page 24 TPM 140/19 Déporté du mur massif - Laine minérale ROCKWOOL - laine minérale avec revêtement résistant EI 90 (v o) S ↔ au feu et panneaux résistants au feu Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ La distance minimale et maximale entre le mur et le clapet coupe-feu est illimitée. ■...
  • Page 25 TPM 140/19 Installation dans le mur en plaques de plâtre Dans le mur en plaques de plâtre - mortier ou plâtre EI 90 (v o) S ↔ EI 120 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■...
  • Page 26 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - 2 clapets dans une ouverture - mortier ou plâtre EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Il est possible d'installer jusqu'à 4 clapets symétriquement dans une ouverture ■...
  • Page 27 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - Weichschott (nappe de revêtement ablatif) EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ ≥ 100 * Le système HILTI peut être remplacé par un système similaire FDMR avec une épaisseur, une densité...
  • Page 28 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - nappe de revêtement ablatif - construction en bois (poutres en bois) EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ ≥ 110 * Le système HILTI peut être remplacé par un système similaire avec une épaisseur, une densité...
  • Page 29 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - laine minérale avec revêtement résistant au feu et panneaux EI 90 (v o) S ↔ résistants au feu Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ ≥ 100 ≤...
  • Page 30 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - mousse résistante au feu avec enduit stuc EI 60 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ L'installation est limitée au diamètre DN 200 mm ■...
  • Page 31 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - installation dans le coin de la pièce - mortier ou plâtre + laine minérale EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Les conditions de cette installation sont également valables pour l'installation en Plafond massif ■...
  • Page 32 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - installation dans le coin de la pièce - mortier ou plâtre EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Les conditions de cette installation sont également valables pour l'installation en Plafond massif ■...
  • Page 33 TPM 140/19 Installation déporté du mur en plaques de plâtre Déporté du mur en plaques de plâtre - ISOVER Ultimate Protect - mortier ou plâtre EI 60 (v o) S ↔ EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement →...
  • Page 34 TPM 140/19 Déporté du mur en plaques de plâtre - ISOVER Ultimate Protect - Weichschott (nappe de revêtement ablatif) EI 60 (v o) S ↔ EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■...
  • Page 35 TPM 140/19 Déporté du mur en plaques de plâtre - Laine minérale ROCKWOOL - laine minérale avec EI 90 (v o) S ↔ revêtement résistant au feu et panneaux résistants au feu ■ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 La distance minimale et maximale entre le mur et le clapet coupe-feu est illimitée.
  • Page 36 TPM 140/19 Installation dans le mur sandwich Dans le mur sandwich - Nappe du revetement ablative (Weichschott) avec panneaux résistants au feu EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ ≤ 300 ≥...
  • Page 37 TPM 140/19 Conduits verticaux Rigips Le mur d´un conduit vertical répresente une construction Le cloisonnage est réalisé à l'aide de deux couches de ■ ■ de cloison verticale non portante répondant aux panneaux Glasroc F Ridurit de 20 mm d'épaisseur, les exigences coupe-feu double face.
  • Page 38 TPM 140/19 Dans le mur du conduit Rigips - mortier ou plâtre EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Suivre les instructions du fabricant ■ Toutes les spécifications et conditions techniques peuvent être trouvées sur ■...
  • Page 39 TPM 140/19 Dans le mur du conduit Rigips - cadre de montage R1 EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Suivre les instructions du fabricant ■ Toutes les spécifications et conditions techniques peuvent être trouvées sur ■...
  • Page 40 TPM 140/19 Dans le plafond massif Dans le plafond massif - mortier ou plâtre EI 90 (h o) S ↔ EI 120 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ EI 120 (h o) S - 500 Pa ↔...
  • Page 41 TPM 140/19 Dans le plafond massif - 2 clapets dans une ouverture - mortier ou plâtre EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Il est possible d'installer jusqu'à 4 clapets symétriquement dans une ouverture ■...
  • Page 42 TPM 140/19 Dans le plafond massif - Weichschott (nappe de revêtement ablatif) EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ ≥ 20 * Le système HILTI peut être remplacé par un système similaire ** min.
  • Page 43 TPM 140/19 Dans le plafond massif - laine minérale avec revêtement résistant au feu et panneaux résistants au feu EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ ≥ 50 ≤ 300 * min. 110 mm - Béton min.
  • Page 44 TPM 140/19 Déporté du plafond massif Déporté du plafond massif - ISOVER Ultimate Protect - mortier ou plâtre (clapet sous le plafond) EI 60 (h o) S ↔ EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■...
  • Page 45 TPM 140/19 Déporté du plafond massif - ISOVER Ultimate Protect - mortier ou plâtre (clapet au dessus du plafond) EI 60 (h o) S ↔ EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■...
  • Page 46 TPM 140/19 Déporté du plafond massif - Laine minérale ROCKWOOL - mortier ou plâtre EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ La distance minimale et maximale entre le mur et le clapet coupe-feu est illimitée. ■...
  • Page 47 TPM 140/19 Déporté du plafond massif - bétonnage EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le conduit doit être suspendu ou soutenu des deux côtés du clapet toute en respectant les règles nationales ■...
  • Page 48 TPM 140/19 Cadres de montage Liste des cadres de montage et des options d'installation Épaisseur du paroi (mm) Cadre de Mur massif Mur en plaques de plâtre Plafond massif montage Déporté du Déporté du Déporté du Dans le mur Sur le mur Dans le mur Sur le mur Dans le mur...
  • Page 49 TPM 140/19 Cadre de montage R1, R2 Le cadre de montage R1, R2 est conçu pour une installation sans scellement supplémentaire de la pénétration dans: ■ Mur massif ■ Mur en plaques de plâtre ■ Plafond massif ■ Le cadre de montage est équipé d'un joint intumescent à l'intérieur et à l'extérieur. Cette étanchéité comble l'espace entre ■...
  • Page 50 TPM 140/19 Dans le mur massif - cadre de montage R1, R2 EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 51 TPM 140/19 Dans le mur massif - 2 clapets dans une ouverture - cadre de montage R1 EI 90 (v o) S ↔ ■ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 52 TPM 140/19 Dans le mur massif - installation dans le coin de la pièce - cadre de montage R1, R2 EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 53 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - cadre de montage R1, R2 EI 90 (v o) S ↔ ■ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 54 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - 2 clapets dans une ouverture - cadre de montage R1 EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 55 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - installation dans le coin de la pièce - cadre de montage R1, R2 EI 90 (v o) S ↔ ■ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 56 TPM 140/19 Dans le plafond massif - cadre de montage R1, R2 EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 57 TPM 140/19 Dans le plafond massif - 2 clapets dans une ouverture - cadre de montage R2 EI 90 (h o) S ↔ ■ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 58 TPM 140/19 Cadre de montage R3, R4 Le cadre de montage R3, R4 est conçu pour une installation sans scellement supplémentaire de la pénétration dans: ■ Mur massif ■ Plafond massif ■ Le cadre de montage est équipé d'un joint intumescent à l'intérieur et à l'extérieur. Cette étanchéité comble l'espace entre ■...
  • Page 59 TPM 140/19 Dans le mur massif - cadre de montage R3, R4 EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ ■ Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément Procédure d'installation du cadre de montage pour FDMR →...
  • Page 60 TPM 140/19 Dans le plafond massif - cadre de montage R3, R4 EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 61 TPM 140/19 Cadre de montage R5 Le cadre de montage R5 est conçu pour être installé: ■ Mur massif ■ Mur en plaques de plâtre ■ Plafond massif ■ Déporté du plafond massif par bétonnage ■ Le cadre de montage R5 est uniquement destiné aux corps pour spiro ■...
  • Page 62 TPM 140/19 Dans le mur massif - cadre de montage R5 EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 63 TPM 140/19 Dans le mur massif - installation dans le coin de la pièce - cadre de montage R5 EI 90 (v o) S ↔ ■ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 64 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - cadre de montage R5 EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 65 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - installation dans le coin de la pièce - cadre de montage R5 EI 90 (v o) S ↔ ■ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 66 TPM 140/19 Dans le plafond massif - cadre de montage R5 EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le cadre de montage peut être installé sur le clapet ou livré séparément ■...
  • Page 67 TPM 140/19 Déporté du plafond massif - bétonnage - cadre de montage R5 EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le conduit doit être suspendu ou soutenu des deux côtés du clapet toute en respectant les règles nationales ■...
  • Page 68 TPM 140/19 Cadre de montage R6 Le cadre de motage E6 est conçu pour une installation sans scellement supplémentaire de la pénétration dans: ■ Installation déporté d'une construction de mur/plafond massif avec isolation par des panneaux résistant au feu. ■ Le cadre d'installation est équipé...
  • Page 69 TPM 140/19 Déporté du mur massif - insulation de panneaux résistants au feu - mortier ou plâtre - cadre de montage R6 EI 90 (v o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ La distance minimale et maximale entre le mur et le clapet coupe-feu est illimitée. ■...
  • Page 70 TPM 140/19 Déporté du plafond massif - insulation de panneaux résistants au feu - mortier ou plâtre - cadre de montage R6 EI 90 (h o) S ↔ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ La distance minimale et maximale entre le plafond massif et le clapet coupe-feu est illimitée. ■...
  • Page 71 TPM 140/19 Cadre de montage R7 Le cadre d'installation R7 est conçu pour une installation sans scellement supplémentaire de la pénétration pour: ■ Installation dans le mur en plaques de plâtre, sous plafond mobile, avec le maximum jeu de 40 mm ■...
  • Page 72 TPM 140/19 Dans le mur en plaques de plâtre - sous plafond mobile - cadre de montage R7 Installation directement sous plafond mobile EI 90 (v o) S ↔ ■ Instructions détaillées pour l'installation du cadre R7 → voir manuel ■...
  • Page 73 TPM 140/19 Installation à une distance maximale de 80 mm du plafond mobile EI 90 (v o) S ↔ Instructions détaillées pour l'installation du cadre R7 → voir manuel ■ Installation du conduit de raccordement → voir page 77 ■ Le cadre de montage peut être installé...
  • Page 74 TPM 140/19 V. SYSTÈMES DE SUSPENSION Montage au plafond aux brides du clapet soit absolument exclue. Le conduit de Les clapets doivent être suspendus à l'aide de tiges ■ raccordement doit être suspendu ou soutenu selon les filetées et de profilés de montage. Leur dimensionnement exigences du fournisseur de conduits.
  • Page 75 TPM 140/19 Exemple de fixation du FDMR au mur ou au plafond Dans le mur massif Dans le plafond massif Dans le mur en plaques de plâtre Ø100–400 Ø450–800 t(mm): 1,5 t(mm): 2,5 Ø100–400 Système de fermeture rapide 2x vis M6×20. Écrou de fixation pour tige filetée M8.
  • Page 76 TPM 140/19 Exemple de fixation du FDMR déporté du mur ou du plafond Déporté du mur massif Déporté du plafond massif Déporté du mur en plaques de plâtre Ø100–400 Ø450–800 t(mm): 1,5 t(mm): 2,5 Ø100–400 Système de fermeture rapide 2x vis M6×20. Écrou de fixation pour tige filetée M8.
  • Page 77 TPM 140/19 Exemple de raccordement de conduits Avec conduit spiro Avec des brides FDMR Conduit Rallonge (si nécessaire) Amortisseur de vibrations Ensemble vis M8 (vis M8x20 mm, 2 rondelles dentées M8, écrou M8) Fil de liaison de protection Version 2024-04-05 Clapet coupe-feu - FDMR Page 77...
  • Page 78 TPM 140/19 VI. AÉRODYNAMIQUE ET ACOUSTIQUE Perte de charge Calcul de la perte de charge du clapet Δp = ξ · ρ · Δp [Pa] perte de charge [m/s] vitesse moyenne à travers la section nominale du conduit ρ [kg/m densité...
  • Page 79 TPM 140/19 Acoustique Niveau de puissance acoustique corrigé avec le filtre A + 10 log(S) + K [dB(A)] niveau de puissance acoustique corrigé avec le filtre A [dB] niveau de puissance acoustique L par 1 m section nominale du conduit [dB] correction par filtre A Niveau de puissance acoustique en bandes d'octave...
  • Page 80 TPM 140/19 VII. MATÉRIAUX, REVÊTEMENTS ■ Les corps des clapets sont fabriqués en tôle galvanisée sans autre traitement de surface supplémentaire. Les lames de clapets sont fabriqués à partir des panneaux à base de silicate de calcium résistants au feu sans amiante. ■...
  • Page 81 TPM 140/19 VIII. TRANSPORT, STOCKAGE ET GARANTIE Termes logistiques Les clapets sont livrés sur palettes. En standard, les Un autre système d'emballage requis doit être approuvé ■ ■ clapets sont enveloppés dans un film plastique pour les et accepté par le fabricant. Le matériel d'emballage n'est protéger pendant le transport et ne doivent pas être pas retournable dans le cas où...
  • Page 82 TPM 140/19 MODULAR – remplacement ou ajout de modules Procédure générale Note: Pour simplement connecter le mécanisme et effectuer la mise en service voir les pages et 84. Mettre le clapet en position FERMÉ, par exemple en appuyant sur un bouton d'activation. Ouvrir le couvercle de boîtier de connexion à...
  • Page 83 TPM 140/19 Installation des modules de contacts FDCU ou FDCB Installé avec 3 vis M3x5 à tête PH 1 pour chaque module. Des bornes enfichables à 6 pôles / 4 pôles sont inclus dans ■ l'emballage ainsi que les vis de fixation. Pour FDCB, un presse-étoupe M16x1.5 est inclus dans l'emballage. borne 4 borne 6 connecteur...
  • Page 84 TPM 140/19 Mise en service et révisions Avant de mettre le clapet en service, une vérification de la Il est recommandé de faire effectuer des contrôles ■ ■ possibilité maintenance (vérifier l´accès périodiques, des actions de maintenance et d'entretien mécanisme) et des tests fonctionnels doivent être sur les équipements d'incendie par des personnes effectués, y compris des tests de fonctionnalité...
  • Page 85 TPM 140/19 Démontage de l'ouverture de l´inspection à partir du système de contrôle électronique ou par Dévissez les vis (2 pièces) et retirez le couvercle en ■ contrôle manuel. Les lames du volet doivent s'ouvrir et se l'inclinant. fermer correctement et le fonctionnement doit être Assurez-vous que la capacité...
  • Page 86 TPM 140/19 X. INFORMATIONS DE COMMANDE Clé de commande Clapet coupe-feu FDMR SL 200* .F01 configuration du mécanisme MODULAR diamètre du clapet P - corps avec brides PK - corps avec brides avec supports SL - corps pour spiro SK - corps pour spiro avec supports EXEMPLE: FDMR SL 200 .F01 - SL - corps pour spiro, 200 - diamètre du clapet, .F01-méchanisme sans télécommande avec contacts FDCU...
  • Page 87 TPM 140/19 Pièces de rechange et modules supplémentaires Fusible thermique THERMAL FUSE FDMR 72 72 - température 72°C 104 - température 104°C 147 - température 147°C Modules du mécanisme MODULAR MODULAR MODULE 72 72 - module avec fusible 72°C 104 - module avec fusible 104°C 147 - module avec fusible 147°C MODULAR MODULE FDCU FDCU - module unipolaire contacts de position ouvert/fermé...
  • Page 88 TPM 140/19 Étiquette de marquage Étiquette de marquage fixé sur le corps du clapet (exemple): ■ MANDÍK, a.s. Dobříšská 550, 267 24 Hostomice, Czech Republic DIMENSION: DESIGN: WEIGHT (kg): SERIAL.NO.: MANUAL CLASSIFICATION: TPM XXX/XX Cert. No.: 1391-CPR-XXXX/XXXX, DoP: PM/XXXX/XX/XX/X EN 15650:2010 Étiquette MODULAR fixé...
  • Page 89 Le constructeur se réserve le droit d'innovations du produit. Pour des informations actualisé sur le produit, voir www.mandik.com www.mandik.com MANDÍK, a. s. • Dobříšská 550 • 267 24 Hostomice • Czech Republic • Tel.: +420 311 706 742 • E-Mail: mandik@mandik.cz...