Publicité
6
8
I
Si raccomanda di conservare il profilo in gomma
tagliato dal porta-tutto in modo da poter ripristinare
le barre originali una volta smontato l'optional porta-sci.
Das abgeschnittene Gummiprofil muss aufbewahrt werden,
D
damit der Grundtraeger nach Demontage des Skitraegers
wieder in seinen Urzustand zurueckgesetzt werden kann.
Nous vous recommandons de garder le profil en caoutchouc
F
que vous avez coupé, de façon à pouvoir réassembler le
porte-tout d'origine une fois que vous aurez démonté l'option
porte-skis.
9
7
GB
We strongly recommend you to keep the rubber profile
you cut; this will enable you to assemble again your
carry-all bars when you remove the optional ski-carrier.
Se recomienda conservar el perfil de goma cortado por
E
el portatodo y así poder restablecer las barras originales
una vez desmontado el portaesquí opcional.
Wij raden u zeer aan om het rubberen profiel dat u heeft
NL
gesneden zodat u de oorspronkelijke staven opnieuw kunt
stellen als u eenmaal de optionele skihouder verwijderd
hebt.
PAG. 3 / 6
Publicité
