Cette garantie limitée de Mahindra USA, Inc. pour les nouveaux produits Mahindra est distincte de la
politique de garantie sur le contrôle des émissions de Mahindra et ne limite, ne restreint ou ne remplace
pas cette couverture.
Politique de garantie sur le contrôle des émissions Mahindra
DÉCLARATION DE GARANTIE DE LA CALIFORNIE ET DU
GOUVERNEMENT FÉDÉRAL SUR LE CONTRÔLE DES
ÉMISSIONS – VOS DROITS ET OBLIGATIONS EN MATIÈRE DE
GARANTIE
Le California Air Resources Board, l'Environmental Protection Agency (« EPA ») et MAHINDRA USA, Inc.
sont heureux de vous expliquer la garantie relative au système de contrôle des émissions de votre
moteur hors route à usage intensif. En Californie (l'« État ») et dans les applications réglementées par
l'EPA des États-Unis, les nouveaux moteurs hors route à usage intensif doivent être conçus, fabriqués
et équipés pour répondre aux normes anti-smog strictes de l'État et de l'EPA des États-Unis.
MAHINDRA USA, Inc. doit garantir le système de contrôle des émissions de votre moteur pour les
périodes indiquées ci-dessous, à condition qu'il n'y ait pas eu d'utilisation abusive, de négligence ou
de mauvais entretien de votre moteur.
Votre système de contrôle des émissions peut comprendre des pièces telles que le système
d'injection de carburant et le système d'induction d'air. Il peut également inclure des tuyaux, des
courroies, des connecteurs et d'autres assemblages liés aux émissions.
En cas de problème couvert par la garantie, MAHINDRA USA, Inc. réparera gratuitement votre moteur
hors route à usage intensif, y compris le diagnostic, les pièces et la main-d'œuvre. Si l'inspection
effectuée par un centre de service certifié Mahindra révèle que la défaillance n'est pas due à un défaut
de matériau ou de fabrication, l'acheteur sera responsable de tous les coûts de démontage exploratoire
et de diagnostic.
COUVERTURE DE GARANTIE DU FABRICANT :
Les moteurs hors route à usage intensif sont garantis pour les périodes indiquées ci-dessous. Si une
pièce liée aux émissions de votre moteur est défectueuse, elle sera réparée ou remplacée par
MAHINDRA USA, Inc.
RESPONSABILITÉS DE LA GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE :
En tant que propriétaire d'un moteur hors route, vous êtes responsable de l'exécution de
l'entretien requis indiqué dans votre Manuel d'utilisation. MAHINDRA USA, Inc. vous recommande de
conserver tous les reçus couvrant l'entretien de votre moteur hors route, mais MAHINDRA USA, Inc. ne
peut refuser la garantie sur la seule base de l'absence de reçus ou de votre défaut de garantir
l'exécution de tous les entretiens prévus.
Inc.
Tous les moteurs à allumage par
compression
Puissance du moteur
kW < 19 (HP < 25)
kW ≥ 19 (HP ≥ 25)
Âge ou utilisation
2 ans ou 1 500 heures
5 ans ou 3 000 heures
Mahindra Ag NA,
9020 Jackrabbit Road
Houston, Texas 77095
T : 281 449-7771
T : 877 449-7771
Téléc. : 281 372-0357
www.mahindrausa.com
www.mahindracanada.ca