Voyants de la carte contrôleur
La carte contrôleur dispose de trois voyants
DEL (Figure 5) qui permettent de déter-
miner l'état de l'appareil et de faciliter le
dépannage.
Vert (diagnostic): En cours de fonctionne-
ment normal, ce voyant devrait être éteint.
Si l'une des 5 erreurs possibles est détectée
par la carte contrôleur, ce voyant clignote de
manière répétée de 1 à 5 fois, en marquant
une pause de 2 secondes entre deux cycles
de clignotement (consulter la section des
codes de clignotement du voyant vert
ci-dessous).
Jaune (audio) : Lorsque ce voyant est allu-
mé, il indique que la carte contrôleur fournit
approximativement 10-15 V c.c. au signal
sonore. Le signal sonore devrait retentir
lorsque ce voyant est allumé.
Rouge (chaleur) : Lorsque ce voyant est
allumé, il indique que la carte contrôleur
demande un apport calorifique par alimen-
tation des bornes 3(+) et 4(-) du relais à
semiconducteurs. Lorsqu'il est désactivé, le
voyant indique que le la plaque de gril est à
la bonne température de fonctionnement.
REMARQUE :
En mode de chauffe, ce
voyant rouge est très
faible, ce qui veut dire que
vous aurez peut-être du
mal à vérifier si la carte
contrôleur demande ou
non un apport calorifique.
Nous vous recommandons
d'observer le petit voyant
vert rond sur le relais à
semiconducteurs (Figure 6)
pour déterminer le mode
et faire des diagnostics.
Lorsque le voyant vert du
relais à semiconducteurs
est allumé, la carte contrô-
leur demande un apport
calorifique. Lorsqu'il est
éteint, cela veut dire que
la carte contrôleur ne
demande PAS d'apport
calorifique. Généralement,
le VCC au relais à semi-
conducteurs sera inférieur
à 1,0 Vcc lorsque mesuré,
mais peut varier en raison
des VOM de différentes
qualités. Par conséquent,
il est recommandé de ne
pas essayer de mesurer
le VCC au relais à semi-
conducteurs à des fins de
diagnostic.
P/N 1010883FRC REV. B 05/18
TRANSCRIBED FROM 1010883 REV. K 09/14
BUZZ
JAUNE
ÉTAT
ÉTAT
ÉTAT
ÉTAT
VERT
CHALEUR
ROUGE
Figure 5. Voyants de la carte contrôleur
Codes de clignotement du voyant vert
Nombre de clignotements
Le voyant vert clignote
1 fois, marque une pause de
2 secondes, puis recommence
ce cycle.
Le voyant vert clignote
2 fois, marque une pause de
2 secondes, puis recommence
ce cycle.
Le voyant vert clignote
3 fois, marque une pause de
2 secondes, puis recommence
ce cycle.
Le voyant vert clignote
4 fois, marque une pause de
2 secondes, puis recommence
ce cycle.
Le voyant vert clignote
5 fois, marque une pause de
2 secondes, puis recommence
ce cycle.
11
CR5
Voyant du
R18
relais à se-
miconduc-
R20
teurs
CR3
R17
Figure 6. Relais à semiconducteurs
Cause(s)
État de l'appareil et solution
La mémoire EEPROM
Dans cet état, l'appareil éteint le signal de
de la carte contrôleur
commande en direction du relais à semi-
est corrompue.
conducteurs et désactive tous les boutons
et voyants avants. L'appareil ne produit
pas de vapeur. Ceci continue jusqu'à ce
que tous les paramètres par défaut soient
rechargés dans la mémoire. Pour recharger
les paramètres par défaut, mettre l'unité
hors tension, appuyer et maintenir enfoncé
le bouton TIME 2, mettre l'appareil sous
tension, puis relâcher le bouton.
La température
Dans cet état, l'appareil éteint le signal de
ambiante dans le
commande en direction du relais à semi-
compartiment de
conducteurs et désactive tous les boutons
commande a dé-
et voyants avants. L'appareil ne produit pas
passé 155 ºF (68 ºC).
de vapeur. Ceci continue jusqu'à ce que la
S'assurer que la
température ambiante dans le comparti-
ventilation est efficace
ment électrique chute à moins de 140°F
autour de l'appareil et
(60°C) et que l'unité soit mise hors tension
que ce dernier ne se
et sous-tension.
trouve pas près d'une
source significative de
chaleur.
Thermocouple ouvert
Dans cet état, l'appareil éteint le signal de
ou débranché.
commande en direction du relais à semi-
conducteurs et désactive tous les boutons
et voyants avants. L'appareil ne produit pas
de vapeur. Ceci continue jusqu'à ce que le
thermocouple soit rebranché ou remplacé
et que l'appareil soit mis hors-tension et
sous-tension.
La tension d'alimen-
Dans cet état, l'appareil éteint le signal de
tation de l'appareil
commande en direction du relais à semi-
est inférieure à 160 V
conducteurs et désactive tous les boutons
c.a. ou supérieure à
et voyants avants. L'appareil ne produit pas
265 V c.a.
de vapeur. Ceci continue jusqu'à ce que
la tension d'alimentation se situe dans les
limites appropriées et que l'appareil ait été
mis hors tension et sous-tension.
Le signal de 50/60 Hz
Dans cet état, l'appareil éteint le signal de
a été perdu en raison
commande en direction du relais à semi-
d'un faisceau de
conducteurs et désactive tous les boutons
câble/câblage mal
et voyants avants. L'appareil ne produit pas
branché, débranché
de vapeur. Ceci continue jusqu'à ce que le
ou ouvert sur la carte
signal 50/60 Hz soit appliqué de nouveau
du sectionneur c.a.
et que l'appareil soit mis hors-tension et
ou entre la carte du
sous-tension.
sectionneur c.a. et la
carte contrôleur.
50 AMP 24-280 VAC
1/L1
2/T1
Crouzet
TUV
Bauart
.
gapruit
PRODUCT SERVICE
R
+3/A1
4/A2-
3-32 VDC