Sommaire des Matières pour Edesa ECI-96110 X
- Page 1 Manual de instrucciones Instruction manual Manual de instruçoes Manuel d’instructions Bedienungsanleitung 60817910.21.08.2023.indd 1 60817910.21.08.2023.indd 1 23/8/23 13:29 23/8/23 13:29...
- Page 2 60817910.21.08.2023.indd 2 60817910.21.08.2023.indd 2 23/8/23 13:29 23/8/23 13:29...
- Page 3 60817910.21.08.2023.indd 3 60817910.21.08.2023.indd 3 23/8/23 13:29 23/8/23 13:29...
- Page 4 60817910.21.08.2023.indd 4 60817910.21.08.2023.indd 4 23/8/23 13:29 23/8/23 13:29...
- Page 5 60817910.21.08.2023.indd 5 60817910.21.08.2023.indd 5 23/8/23 13:29 23/8/23 13:29...
- Page 6 60817910.21.08.2023.indd 6 60817910.21.08.2023.indd 6 23/8/23 13:29 23/8/23 13:29...
- Page 7 CAMPANA EXTRACTORA DECORATIVA más en cada una de las velocidades inferiores hasta que se detiene y se apaga la iluminación. Estimado cliente: Panel Táctil (fig. P5) Agradecemos la compra de nuestra campana. Le rogamos lea atentamente 1- Testigo indicador/pulsador aviso limpieza de filtros. Alerta sobre la estas instrucciones para una óptima instalación, uso y mantenimiento de la necesidad de cambiar el filtro –...
- Page 8 DECORATIVE EXTRACTOR HOOD 5- Extractor fan speed - button: speed 1, 2 and 3/4 Timer: the extractor fan works for 5 min. at the current speed and another 5 min. at each of the lower speeds until it stops. Dear Customer, Sliding touch panel (Fig.
- Page 9 EXAUSTOR DECORATIVO Painel Táctil (Fig. P5) 1- Botão de pressão com luz de aviso para a limpeza de filtros. Alerta para a necessidade de trocar o filtro – pressione para desactivar, assim que tiver Estimado cliente: limpo ou trocado o filtro. Agradecemos o facto de ter adquirido o nosso exaustor.
- Page 10 HOTTE ASPIRANTE DÉCORATIVE 7- Activer et désactiver la minuterie d’extraction. Minuterie: l’extracteur fonctionne 5 min. à la vitesse choisie et 5 min. supplémentaires à chacune des vitesses inférieures jusqu’à ce qu’il s’arrête et Cher client, que l’éclairage s’éteigne. Merci d’avoir choisi notre hotte. Veuillez lire attentivement ces instructions qui Pupitre tactile (illustration P5) vous assureront une installation, une utilisation et un entretien optimum de 1- Témoin indicateur / touche d’avertissement de nettoyage des filtres.
- Page 11 60817910.21.08.2023.indd 11 60817910.21.08.2023.indd 11 23/8/23 13:29 23/8/23 13:29...
- Page 12 CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L. Oficinas: c/ Anabel Segura, 11, Edif. A, 3a pl. 28108. Alcobendas. Madrid. España Fábrica: c/ del Ter 2, Apdo. 9. 08570. Torelló.Barcelona. España T . +34 938 594 100 - Fax +34 938 594 101 www.cnagroup.es - cna@cnagroup.es Atención al Cliente: 902 410 450 / +34 938 521 818 - info@cnagroup.es...