Fonctionnement de branches parallèles (maître/esclave) Page 19 Dimensionnement du système Page 20 Configuration PV Page 21 Description technique des onduleurs Photowatt Page 21 Structure des onduleurs Photowatt Page 22 Conception mécanique Page 22 Gestion thermique Page 23 Conception électrique et systèmes de bus Page 24 Réduction de puissance et limitation de la puissance d’entrée...
20, 40, 60 : spécification de la puissance de l’onduleur (2 000 W, 4 000 W ou 6 000 W) I : pour intérieur Exemple basique de type : PWI 5 - 20 - I Gamme du type : onduleur PhotoWatt Tension d’entrée : Haute tension pour des cellules de 5 pouces Puissance d’entrée maximale : 2 000 W Intérieur...
2 Description de fonction – Fonctionnement de l’onduleur L’onduleur dispose de quatre modes de fonc- Mode Réseau : Définition des modes de tionnement standard : Mode de configuration PV fonctionnement Une fois le mode de connexion établi, le Mode Veille : câblage du module PV est automatiquement En mode Veille, l’onduleur est prêt à basculer testé...
2 Description de fonction – Fonctionnement de l’onduleur Si le rayonnement solaire est insuffisant pour dans les 5 minutes, une nouvelle procédure Déconnexion du réseau fournir de la puissance au réseau (consomma- de raccordement au réseau est lancée. Dans tion électrique interne de l’onduleur inférieure le cas contraire, l’onduleur passe en mode ou égale à...
(voir l’illustration ci-dessous). Illustration 1 : afficheur de l’onduleur Photowatt Tolérance de l’écran : Les paramètres affichés à l’écran font référence Dans la zone de mesure inférieure (par ex.
3 Afficheur intégré 3.2 Les neuf LED vertes situées au dessus de La LED rouge à gauche est allumée lorsque l’écran indiquent la production sous forme l’onduleur se trouve en mode Veille et n’est de pourcentage de la puissance nominale pas raccordé...
Page 9
3 Afficheur intégré 3.4 Bien souvent, le meilleur moyen de compren- L’affichage directement inférieur à l’affichage Navigation dans le dre le fonctionnement des choses est tout actuel dans l’arborescence du menu apparaît menu d’affichage simplement des les essayer. Testons donc cet en appuyant sur « OK ». écran.
Page 10
3 Afficheur intégré 3.7.1 Dans cette sous-section des menus d’affichage, Les valeurs indiquées dans les tableaux suiv- Description des les deux niveaux de menu différents A et B ants ne sont données qu’à titre d’exemple. fonctions d’affichage sont illustrés. Le texte exact de chaque affichage est indiqué Remarque : dans la colonne de gauche ;...
3 Afficheur intégré 3.7.1 Affichages de la section A Puiss. sortie Puissance de sortie de courant en watts. 1 234 W Production d’énergie totale en kWh Prod. totale depuis la première mise en service de l’onduleur. 12,345 kWh Temps de fonctionnement total (durée Temps fonc.
3 Afficheur intégré 3.7.2 Affichages de la section B Impédance réseau Affichage de l’impédance actuelle du (suite) 0,123 ohm réseau. Accès au sous-menu des événements Tension PV enregistrés via une pression sur la App.OK pour voir touche OK. Tension PV n° 1 Tension actuelle au niveau de l’entrée PV 123 V 1 (première position dans l’onduleur).
3 Afficheur intégré 3.7.2 Valeurs maximales enregistrées au Affichages de la section B Ent.CC2 1 609 W niveau de l’entrée CC2 depuis la dernière (suite) réinitialisation de la mémoire des valeurs 1,903 A 198 V max. (reset). Valeurs maximales enregistrées au Ent.CC3 1 609 W niveau de l’entrée CC3 depuis la dernière...
3 Afficheur intégré 3.7.2 Accès au sous-menu des événements Affichages de la section B Numéros de série enregistrés via une pression sur la (suite) App.OK pour voir touche OK. N° série invers. Numéro de série de l’onduleur. 029600H3204 N° série CA Numéro de série du module CA.
4 Dépannage Dans les chapitres suivants, le terme « 5. Si les points susmentionnés sont corrects, Dépannage Evénement » décrit tous les événements patienter 15 minutes pour déterminer si qui empêchent le bon fonctionnement de la panne est permanente. l’onduleur. Un événement peut se produire en tout point 6.
4 Dépannage Messages de panne de l’onduleur (suite) Message de Origine du Description Action en cas de panne permanente l’événement défaut Alimentation électrique interne hors limites Onduleur Intervenir sur l’onduleur U 3.3 Alimentation électrique interne hors limites Onduleur Intervenir sur l’onduleur U 5.0 Alimentation électrique interne hors limites Onduleur Intervenir sur l’onduleur U 15.0 Contacter le service technique du fournisseur Tension d’entrée de la branche PV trop élevée...
5 Maintenance Normalement, les onduleurs Photowatt ne S’il est confronté à de l’humidité, l’essuyer Maintenance nécessitent ni maintenance, ni étalonnage. immédiatement. liquides peuvent Cependant, il est impératif de s’assurer que contenir des substances qui attaquent le système de refroidissement des machines l’électronique.
6 Configuration du système PV La gamme Photowatt comprend six onduleurs Si les branches d’une installation sont Description du système PV : PWI5-20-I, 5-40-I, 5-60-I, 6-20-I, 6-40-I, différentes ou présentent des conditions 6-60-I. de fonctionnement autres en raison d’une PWI5-20-I et 6-20-I sont des onduleurs à...
6 Configuration du système PV Lorsque plusieurs modules d’entrée fonction- nent en parallèle, l’optimisation de puissance Fonctionnement de branches parallèles fournie est contrôlée par le module qui a (maître/esclave) commencé à fonctionner en premier, c’est- (suite) à-dire le maître. Le bus de communication interne transfère ensuite le point de fonc- tionnement aux autres modules d’entrée CC.
6 Configuration du système PV Lors du raccordement au réseau, un test suffisante pour pouvoir faire fonctionner Configuration PV automatique du câblage du module PV est le deuxième module CC. Notez cependant effectué par l’onduleur. Ce test est réalisé que pendant ce temps l’onduleur continue à pour déterminer la configuration de câblage produire de l’énergie.
3 Technische Beschreibung der Photowatt-Wechselrichter 7 Description technique des onduleurs Photowatt La vue éclatée des onduleurs PWI5-60-I et La structure des onduleurs PWI5-20-I, PWI6- Structure des PWI6-60-I présente les pièces principales. 20-I, PWI5-40-I et PWI6-40-I est identique, onduleurs Photowatt hormis la taille de l’armoire et le nombre de cartes de circuits imprimés.
7 Technical description of Photowatt inverters Pieces N° de (PWI5-60-I Description pos. PWI-6-60-I) Ensemble de l’écran LCD Couvercle avant Carte de circuit imprimé CC-CA Carte de circuit imprimé CC-CC (1 carte dans les onduleurs PWI5-20-I- et PWI6-20-I, 2 carte dans les onduleurs PWI5-40-I- et PWI6-40-I, 3 carte dans les onduleurs PWI5-60-I- et PWI6-60-I) Dissipateur de chaleur complet Couvercle supérieur...
Module CC Bus CAN Borne de service Module Entrée PV 3 Module CC RS 485 2 x borniers patchRS 485 Ecran Antenne Module sans fil Illustration : Configuration électrique des onduleurs Photowatt Communication sans fil C0041010901c...
7 Description technique des onduleurs Photowatt Le but de la fonction de réduction de puissance Le mode de réduction de puissance réduit la Réduction de puissance et est de protéger l’onduleur contre toute sur- puissance d’entrée de l’onduleur en décalant limitation de la puissance charge et destruction. Le mode de réduction le point de fonctionnement à...
Intégrée PWI5-20-I PWI5-40-I PWI5-60-I Parameter Spécifications des PWI6-20-I PWI6-40-I PWI6-60-I onduleurs Photowatt Entrée Puissance d’entrée nominale à 25 °C 1 800 W 3 600 W 5 400 W Puissance d’entrée nominale à 40°C 1 650 W 3 300 W 4 950 W Puissance d’entrée max.
Page 28
33, rue Saint-Honoré - Z.l. Champfleuri is a subsidiary of 38300 BOURGOIN-JALLIEU - France Phone : +33 (0) 4 74 93 80 20 Fax : +33 (0) 4 74 93 80 40 www.photowatt.com E-mail : marketing@photowatt.com...