Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Packard Bell REC 160
Sommaire des Matières pour Packard Bell REC 160
- Page 1 MARQUE: PACKARD BELL REFERENCE: MULTIMEDIA REC 160 CODIC: 2368684...
- Page 2 LA CONNECTIQUE...
- Page 3 ABLE DES MATIÈRES Introduction..................37 Principales caractéristiques ..............37 Contenu de l'emballage ................. 38 Disques pris en charge ................38 Disques enregistrables ................38 Premiers pas - Commandes.............. 39 Préparation de la télécommande ............39 Boutons généraux de la télécommande ..........39 Liste des boutons de la télécommande ...........
- Page 4 *Enregistrement sur DVD-R 8X non pris en charge. • Enregistrement depuis un tuner TV ou une entrée AV analogique au format MPEG-2. Veuillez visiter le site Web de Packard Bell dédié au support : • Lecteur d'un programme préalablement enregistré depuis le http://selfservice.packardbell.com pour obtenir des informations disque dur tout en enregistrant un autre programme.
- Page 5 En cas de paramétrage inapproprié du mode de sortie, l'écran peut devenir noir ou la qualité d'affichage peut s'altérer. Si vous rencontrez des problèmes de qualité ISQUES PRIS EN CHARGE d'affichage ou que l'écran devient noir, veuillez appuyer sur le bouton Progressive Scan pour changer de mode de sortie. Disques pris en charge •...
- Page 6 REMIERS PAS OMMANDES Boutons de navigation RÉPARATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Dans les menus DVD, DD La télécommande et les piles sont emballées séparément. Avant de et système : pouvoir utiliser la télécommande, veuillez y insérer les piles : • Utilisez les boutons Gauche 1.
- Page 7 Lors de la lecture d'un DVD/de données sur le disque dur : Commandes d'enregistrement En modes Time Shifting et enregistrement : • Utilisez le bouton Zoom pour zoomer sur l'image • Utilisez le bouton Enregistrer pour affichée. Appuyez plusieurs fois sur le bouton lancer l'enregistrement.
- Page 8 ISTE DES BOUTONS DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. Veille : ce bouton permet d'allumer/d'éteindre l'enregistreur multimédia. 2. Sourdine : ce bouton permet d'activer/de désactiver la sortie audio. 3. RV-DD : ce bouton permet d'afficher/de masquer la liste des programmes TV/des titres hébergés sur le disque dur. 4.
- Page 9 OMMANDES ET CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU 5. Sortie audio numérique coaxiale : sortie utilisée pour acheminer les signaux audio numériques en branchent un amplificateur ou AVANT un récepteur équipé d'une entrée audio numérique. 6. YUV (Y Cb/Pb Cr/Pr) : connecteur utilisé pour brancher un téléviseur équipé...
- Page 10 REMIERS PAS NSTALLATION RANCHEMENT SUR UN TÉLÉVISEUR CONFIGURATION 1. Branchez câble PÉRITEL entre DE BASE connecteur SORTIE PÉRITEL Étape 1 : branchement de l'antenne situé l'ENREGISTREUR connecteur 1. Éteignez votre téléviseur. d'ENTRÉE PÉRITEL 2. Débranchez le câble de l'antenne du panneau arrière de votre votre téléviseur et branchez-le au connecteur d'ENTRÉE D'ANTENNE téléviseur.
- Page 11 A - Branchement au téléviseur au moyen d'un câble RANCHEMENT SUR UN TÉLÉVISEUR CONFIGURATION vidéo composite ALTERNATIVE 1. Branchez un câble vidéo entre le connecteur de sortie CVBS Si vous voulez utiliser une connexion autre que le câble PÉRITEL, (jaune) situé au dos de l'enregistreur et le connecteur d'entrée vous pouvez opter pour l'une des configurations suivantes (non vidéo (jaune) du téléviseur.
- Page 12 paramètre Format sortie vidéo sur Progressif si le téléviseur prend en charge le balayage progressif. Coaxial optique 8. Sélectionnez la source YUV ou YCbCr sur le téléviseur. 9. Vous pouvez débrancher le câble PÉRITEL. A. AMPLIFICATEUR avec décodeur DOLBY DIGITAL ou DTS B.
- Page 13 Consultez le manuel du système branché. RANCHEMENT D UNE SOURCE DE SIGNAL VIA LE CONNECTEUR D ENTRÉE ÉRITEL 1. Source signal externe (DVD, exemple) 2. Enregistreur multimédia Les ports d'ENTRÉE et de SORTIE PÉRITEL restent actifs, même lorsque l'enregistreur multimédia est en mode Veille. Vous pouvez enregistrer un signal émanant du connecteur d'ENTRÉE PÉRITEL (le signal AV issu d'un lecteur de DVD, par exemple).
- Page 14 ECTURE SVCD MODE : Vous permet de définir le mode de lecture : Normal, ECTURE D VIDÉO OU D Répéter A-B, Répéter chapitre, etc. TRICK : Vous permet de définir l'état de la lecture : Arrêt, Avance rapide, Retour rapide, Avance lente, etc. TITRE : Appuyez sur le bouton Lire/OK et entrez le numéro du titre 1.
- Page 15 Angle de vue (DVD uniquement) Espace restant sur le Appuyez plusieurs fois sur le bouton ANGLE pour choisir parmi neuf disque dur angles de vue, sous réserve que les scènes enregistrées sur le disque aient été filmées par plusieurs caméras selon différents angles. Titre sélectionné...
- Page 16 ECTURE D OU D CONTENANT DES 3. Appuyez sur le bouton Droit puis sur le bouton Bas pour sélectionner DivX(R) VOD. MP3, JPEG X® FICHIERS 4. Appuyez sur le bouton Lire/OK pour afficher votre code d'enregistrement. 1. Appuyez sur le bouton d'ouverture/de fermeture situé sur le panneau avant de l'unité...
- Page 17 ESTIONNAIRE DE FICHIERS Le menu Gest. fich. est utilisé pour lire des fichiers multimédia 3. Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner DD et (musique, photos, vidéos) stockés sur des périphériques USB appuyez sur le bouton Lire/OK. externes, sur des DVD et sur le disque dur interne. Le Gestionnaire 4.
- Page 18 RANSFERT DE FICHIERS MULTIMÉDIA D 1. Appuyez sur le bouton Gestionnaire de fichiers pour ouvrir le menu Gest. fich. PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE SUR LE DISQUE DUR OU UN 2. Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner un dossier DVD-R/RW (HDD, USB ou DVD) et appuyez sur le bouton Lire/OK. 3.
- Page 19 HIFTING 4. À mesure que le temps passe, la barre indique la progression dans NREGISTREMENT HIFTING la mémoire tampon. Deux modes vous sont proposés lors de l'affichage du tuner TV ou d'une source externe : le mode Enregistrement et le mode Time Shifting.
- Page 20 Le titre enregistré et toutes les données antérieures sont effacés de la mémoire tampon Time Shifting. Mémoire tampon disponible pour 3. Appuyez de nouveau sur le bouton Angle pour quitter l'incrustration d'image. Veuillez visiter le site Web de Packard Bell dédié au support : http://selfservice.packardbell.com pour obtenir Section informations récentes en matière de support et consulter la...
- Page 21 NREGISTREMENT disque dur ou le DVD est important, ce qui réduit la durée totale de ÉFINITION DE LA QUALITÉ D ENREGISTREMENT l'enregistrement. Six qualités d'enregistrement distinctes peuvent être définies pour l'enregistrement. Plus la qualité est élevée, plus l'espace requis sur le Qualité...
- Page 22 5. Appuyez sur le bouton Stop pour arrêter l'enregistrement. 4. Vous trouverez ci-après une description des options qu'elle contient : En mode Time Shifting, l'enregistreur multimédia fractionne l'enregistrement en plusieurs titres de 3 heures si l'enregistrement dure plus de 3 heures. En mode Time Shifting, lors de l'enregistrement, vous pouvez appuyer plusieurs fois sur le bouton Enregistrement/ OTR pour augmenter de 30 minutes jusqu'à...
- Page 23 É DITION ET MIXAG E É DITION DE Édition de titres sur DVD±RW Les instructions suivantes ne s'appliquent qu'aux DVD±RW. Les DVD±R ne pouvant être gravés ou édités indéfiniment, les opérations mentionnées ci-dessous ne peuvent leur être appliquées. 1. Insérez un DVD+RW ou un DVD-RW hébergeant des contenus dans le plateau.
- Page 24 É DITION DE TITRES SUR DISQUE DUR TITRES 3. Appuyez sur le bouton pour afficher le menu du disque. ENREGISTRÉS DEPUIS LE TÉLÉVISEUR Utilisez les boutons pour sélectionner l'une des options ci-dessous (Lecture, Renom. disque, Effacer disque, Enreg. nouveau titre, etc.) et appuyez sur le bouton Lire/OK. Suppression d'un titre du téléviseur/disque dur Opérations : •...
- Page 25 Une fois les deux titres combinés en un seul et même fichier, 3. Appuyez sur pour afficher le menu d'édition. les fichiers d'origine disparaissent. La lecture s'arrête momentanément lorsqu'elle passe le point au niveau duquel les deux fichiers ont été combinés. Changement d'image d'index 1.
- Page 26 6. Utilisez les boutons Suivant, Précédent, Avance rapide et Retour 5. Appuyez sur le bouton Lire/OK pour sélectionner Renom. rapide pour localiser le début du segment que vous voulez masquer. Segment masqué 6. Entrez le nouveau nom au moyen des boutons de navigation et du bouton Lire/OK.
- Page 27 4. Une icône de transfert de fichier s'affiche dans la partie supérieure gauche de l'écran et disparaît une fois la copie du fichier sur disque dur terminée. Veuillez visiter le site Web de Packard Bell dédié au support : http://selfservice.packardbell.com...
- Page 28 ONFIGURATION DU SYSTÈME Menu système plus de détails, consultez la section Branchement sur un téléviseur. 1. Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande pour accéder 1. Une fois la lecture arrêtée, appuyez sur le bouton Menu pour MENU CONFIG accéder au menu du système.
- Page 29 Gestion de l'espace Nom : Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner et éditer le 3. Sélectionnez l'option et appuyez sur le nom de la chaîne. bouton Lire/OK. Standard : Le standard de transmission de la chaîne sélectionnée. Vous Automatique ou Manuelle 4.
- Page 30 Seul le code horaire au niveau de la première chaîne TV peut être utilisé par cet appareil. Le signal TV doit intégrer un code horaire pour que cette fonction soit opérationnelle. Veuillez visiter le site Web de Packard Bell dédié au support : http://selfservice.packardbell.com...
- Page 31 Veuillez également consulter le site Web de Packard Bell dédié au support : http://selfservice.packardbell.com pour obtenir des informations récentes en matière de support et consulter la liste des téléchargements de produit disponibles. Si le problème persiste, veuillez vous reporter au Guide de garantie.