Page 1
Sé curisez vos accè s connecté s avec la solution Sé ries PG Motorisation pour Portes de Garages – 24V www.powertech-automation.com/fr...
Page 2
A. Consignes de sé curité ATTENTION ! Ce manuel est uniquement destiné aux techniciens qualifié s, spé cialisé s dans les installations de motorisation de portes de garage. Il est important pour la sé curité des personnes de lire attentivement ce manuel et suivre à la lettre l’ensemble des instructions.
Page 3
B1. Powertech Automation Sé rie PG – Motorisation pour portes de garages. Powertech Automation vous remercie d’avoir choisi la sé rie PG. Nous assurons la conception, la fabrication de bout en bout et le contrôle qualité de l’ensemble de nos produits. La production POWERTECH AUTOMATION est certifiée ISO 9001 / ISO140001.
Page 5
B4. Domaine d’application Ce produit est destiné à la motorisation d’une porte de garage. PG60 PG80 PG100 PG120 Typologie Motoré ducteur pour portes de garages Force de traction 600N 800N 1000N 1200N Surface de la porte max 8-10m2 10-12m2 12-14m2 14-16m2 Alimentation (v) 24 V...
Page 6
B6. Vue générale de l’installation 1. Moteur 2. Photocellules (optionnel) 3. Feu clignotant (optionnel) 4. Bouton poussoir (optionnel) 5. Sé lecteur à clé (optionnel) 6. Emetteur / Té lé commandes...
Page 7
B7. Présentation de l’électronique de commande Mé morisation (RF Learn) HAUT (UP) RÉGLAGE (SET) BAS (DOWN) Feu clignotant Dispositif Bouton-poussoir Batterie externe...
Page 8
C. Installation C1. Contrô les pré liminaires L’installation doit être effectuée par du personnel qualifiée et dans le respect des normes en vigueur. Pour une installation correcte de la motorisation, veuillez pré alablement vé rifier les points suivants : La porte de garage doit fonctionner manuellement sans point dur.
Page 9
C2. Montage du rail Assemblez le rail du dé but et du milieu avec la jonction (25) et assurez-vous qu’ils soient bien emboités en butée. Assemblez le rail du dé but et du milieu avec la jonction (25) et assurez-vous qu’ils soient bien emboités en butée. Jonction 1 Assemblez le rail de fin et de milieu avec l’autre jonction (25), et assurez-vous qu’ils soient bien emboités en butée.
Page 10
Retirer le boulon et le ressort du support de poulie. Assurez que la chaine / courroie est placée entre l’espacement de la poulie et les cô té s. Insé rer le support frontal contre les rails. Utiliser le ressort et le boulon pour ajuster la tension de la chaine mé...
Page 11
C4. Fixation du rail au mur et au plafond Positionner le support linteau sur le mur. Remarques : Il est recommandé de placer la fixation du support linteau au milieu de la porte de garage. La hauteur d’installation du support linteau varie de 30 à 50cm du haut de la porte de garage. Installer la fixation linteau (11) avec les é...
Page 12
C5. Raccordement de la corde de dé brayage AVERTISSEMENT : Ne JAMAIS utiliser la poigné e de sortie de secours si des personnes ou objets obstruent la porte du garage Connectez la corde (7) au chariot de guidage (8). En prise Sé...
Page 13
C6. Derniè re é tape avant la programmation Installer le bloqueur lorsque la position est en position ouverte Assurez-vous que le connecteur é lectrique et la prise sont bien branché s Bloqueur Chariot Cordelette de dé brayage Poigné e de secours C7.
Page 14
D. Mise en service et utilisation standard D1. Phases de vé rification avant la mise en service Positionnement de la porte Si toutes les é tapes d’installation ont été suivies, la porte de garage sera positionné e à mi-course quand elle sera ré - embrayé...
Page 15
D3. Apprentissage du systè me Rappel : Avant de procéder à la mise en service et l’apprentissage du système, il faut s’assurer que la mémorisation té lé commandes est bien effectué e. Lancez l’apprentissage de la course Appuyez et maintenir le bouton RF + SET pendant 3 secondes. Lorsque l’affichage LED indique la valeur « OL » (OPEN LIMIT), l’apprentissage démarre.
Page 16
Affichage LED Valeur LED Description de la fonction Valeur LED Description de la fonction [CS] – Cette valeur s’affiche lors [GE] – Cette valeur s’affiche avant le de la programmation des lancement d’un cycle test. té lé commandes. [CC] – Cette valeur s’affiche lors [SF] –...
Page 17
E. Câ blage des accessoires E1. Plan de câ blage gé né ral des accessoires...
Page 18
E2. Cellules photoé lectriques Les photocellules sont un dispositif de sé curité supplé mentaire pour contrô ler le mouvement du portail. Elles se dé clenchent lorsque qu’elles captent un obstacle se trouvant sur l’alignement de leurs faisceaux. Un jeu de photocellules est composé e de : Emplacement des cellules : ...
Page 19
F. Paramé trages avancé s F.1 Processus d’apprentissage des paramètres 1. Appuyez et maintenir SET pendant 3 secondes pour accé der à la liste des paramè tres avancé es. Le panneau LED affiche la valeur 1. 2. Appuyez sur UP ou DOWN pour sé lectionner le paramè tre (1 à C). 3.
Page 20
F.2 Tableau des paramè tres Affichage Paramè tres Valeur Fonctions Description dé taillé e Distance de Ré glage par dé faut est F1-3 dé clenchement La porte fait marche arriè re si il y a une du ralentissement surintensité a moins de 10% de distance Dé...
Page 21
Affichage Paramè tres Valeur Fonctions Description dé taillé e Ajouter 0.2A au courant Ajouter 0.4A au courant Ajouter 0.5A au courant Ajouter 0.6A au courant Ré glages en Ajouter 0.8A au courant Ré glage par dé faut est 3-0 surintensité Ajouter 1.0A au courant Ajouter 1.2A au courant Ajouter 1.4A au courant...
Page 22
G. Programmation avec l’application EYEOPEN Voir descriptif technique EYEOPEN, té lé chargeable sur le site www.powertech.com/fr. H. Caracté ristiques techniques PG60 PG80 PG100 PG120 Typologie Motoré ducteur pour portes de garages Force de traction 600N 800N 1000N 1200N Surface de la porte max...
Page 23
I. Maintenance Maintenance Effectuer les opé rations suivantes au moins tous les 6 mois. En cas d’utilisation fréquente, il est conseillé de raccourcir ce délai. Couper l’alimentation : (1) Nettoyer et graisser les vis, les goupilles et la chaine. (2) Vé rifier que les points de fixation soient bien serré s. (3) Vé...
Page 24
Dé pannage Diagnostic Solutions Surchauffe des batteries de secours. Vé rifiez la connexion des câ bles de la batterie. Vérifiez l’état de la télécommande (switch/piles). Vé rifiez si la tension est supé rieure à 22Vdc. La porte de garage ne se dé place pas lorsque que la Assurez-vous que tous les câ...