Oberon DL
Gebruikershandleiding
Bedankt voor de aankoop van de Lightpro Oberon DL.
Dit document bevat de benodigde informatie voor correct,
efficiënt en veilig gebruik van het product. Raadpleeg de
gebruikershandleiding van uw transformator voor meer
informatie over de aanleg en aansluiting van uw lichtplan
of kijk op onze website www.lightpro.nl.
Lees de informatie in deze handleiding zorgvuldig door
voor ingebruikname van het product. Bewaar deze
handleiding bij het product ter naslag in de toekomst.
PRODUCTBESCHRIJVING
De Lightpro Oberon is een staande LED lamp voor
buitengebruik. Het armatuur kan gemonteerd worden op
een vaste ondergrond of in de grond geplaatst worden
met de meegeleverde stekers. Dit product is uitsluitend
te gebruiken als buitenverlichting in combinatie met
het 12-volt systeem van Lightpro. Elke wijziging aan het
product kan gevolgen hebben voor de veiligheid, garantie
en correcte werking van het product en/of het andere
onderdelen van het systeem.
SPECIFICATIES
Product
Lightpro Oberon DL
Artikelnummer
192P
Lichtbron:
LED 9W AC/DC 12V
Verbruik (max)
9W
Lichtstroom (max)
75 - 750 lm
Kleurtemperatuur
3.000K
Levensduur
25.000 Uur
Afmetingen (H x D x B)
600 x 110 x 63 mm
Beschermingsklasse
IP44
Omgevingstemperatuur
-20°C tot 50°C
Kabellengte
1m
Dimbaar
Ja. In 6 stappen instelbaar
Lichtbron
Niet vervangbaar
Aan/uit
10.000
INHOUD VAN DE VERPAKKING
[Afbeelding A]
1. Armatuur Oberon DL
2.Grondsteker
3. Schroeven
4. Schroeven
5. Pluggen
6. Lightpro connector F
7. Inbussleutel
8. Inzetsjabloon voor lichthoek
Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn in de
verpakking. Voor vragen over onderdelen, service,
eventuele klachten of andere zaken kunt u altijd bij
ons terecht. E-mail: info@lightpro.nl
6
MONTAGE
Optie 1: Plaatsing in de grond
[Afbeelding B]
Bevestig de steker [2] aan de voet [9] met de
meegeleverde schroeven [3] met behulp van de
meegeleverde inbussleutel [7]
Optie 2: Plaatsing op vaste ondergrond
[Afbeelding C, D, E]
1. Verwijder met behulp van meegeleverde inbussleutel
[7] schroef [11] uit het armatuur [1].
2. Draai de voet [9] naar links tot de aanslag. Daarna de
voet verwijderen.
3. Bevestig de voet [9] met behulp van de schroeven [4]
op de ondergrond.
4. Plaats het armatuur [1] op de voet [9].
5. Draai het armatuur vanaf de bovenzijde gezien naar
rechts tot de aanslag.
6. Bevestig met behulp van de inbussleutel [7] schroef [11]
in het armatuur [1] en voet[9].
NB: Boor indien nodig de gaten voor en gebruik de
meegeleverde pluggen [5].
INSTELLEN VAN DE DIMMER
De Oberon Dl is voorzien van een dimmer die in 6
verschillende voorgeprogrammeerde waarden kan
worden gedimd.
[Afbeelding F, G]
1. Draai vanaf de bovenzijde gezien de lamphouder [10]
naar rechts tot de aanslag.
2. Trek nu voorzichtig met een licht draaiende beweging
de lamphouder [10) uit het armatuur.
3. Stel met behulp van de druktoets de gewenste
lichtsterkte in. Licht in 6 stappen instelbaar.
NB: Door de geheugenfunctie van de dimmer zal
deze bij het in-uitschakelen van de lamp de ingestelde
waarde behouden.
4. Monteer in omgekeerde volgorde de lamphouder [10] in
het armatuur.
5. Controleer of de lamphouder zich in de juiste positie
bevindt.
INSTELLEN VAN HET LICHTBEELD
Bij de Oberon DL is het mogelijk om de lichthoek te
wijzigen met behulp van 3 verschillende sjablonen [8] die
standaard worden meegeleverd.
[Afbeelding H, I]
1. Kies het gewenste sjabloon [8].
2. Plaats het sjabloon [8] in de bijbehorende uitsparing
van de lamphouder.
3. Druk het sjabloon handmatig in de juiste positie totdat
deze vastklikt.
4. Verwisselen van sjabloon kan eenvoudig door het
huidige sjabloon handmatig te verwijderen en te
vervangen door het gewenste sjabloon.
Oberon DL
Benutzeranleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für die Lightpro Oberon DL
entschieden haben. Dieses Dokument enthält die
notwendigen Informationen für den korrekten,
effizienten und sicheren Gebrauch des Produkts. Weitere
Informationen zur Installation und zum Anschluss Ihres
Beleuchtungsplans finden Sie in Ihrer Transformator-
Benutzeranleitung oder besuchen Sie unsere Website
www.lightpro.nl.
Bitte lesen Sie die Informationen in diesem Handbuch
sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen.
Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zusammen mit dem
Produkt auf, um zukünftig nachschlagen zu können.
PRODUKTBESCHREIBUNG
Lightpro Oberon ist ein LED-Strahler für den Außeneinsatz.
Die Leuchte kann mit den mitgelieferten Schrauben an einer
festen Fläche montiert oder mit dem mitgelieferten Spieß
in den Boden gesteckt werden. Dieses Produkt kann nur
in Kombination mit dem 12-Volt-System von Lightpro als
Außenbeleuchtung verwendet werden. Jede Veränderung
am Produkt kann die Sicherheit, die Gewährleistung und den
ordnungsgemäßen Betrieb des Produkts und/oder anderer
Teile des Systems beeinträchtigen.
SPEZIFIKATIONEN
Produkt
Lightpro Oberon DL
Artikelnummer
192P
Leuchtmittel
LED 9W AC/DC 12V
Leistung (max)
9W
Lichtstrom (max)
75 - 750 Lm
Licht Farbe
3.000K
Durchschn. Lebensdauer
25.000 Stunde
Abmessungen (H x T x B)
600 x 110 x 63 mm
Schutzart
IP44
Umgebungstemperatur
-20 °C bis 50 °C
Kabellänge
1m
Dimmbar
Ja. Einstellbar in 6 Stufen
Leuchtmittel
Nicht austauschbar
An/aus
10.000
VERPACKUNGSINHALT
[Bild A]
1. Oberon DL Leuchte
2. Erdungsstecker
3. Schrauben
4. Schrauben
5. Stecker
6. Lightpro-Verbinder F
7. Inbusschlüssel
8. Vorlage für Lichtwinkel einfügen
Überprüfen Sie, ob alle Teile in der Verpackung
vorhanden sind. Bei Fragen zu Einzelteilen, Service,
Reklamationen oder anderen Angelegenheiten können
Sie uns jederzeit kontaktieren. E-Mail: info@lightpro.nl.
MONTAGE
Option 1: Einbau in den Boden
[Bild B]
Befestigen Sie den Steckverbinder [2] mit den bei liegen-
den Schrauben [3] unter Verwendung des mitgelieferten
Sechskantschlüssels [7] an den Sockel [9].
Option 2: Platzierung auf festem Untergrund
[Bild C, D, E]
1. Entfernen Sie mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel [7]
die Schraube [11] aus der Halterung [1].
2. Drehen Sie den Fuß [9] bis zum Anschlag nach links.
Entfernen Sie dann den Fuß.
3. Befestigen Sie den Fuß [9] mit den Schrauben [4] an
den Untergrund.
4. Setzen Sie das Gerät [1] auf den Sockel. [9]
5. Drehen Sie die Leuchte, von oben gesehen, nach rechts
bis zum Anschlag.
6. Befestigen Sie mit dem Inbusschlüssel [7] die
Schraube [11] in der Halterung [1] und dem Sockel [9].
Hinweis: Bohren Sie ggf. Löcher vor und verwenden Sie
die mitgelieferten Dübel [5].
EINSTELLUNG DES DIMMERS
Der Oberon DL ist mit einem Dimmer ausgestattet, der
in 6 verschiedenen vorprogrammierten Werten gedimmt
werden kann.
[Bild F, G]
1. Drehen Sie den Lampenhalter [10] von oben gesehen im
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag.
2. Ziehen Sie den Lampenhalter [10] dann mit einer leicht
drehenden Bewegung vorsichtig aus der Leuchte heraus.
3. Stellen Sie die gewünschte Lichtintensität mit der
Drucktaste ein. Leicht in 6 Stufen einstellbar.
Hinweis: Aufgrund der Speicherfunktion des Dimmers
behält er den eingestellten Wert bei, wenn
die Lampe ausgeschaltet wird.
4. Setzen Sie den Lampenhalter [10] in umgekehrter
Reihenfolge wieder in die Halterung ein.
5. Prüfen Sie, ob sich der Lampenhalter in der richtigen
Position befindet.
EINSTELLEN DES LICHTMUSTERS
Bei der Oberon DL ist es möglich, den Lichtwinkel
mit Hilfe von 3 verschiedenen Vorlagen [8], die
standardmäßig mitgeliefert werden, zu verändern.
[Bild H, I]
1. Wählen Sie die gewünschte Vorlage [8].
2. Setzen Sie die Vorlage [8] in die entsprechende
Aussparung im Lampenhalter ein.
3. Drücken Sie die Vorlage von Hand in die richtige
Position, bis sie einrastet.
4. Ein Vorlagewechsel kann einfach durchgeführt werden,
indem die aktuelle Vorlage manuell entfernt und durch
die gewünschte Vorlage ersetzt wird.
7