Publicité
Liens rapides
█
SOMMAIRE
AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS
INFORMATIONS SUR LE PRODUIT
FONCTIONNALITES ...........................................................................................4
CONTENU DE L'EMBALLAGE .........................................................................4
ALIMENTATION DE L'UNITE
ADAPTATEUR DE COURANT CA/CC ..............................................................5
PILES DE LA TELECOMMANDE ......................................................................5
INSTALLATION DU PRODUIT
UTILISATION DU SUPPORT INTEGRE ............................................................5
MODE OPERATOIRE
DOCKER UN IPOD ..............................................................................................6
LECTURE DU CONTENU DE L'IPOD ...............................................................6
MODE OPERATOIRE
LECTURE DE CD .................................................................................................7
PROGRAMMATION DE CD ...............................................................................7
MODE OPERATOIRE
RÉGLAGE DE LA RADIO AM/FM .....................................................................8
MEMORISATION DE STATIONS RADIO AM/FM ...........................................8
FONCTIONNEMENT DU CONNECTEUR D'ENTREE AUXILIAIRE ............8
MODE OPERATOIRE
REGLAGE DE L'HORLOGE ...............................................................................9
RÉGLAGE DE LA MINUTERIE .........................................................................9
COMMANDES & GLOSSAIRE DES COMMANDES
INFORMATIONS SUR LA SOCIETE
ASSISTANCE INTERNATIONALE ..................................................................16
INFORMATIONS SUR NOTRE SERVICE CLIENT ........................................16
Pour obtenir la dernière version de ce manuel d'utilisation, rendez-vous à l'adresse www.ilive.net
MANUEL D'UTILISATION
V:1532-0416-09
IH319B
Station d'accueil iPod avec lecteur CD pour la maison
2
4
5
5
6
7
8
9
10-15
16
Publicité
Manuels Connexes pour iLive IH319B
Sommaire des Matières pour iLive IH319B
- Page 1 REGLAGE DE L’HORLOGE ................9 RÉGLAGE DE LA MINUTERIE .................9 COMMANDES & GLOSSAIRE DES COMMANDES 10-15 INFORMATIONS SUR LA SOCIETE ASSISTANCE INTERNATIONALE ..............16 INFORMATIONS SUR NOTRE SERVICE CLIENT ........16 Pour obtenir la dernière version de ce manuel d’utilisation, rendez-vous à l’adresse www.ilive.net...
- Page 2 AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS • ATTENTION : AFIN D’ÉVITER • PRÉCAUTION: Danger d’explosion si les TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION, piles sont remplacées de façon incorrect. INSÉREZ TOTALEMENT LA LARGE Remplacer les piles seulement par le même BROCHE DANS LA PLUS GROSSE type de pile ou l’équivalent. FENTE. • AVERTISSEMENT: charger des piles • AVERTISSEMENT: afin de prévenir toute Alcalines dans l’unité peut créer une électrocution ou incendie, n’exposez pas explosion. Utilisez seulement des piles cette unité à la pluie ou l’humidité. rechargeables NiMH.
- Page 3 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Avertissements supplémentaires 1. Lisez ces instructions. • L’appareil ne doit pas être exposé aux 2. Conservez ces instructions. écoulements ou aux éclaboussures et aucun objet ne contenant de liquide, tel qu’un vase, ne 3. Observez tous les avertissements. doit être placé sur l’objet. 4. Suivez ces instructions. • La prise du secteur ne doit pas être obstruée 5. N’utilisez pas cet appareil près de points d’eau. ou doit être facilement accessible pendant son utilisation. Pour être complètement déconnecté 6. Essuyez l’appareil uniquement avec un tissu sec. de l'alimentation d'entrée, la prise doit être 7.
- Page 4 INFORMATIONS SUR LE PRODUIT █ FONCTIONNALITÉS █ CONTENU DE L’EMBALLAGE Le connecteur Dock permet de charger et IH319B de lire le contenu de l’iPod Adaptateur de courant CA/CC Lecteur CD avec couvercle motorisé : Documentation CD, CD-RW Radio AM/FM stéréo numérique Connecteur d’entrée auxiliaire permettant de raccorder un iPod Shuffle et autres équipements audio Télécommande Programmation de la lecture de CD Commande de réglage du volume numérique Egaliseurs préréglés Présélection de stations radio Dernier niveau de volume et dernière...
- Page 5 ALIMENTATION █ ADAPTATEUR DE COURANT CA/CC Utilisez l’adaptateur de courant CA/CC fourni à une source d’alimentation CA/CC. PHONES DC: 10V 1A █ PILES DE LA TÉLÉCOMMANDE Nécessite 1 pile CR2025, préinstallée. OPEN OPEN SUPPORT DU PRODUIT █ UTILISATION DU SUPPORT INTÉGRÉ Un petit support en métal est situé sur la partie inférieure de l’unité. Lorsque vous installez l’unité, dépliez le support en métal pour supporter l’unité.
- Page 6 MODE OPERATOIRE • Appuyez sur la touche iPod Select de █ DOCKER UN IPOD la télécommande pour effectuer des 1. Appuyez sur la touche Power pour sélections dans le menu de l’iPod docké. mettre en marche l’unité. Cette touche fonctionne de la même 2. Appuyez sur la touche Open/Close pour manière que la touche select de l’iPod. ouvrir le Couvercle CD/iPod motorisé. •...
- Page 7 MODE OPERATOIRE █ LECTURE DE CD █ PROGRAMMATION DE CD 1. Appuyez sur la touche Power pour Suivez les étapes de la section LECTURE DE mettre en marche l’unité. 2. Appuyez sur la touche Open/Close pour Appuyez sur la touche Stop pour arrêter ouvrir le Couvercle CD/iPod motorisé. la lecture du CD 3. Chargez un CD dans le lecteur CD. Appuyez sur la touche Program de la télécommande. 4.
- Page 8 MODE OPERATOIRE █ RÉGLAGE DE LA RADIO AM/FM █ MEMORISATION DE STATIONS RADIO AM/FM 1. Appuyez sur la touche Power pour mettre en marche l’unité. Sélectionnez la station radio AM/FM de votre choix. 2. Appuyez sur la touche Source pour activer le mode Tuner. “Tuner” s’affiche Appuyez sur la touche Mem/Clk Adj. sur l’écran LCD, indiquant que l’unité est Appuyez sur la touche Stop/Mem+ en mode Tuner. pour sélectionner un emplacement de 3. Appuyez sur la touche Source pour présélection.
- Page 9 MODE OPERATOIRE █ REGLAGE DE L’HORLOGE █ RÉGLAGE DE LA MINUTERIE 1. Appuyez sur la touche Power pour Pour régler la minuterie, vous devez éteindre l’unité. d’abord régler l’horloge. 2. Le Témoin de fonctionnement s’allume Une fois l’horloge réglée, “Timer” en rouge, indiquant que l’unité est en s’affiche sur l’écran LCD et l’heure de mode Attente. la minuterie clignote, indiquant que vous réglez al minuterie. 3. Appuyez sur la touche Mem/Clk Adj. Appuyez sur les touches Skip/Tune pour 4.
- Page 10 COMMANDES PHONES DC: 10V 1A...
- Page 11 GLOSSAIRE DES COMMANDES 01. Lecteur CD 13. Touches Open/Close Utilisez le lecteur CD pour charger un CD Appuyez sur la touche Open/Close pour dans l’unité. ouvrir/fermer le Couvercle CD/iPod motorisé. 02. Touche Power 14. Touche Play/Pause/St./Mono Appuyez sur la touche Power pour mettre en marche/éteindre l’unité. Appuyez sur la touche Play/Pause pour démarrer/mettre en pause la lecture du CD 03. Témoin de fonctionnement chargé/de l’iPod docké. Le Témoin de fonctionnement s’allume en rouge lorsque l’unité est éteinte. Appuyez sur la touche St./Mono pour basculer entre le mode FM mono et FM 04.
- Page 12 COMMANDES...
- Page 13 GLOSSAIRE DES COMMANDES 20. Touche Power 27. Touche Skip/Tune Appuyez sur la touche Power pour mettre Appuyez sur la touche Skip pour en marche/éteindre l’unité. sélectionner une piste de l’iPod docké/du CD chargé. 21. Touche Source Appuyez sur la touche Source pour Pressez et maintenez enfoncée la touche basculer entre les modes CD, Tuner, iPod Skip pour effectuer une recherche sur une et Aux. piste de l’iPod docké/du CD chargé. 22. Touche Program Appuyez sur la touche Tune pour régler la Appuyez sur la touche Program pour radio AM/FM. programmer la lecture du CD chargé. 28. Touche Mem- Appuyez sur la touche Program pour Appuyez sur la touche Mem- pour mémoriser une station radio AM/FM.
- Page 14 COMMANDES...
- Page 15 GLOSSAIRE DES COMMANDES 33. Touche Repeat Appuyez sur la touche Repeat de la télécommande once pour répéter la piste sélectionnée. Appuyez sur la touche Repeat de la télécommande deux fois pour répéter un album / liste de lecture entier. 34. Touche Sleep Appuyez sur la touche Sleep de manière répétée pour régler la minuterie Sommeil de 90 à 10 minutes (par incréments de 10 minutes). 35. Touche Open/Close Appuyez sur la touche Open/Close pour ouvrir/fermer le Couvercle CD/iPod motorisé. 36. Touche Random Appuyez sur la touche Random de la télécommande pour lire l’album/la liste de lecture de manière aléatoire.
- Page 16 COMPANY INFORMATION █ ASSISTANCE INTERNATIONALE To download this User’s Guide in English, Spanish, or French, visit the support section at www.ilive.net. Para transferir esta guía de usuario en inglés, español, o francés, visite la sección de la ayuda en www.ilive.net. Pour télécharger ce guide de l’utilisateur en anglais, espagnol, ou français, visitez la section de soutien chez www.ilive.net. █ INFORMATIONS SUR NOTRE SERVICE CLIENT Adresse: 2116 Carr Street, St. Louis MO, 63106 Téléphone: 1-314-621-2881 Fax: 1-314-588-1805 Email: customerservice@ilive.net Adresse email de commande de composants: partsinfo@dpi-global.com Site Internet: www.ilive.net © 2009 Digital Products International (DPI, Inc.) | Toutes les autres marques commerciales apparaissant dans ce document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis.