Regardant les vue-mètres. Pour un enregistrement ordinaire
il ne faut pas dépasser le niveau 0 sur aucun des vue-mètres
7. Après avoir établi le niveau optimum de l'enregistrement,
appuyez sur les deux commandes de bande, de façon à commencer
l'opération d'enregistrement. La lampe témoin d'enregistrement
s'allume indiquant ainsi que l'enregistrement a lieu.
8. Pour mettre fin à l'opération d'enregistrement appuyez sur
la commande de l'arrêt (H).
Dans le cas d'un enregistrement reverse, lorsque vous appuyez sur
les commandes d'enregistrement, appuyez en même temps sur la
commande de fonction reverse.
Enregistrement mono
Pour réaliser un enregistrement mono, remplacez les indications 6
et 7 du paragraphe précédent par les instruction 6 et 7 ci-dessous :
Pistes 1 et 4
Dans le cas d'un enregistrement mono sur les pistes 1-4 on utilise
uniquement le canal de gauche.
6. Regardez le vue-mètre gauche, pour effectuer le réglage et la
balance du niveau d'entrée, à l'aide de la commande de niveau
d'enregistrement gauche, faisant attention à ne pas dépasser
le niveau zéro du vue-mètre.
7. Lors du réglage optimum du niveau d'enregistrement appuyez un
temps sur la commande d'enregistrement gauche, et sur celle de
défilement pour commencer l'opération d'enregistrement. La lampe
témoin d'enregistrement s'allume, indiquant ainsi que
l'enregistrement a lieu.
Pistes 3 et 4
Dans le cas d'un enregistrement mono sur les pistes 3-2 on utilise
uniquement le canal de droite.
6. Regardez le vue-mètre droit pour effectuer le réglage et la
balance du niveau de l'entrée, à l'aide de la commande de niveau
d'enregistrement droite, faisant attention à ne pas dépasser le
niveau zéro du vue-mètre.
7. Lors du réglage optimum du niveau d'enregistrement, appuyez en
même temps sur la commande d'enregistrement droite et sur celle
de défilement pour commencer l'opération d'enregistrement, la
lampe témoin d'enregistrement s'allume indiquant ainsi que
l'enregistrement a lieu.
Il est également possible d'enregistrer simultanément sur les deux
canaux droit et gauche, la même source mono, en appuyant en mène
temps sur les deux commandes (droite et gauche) d'enregistrement.
- 1 0 -
Page 10 de la brochure
.../...