DELTA DORE TYMOOV Solar 5 SO Mode D'emploi page 5

DECLARATION UE DE CONFORMITÉ
EU DECLARATION OF CONFORMITY
Document original en langue Française Language English is a translation of the original language version
Code produit DELTA DORE (DELTA DORE product code)
4390027
Motorisation de volets roulants à usage domestique
Motor of roller shutters for home use
Fabricant : DELTA DORE S.A.
Manufacturer: 35270 Bonnemain
France
Par la présente, DELTA DORE déclare sous sa seule responsabilité que le produit ci-dessus est en conformité avec la
législation d'harmonisation de l'Union Européenne :
Hereby, DELTA DORE declares under its sole responsibility that the above device is in conformity with the relevant
Union harmonisation legislation:
Directive des équipements radioélectriques 2014/53/UE
Directive Machines 2006/42/CE
Directive RoHS 2011/65/CE
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
The following harmonised standards have been applied:
RED 2014/53/EU Sécurité (Safety)
Article 3.1a
& MD 2006/42/EC
Santé (Health) / EMF
RED 2014/53/EU Compatibilité électromagnétique
Article 3.1b Electromagnetic compatibility
RED 2014/53/EU Spectre radioélectrique
Article 3.2 Radio spectrum
RoHS 2011/65/EC Restriction des substances dangereuses
Restriction of hazardous substances
La personne autorisée à constituer le dossier technique est
Brice LEBERNICHEUX, Le Vieux Chêne 35270 Bonnemain - FRANCE.
Signé pour et au nom de (Signed for and on behalf of) : DELTA DORE
Lieu (Place) : Bonnemain (France) Date d'émission
: Brice LEBERNICHEUX Fonction (Function) : Responsable certification et qualité conception
Nom (Name)
Signature (Signature) :
DECLARATION UE DE CONFORMITÉ
EU DECLARATION OF CONFORMITY
Document original en langue Française Language English is a translation of the original language version
Code produit DELTA DORE (DELTA DORE product code)
4390037
Motorisation de volets roulants à usage domestique
Motor of roller shutters for home use
Fabricant : DELTA DORE S.A.
Manufacturer: 35270 Bonnemain
France
Par la présente, DELTA DORE déclare sous sa seule responsabilité que le produit ci-dessus est en conformité avec la
législation d'harmonisation de l'Union Européenne :
Hereby, DELTA DORE declares under its sole responsibility that the above device is in conformity with the relevant
Union harmonisation legislation:
Directive des équipements radioélectriques 2014/53/UE
Directive Machines 2006/42/CE
Directive RoHS 2011/65/CE
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
The following harmonised standards have been applied:
RED 2014/53/EU Sécurité (Safety)
Article 3.1a
& MD 2006/42/EC
Santé (Health) / EMF
RED 2014/53/EU Compatibilité électromagnétique
Article 3.1b Electromagnetic compatibility
RED 2014/53/EU Spectre radioélectrique
Article 3.2 Radio spectrum
RoHS 2011/65/EC Restriction des substances dangereuses
Restriction of hazardous substances
La personne autorisée à constituer le dossier technique est
Brice LEBERNICHEUX, Le Vieux Chêne 35270 Bonnemain - FRANCE.
: DELTA DORE
Signé pour et au nom de (Signed for and on behalf of)
Lieu (Place) : Bonnemain (France) Date d'émission
Nom (Name) : Brice LEBERNICHEUX Fonction (Function) : Responsable certification et qualité conception
Signature (Signature) :
DELTA DORE - 35270 - BONNEMAIN - France
deltadore@deltadore.com
En raison de l'évoluti on des normes et du matériel, les caractéristi ques indiquées par le texte
et les images de ce document ne nous engagent qu'après confi rmati on par nos services.
Nom commercial (commercial name)
TYMOOV 5 SO
Tel: +33 2 99 73 45 17
info.techniques@deltadore.com
Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU
Machinery Directive (MD) 2006/42/EC
RoHS directive 2011/65/EC
IEC 60335-1: 2010 + A1: 2013 + A2: 2016
IEC 60335-2-97: 2016 A1: 2019
EN 60335-1: 2012 + AC:2014 + A11: 2014 +
A13: 2017 + A1: 2019 + A2: 2019 + A14: 2019 +
A15: 2021
EN 60335-2-97: 2006 + A11: 2008 + A2: 2010 +
A12: 2015
EN 62233: 2008
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)
EN 301 489-3 V2.3.0 (2022-07)
EN IEC 55014-1: 2021
EN IEC 55014-2: 2021
EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02)
EN 300 220-2 V3.1.1 (2017-02)
EN 50581: 2012
(the person authorised to compile the technical file is) :
(Date of issue – dd/mm/yyyy) : 24/10/2022
(Certification and quality assurance manager)
IMPRIME DE_CFT_21
Nom commercial (commercial name)
TYMOOV 15 SO
Tel: +33 2 99 73 45 17
info.techniques@deltadore.com
Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU
Machinery Directive (MD) 2006/42/EC
RoHS directive 2011/65/EC
IEC 60335-1: 2010 + A1: 2013 + A2: 2016
IEC 60335-2-97: 2016 A1: 2019
EN 60335-1: 2012 + AC:2014 + A11: 2014 +
A13: 2017 + A1: 2019 + A2: 2019 + A14: 2019 +
A15: 2021
EN 60335-2-97: 2006 + A11: 2008 + A2: 2010 +
A12: 2015
EN 62233: 2008
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)
EN 301 489-3 V2.3.2 (2023-01)
EN IEC 55014-1: 2021
EN IEC 55014-2: 2021
EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02)
EN 300 220-2 V3.1.1 (2017-02)
EN 50581: 2012
(the person authorised to compile the technical file is) :
(Date of issue – dd/mm/yyyy) : 25/07/2023
(Certification and quality assurance manager)
IMPRIME DE_CFT_21
DECLARATION UE DE CONFORMITÉ
EU DECLARATION OF CONFORMITY
Document original en langue Française Language English is a translation of the original language version
Code produit DELTA DORE (DELTA DORE product code)
4390025
Motorisation de volets roulants à usage domestique
Motor of roller shutters for home use
Fabricant : DELTA DORE S.A.
Manufacturer: 35270 Bonnemain
France
Par la présente, DELTA DORE déclare sous sa seule responsabilité que le produit ci-dessus est en conformité avec la
législation d'harmonisation de l'Union Européenne :
Hereby, DELTA DORE declares under its sole responsibility that the above device is in conformity with the relevant
Union harmonisation legislation:
Directive des équipements radioélectriques 2014/53/UE
Directive Machines 2006/42/CE
Directive RoHS 2011/65/CE
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
The following harmonised standards have been applied:
RED 2014/53/EU Sécurité (Safety)
Article 3.1a
& MD 2006/42/EC
Santé (Health) / EMF
RED 2014/53/EU Compatibilité électromagnétique
Article 3.1b Electromagnetic compatibility
RED 2014/53/EU Spectre radioélectrique
Article 3.2 Radio spectrum
RoHS 2011/65/EC Restriction des substances dangereuses
Restriction of hazardous substances
La personne autorisée à constituer le dossier technique est
Brice LEBERNICHEUX, Le Vieux Chêne 35270 Bonnemain - FRANCE.
Signé pour et au nom de (Signed for and on behalf of) : DELTA DORE
Lieu (Place) : Bonnemain (France) Date d'émission
: Brice LEBERNICHEUX Fonction (Function) : Responsable certification et qualité conception
Nom (Name)
Signature (Signature) :
DECLARATION UE DE CONFORMITÉ
EU DECLARATION OF CONFORMITY
Document original en langue Française Language English is a translation of the original language version
Code produit DELTA DORE (DELTA DORE product code)
4390038
Motorisation de volets roulants à usage domestique
Motor of roller shutters for home use
Fabricant : DELTA DORE S.A.
Manufacturer: 35270 Bonnemain
France
Par la présente, DELTA DORE déclare sous sa seule responsabilité que le produit ci-dessus est en conformité avec la
législation d'harmonisation de l'Union Européenne :
Hereby, DELTA DORE declares under its sole responsibility that the above device is in conformity with the relevant
Union harmonisation legislation:
Directive des équipements radioélectriques 2014/53/UE
Directive Machines 2006/42/CE
Directive RoHS 2011/65/CE
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
The following harmonised standards have been applied:
RED 2014/53/EU Sécurité (Safety)
Article 3.1a
& MD 2006/42/EC
Santé (Health) / EMF
RED 2014/53/EU Compatibilité électromagnétique
Article 3.1b Electromagnetic compatibility
RED 2014/53/EU Spectre radioélectrique
Article 3.2 Radio spectrum
RoHS 2011/65/EC Restriction des substances dangereuses
Restriction of hazardous substances
La personne autorisée à constituer le dossier technique est (the person authorised to compile the technical file is) :
Brice LEBERNICHEUX, Le Vieux Chêne 35270 Bonnemain - FRANCE.
: DELTA DORE
Signé pour et au nom de (Signed for and on behalf of)
Lieu (Place) : Bonnemain (France) Date d'émission
Nom (Name) : Brice LEBERNICHEUX Fonction (Function) : Responsable certification et qualité conception
Signature (Signature) :
Nom commercial (commercial name)
TYMOOV 10 SO
Tel: +33 2 99 73 45 17
info.techniques@deltadore.com
Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU
Machinery Directive (MD) 2006/42/EC
RoHS directive 2011/65/EC
IEC 60335-1: 2010 + A1: 2013 + A2: 2016
IEC 60335-2-97: 2016 A1: 2019
EN 60335-1: 2012 + AC:2014 + A11: 2014 +
A13: 2017 + A1: 2019 + A2: 2019 + A14: 2019 +
A15: 2021
EN 60335-2-97: 2006 + A11: 2008 + A2: 2010 +
A12: 2015
EN 62233: 2008
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)
EN 301 489-3 V2.3.0 (2022-07)
EN IEC 55014-1: 2021
EN IEC 55014-2: 2021
EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02)
EN 300 220-2 V3.1.1 (2017-02)
EN 50581: 2012
(the person authorised to compile the technical file is) :
(Date of issue – dd/mm/yyyy) : 24/10/2022
(Certification and quality assurance manager)
IMPRIME DE_CFT_21
Nom commercial (commercial name)
TYMOOV 20 SO
Tel: +33 2 99 73 45 17
info.techniques@deltadore.com
Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU
Machinery Directive (MD) 2006/42/EC
RoHS directive 2011/65/EC
IEC 60335-1: 2010 + A1: 2013 + A2: 2016
IEC 60335-2-97: 2016 A1: 2019
EN 60335-1: 2012 + AC:2014 + A11: 2014 +
A13: 2017 + A1: 2019 + A2: 2019 + A14: 2019 +
A15: 2021
EN 60335-2-97: 2006 + A11: 2008 + A2: 2010 +
A12: 2015
EN 62233: 2008
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)
EN 301 489-3 V2.3.2 (2023-01)
EN IEC 55014-1: 2021
EN IEC 55014-2: 2021
EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02)
EN 300 220-2 V3.1.1 (2017-02)
EN 50581: 2012
(Date of issue – dd/mm/yyyy) : 25/07/2023
(Certification and quality assurance manager)
IMPRIME DE_CFT_21
FR
5