Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour TECO 510s Serie
Sommaire des Matières pour TECO 510s Serie
- Page 1 Manuel de réglage rapide VARIATEUR VARIATEUR Série 510s...
- Page 2 Chapitre 1 Consignes de sécurité 1.1 Avant la mise sous tension Danger S’assurer que les connexions du circuit principal sont correctes. Monophasé L1(L),L3(N), Triphasé L1(L),L2,L3(N) sont des bornes d'entrée d'alimentation et ne doivent pas être confondus avec T1,T2 et T3. Sinon, le variateur risque d'être endommagé. Attention La tension secteur appliquée doit être conforme à...
- Page 3 Attention La tension de ligne appliquée doit être conforme à la tension d'entrée spécifiée du variateur. Brancher la résistance de freinage et l'unité de freinage aux bornes prévues. Ne pas connecter une résistance de freinage directement aux bornes CC P (+) et N (-),car cela ...
- Page 4 Le moteur redémarre automatiquement après l'arrêt lorsque la fonction de redémarrage automatique est activée. Dans ce cas, des précautions doivent être prises pour travailler à proximité du variateur et de l'équipement associé. Confirmer qu'aucune commande de marche n'est active quand on réinitialise l'alarme ou un ...
- Page 5 Chapitre 2 Environnement et installation 2.1 Schéma du système ~ ~ ~ Alimentation électrique : S’assurer que la tension correcte est appliquée pour éviter d'endommager le variateur. Disjoncteur à boîtier moulé (MCCB) ou sectionneur à fusible : Un disjoncteur à boîtier moulé (MCCB) ou sectionneur avec fusible doit ...
- Page 6 2.2 Câblage standard (*1) à action rapide Sortie L1 (L) L2 L3 Masse (*3) Broche 1 : Données+ ＇ Broche 2 : Données- Broche 3 : Données+ RS485 Broche 4 : RXD0 Broche 5 : TXD0 roch Broch Broche 6 : Données- Broche 7 : 5 V Broche 8 : GND (Point commun pour entrée...
- Page 7 2.3 Bornes Utilisateurs 2.2.1 Bornes de puissance Symboles des bornes Description de la fonction TM1 monophasée : L1(L)/L3(N) L1 (L) Entrée d'alimentation Mono/Triphasée : L1(L)/L2/L3(N) principale, Triphasée : L1/L2/L3 L3 (N) Sortie du variateur, connecter aux bornes U/V/W T1/T2/T3 Résistance de freinage connectée en externe (Voir la référence des résistances de freinage au chapitre 6) Borne de terre 2.2.2 Bornes du circuit de commande...
- Page 8 Chapitre 3 Clavier et fonctions de programmation 3.1 Paramètres Groupe de paramètres Nom du groupe Paramètres de base Groupe 00 Paramètres de contrôle V/F Groupe 01 Paramètres du moteur IM Groupe 02 Paramètres d'entrée et de sortie numérique extérieure Groupe 03 Paramètres d'entrée et de sortie analogique extérieure Groupe 04 Paramètres multi-vitesses...
- Page 9 Groupe 00 : Paramètres de base Groupe 00 : Paramètres de base Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut 0 : V/F Commande Sélection du 0 : Désactiver fréquence 00-00 mode de 2 : SLV...
- Page 10 Groupe 00 : Paramètres de base Groupe 01 : Paramètres de contrôle V/F Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut fréquence du mode veille PID) maximum du 400 V : 0,2~510,0 400,0 inférieure PID moteur 2...
- Page 11 Groupe 02 : Paramètres du moteur IM Groupe 02 : Paramètres du moteur IM Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut moteur 2 60,0 Courant à vide du 02-00 0,01~600,00 moteur 1 02-26 Pôles du moteur 2 2~16 (Pairs)
- Page 12 Groupe 03 : Paramètres d'entrée et de sortie numérique Groupe 03 : Paramètres d'entrée et de sortie numérique extérieure extérieure Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut 0 : Commande 20 : Économie Avance/Arrêt d'énergie (V/F...
- Page 13 Groupe 03 : Paramètres d'entrée et de sortie numérique Groupe 03 : Paramètres d'entrée et de sortie numérique extérieure extérieure Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut 2 : Avec la fonction 15 : Perte de signal Haut/Bas est activée, de rétroaction PID...
- Page 14 Groupe 03 : Paramètres d'entrée et de sortie numérique Groupe 04 : Paramètres d'entrée et de sortie analogique extérieure extérieure Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut Délai de détection 03-26 0,0~655,34 0,01...
- Page 15 Groupe 05 : Paramètres multi-vitesses Groupe 05 : Paramètres multi-vitesses Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut Vitesse préréglée 9 0 : Accél/Décél 1~4 05-36 0,1~6 000,0 10,0 Temps Déc. s'appliquent à...
- Page 16 Groupe 06 : Paramètres de fonctionnement du programme Groupe 06 : Paramètres de fonctionnement du programme automatique automatique Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut fonctionnement - 0 : Désactiver Phase 4 *Configuration de 1 : Exécute un mode...
- Page 17 Groupe 06 : Paramètres de fonctionnement du programme Groupe 06 : Paramètres de fonctionnement du programme automatique automatique Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut fonctionnement de Sélection du sens 0 : Arrêt la vitesse - Phase de fonctionnement...
- Page 18 Groupe 07 : Paramètres Marche/Arrêt Groupe 07 : Paramètres Marche/Arrêt Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut Perte de puissance Courant de 0 : Désactiver 07-00 momentanée et fonctionnement de 07-19 0~100 1 : Activer...
- Page 19 Groupe 07 : Paramètres Marche/Arrêt Groupe 08 : Paramètres de protection Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut Temps de freinage xxx0b : La par injection CC de prévention de la fonction de calage est activée 07-40...
- Page 20 Groupe 08 : Paramètres de protection Groupe 08 : Paramètres de protection Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut standard prévention du calage pendant x1xxb : Moteur pour l'accélération fonctionnement du Temps de variateur...
- Page 21 Groupe 08 : Paramètres de protection Groupe 09 : Paramètres de communication Nom du Code Plage de réglage Attribut Nom du paramètre défaut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut multifonction du tension mode incendie 1 : Réinitialisation INV Adresse de après coupure de 09-00 poste de...
- Page 22 Groupe 10 : Paramètres PID Groupe 10 : Paramètres PID Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut 0 : Clavier donné 0 : Sortie d'inversion Sélection de sortie non autorisée 1 : AI1 donnée 10-25 Configuration de la...
- Page 23 Groupe 11 : Paramètres auxiliaires Groupe 11 : Paramètres auxiliaires Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut 0 : Autorise la filtrage de tension rotation en avant et en arrière Niveau de bande Sélection de 1 : Autorise...
- Page 24 Groupe 11 : Paramètres auxiliaires Groupe 12 : Paramètres de surveillance Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut la prévention de arrondie à la l'oscillation 2 deuxième décimale Fréquence de (xxx.xx) commutation 2 de 4 : Affichage de la...
- Page 25 Groupe 12 : Paramètres de surveillance Nom du Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut Nom du Code Plage de réglage Attribut Sélection de la paramètre défaut 13-00 capacité du ---- *3*4 CC actuelle variateur Affichage de la Puissance de 13-01 Version du logiciel 0.00-9.99 *3*4 12-21...
- Page 26 Groupe 13 : Paramètres de maintenance Groupe 13 : Paramètres de maintenance Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut précédentes précédentes précédentes précédentes Historique des six Affichage de Affichage de l’historique Historique des 13-26 erreurs...
- Page 27 Groupe 14 : Paramètres de réglage de l'API Groupe 14 : Paramètres de réglage de l'API Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut configurée pour T7 Valeur 3 14-38 configurée pour 1~65 534 Valeur 2...
- Page 28 Groupe 15 : Paramètres de surveillance API Groupe 16 : Paramètres de la fonction LCD Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut 2 de T8 (Mode 7) 5~83 quand on utilise Valeur de courant 15-16 0~65 534...
- Page 29 Groupe 16 : Paramètres de la fonction LCD Groupe 16 : Paramètres de la fonction LCD Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut 30001~39999 : commande. Les utilisateurs 0 : Continuer le spécifient le format ;...
- Page 30 Groupe 17 : Paramètres de réglage automatique Groupe 17 : Paramètres de réglage automatique Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut 0 : Réglage moteur automatique de la 0 : Réglage rotation Sélection du automatique de la...
- Page 31 Groupe 20 : Paramètres de contrôle de la vitesse Groupe 20 : Paramètres de contrôle de la vitesse Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut 20-00 Gain ASR 1 0,00~250,00 la réduction Temps intégral...
- Page 32 Groupe 21 : Paramètres de contrôle de couple et de Groupe 23 POMPES et CVC position Nom du Code Plage de réglage Attribut Nom du paramètre défaut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut 0 : Désactiver erreurs de réglage 1 : Erreur Sélection de la 1 : POMPE...
- Page 33 Groupe 23 POMPES et CVC Groupe 23 POMPES et CVC Nom du Nom du Code Plage de réglage Attribut Code Plage de réglage Attribut paramètre défaut paramètre défaut l'esclave pression maximale 0 : Détection vers le Temps de Sens de détection haut commutation de 0 : Heure...
- Page 34 Chapitre 4 Dépannage et Affichage LED Solutions possibles Basse tension • Vérifier le câblage d'entrée. diagnostic des pannes • Augmenter le temps d'accélération. 4.1 Fonction de détection des • Vérifier le bloc d'alimentation. • Remplacer le contacteur de défaillances précharge. •...
- Page 35 CF00 • Remplacer la carte Tension Erreur de d'alimentation désactivée • Déconnecter la commande communicati • Contacter TECO puis la reconnecter. on Opérateur • Remplacer la carte de STO3 commande Erreur de sé • Remplacer la carte d'alimentation curité...
- Page 36 Affichage LED Solutions possibles Affichage LED Solutions possibles • Remplacer le ventilateur de refroidissement. • Réduire la fréquence porteuse. • Vérifier que le signal de ré LPBFT • Réduire la charge/Mesurer Défaut basse troaction est correct et le courant de sortie. connecté.
- Page 37 Affichage LED Affichage LED Solutions possibles Solutions possibles externe SE05 Erreur de sélection PID • Vérifier 10-00 et 10-01 (clignotant) • Vérifier 10-33,10-34, 23-05. Bloc de base externe HPErr Erreur de sélection de Vérifier la configuration de la modèle capacité du variateur 13-00. (clignotant) Bloc de base externe...
- Page 38 Affichage LED Affichage LED Solutions possibles Solutions possibles 11-00, Jog et DI pour voir s'il Défaut externe de marche y a une différence. (S6) incorrect Erreur de Verrouillage Lever le code de verrouillage configuration Vérifier la sélection de paramètres des paramètres, pour entrer l'entrée d’impulsion (03-30) et le paramètre correct pour la source PID (10-00 et...
- Page 39 commande comparaison l’opérateur VRYE Ne permet pas lire et Vérifier le paramétrage du d’enregistrer paramètre (16-08) des données...
- Page 40 L'homologation UL exige des cosses à sertir pour le câblage des bornes du circuit principal du variateur. Utiliser des outils de sertissage comme spécifié par le fabricant de cosses à sertir. Teco recommande les cosses à sertir de NICHIFU pour le capuchon d'isolation. Le tableau ci-dessous correspond aux modèles de variateurs équipés de cosses à sertir et de capuchons d'isolation.
- Page 41 Annexe 1 Instructions pour UL Dimensions de la cosse à sertir en boucle fermée Variateur Modèle Calibre de fil mm2 (AWG) Borne Cosse à sertir Outil Isolation 11-301 (série) R/L1, S/L2, T/L3 U/T1, V/T2, W,T3 N° modèle N° machine N° modèle 11-301-21-2P5-30 2 (14) M3.5...
- Page 42 Annexe 1 Instructions pour UL Sélection de fusible d'entrée recommandée Type de fusible Variateur Modèle Fabricant : Bussmann / Ferraz Shawmut 11-201/11-301 Modèle Ampérage fusible 11-201-20-2P5-00 Bussmann 20CT 690 V / 20 A 11-201-20-201-00 Bussmann 20CT 690 V / 20 A 11-201-20-202-00 Bussmann 32FE 690 V / 32 A...
- Page 43 Distributeur 10F., No.3-1, Park St., Nangang District, Taipei City 115, Taiwan Tél : +886-2-6615-9111 Fax : +886-2-6615-0933 4KA72X564T41 Vers. : 05 2020.11 Veuillez consulter notre site web pour télécharger le manuel d'instructions de ce produit afin de l'utiliser correctement. Ce manuel peut être modifié si nécessaire en raison d'une amélioration Français du produit, d'une modification ou d'un changement des spécifications.