komodo SP5718 Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 44

/ 44
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Model#: SP5718

USER MANUAL

Please carefully check the unit and make sure there is no damage when you open the carton.

QUESTIONS, PROBLEMS, OR MISSING PARTS?

Please Contact Customer Service Before Returning to Store

www.soupro.com

servicespi@sourceproinc.com

+1-844-455-4621

Keep this manual for future reference

Sommaire des Matières pour komodo SP5718

Page 1 Model#: SP5718 USER MANUAL Please carefully check the unit and make sure there is no damage when you open the carton. QUESTIONS, PROBLEMS, OR MISSING PARTS? Please Contact Customer Service Before Returning to Store www.soupro.com servicespi@sourceproinc.com +1-844-455-4621 Keep this manual for future reference...
Page 2 Table of Contents • GENERAL INFORMATION Package Contents Safety Instructions Maximum Load Warning Warranty • ASSEMBLY INSTRUCTIONS Preparation Assembly • FIREBOX OPERATIONS FCC/IC Information Safety Information Operating Instructions Care And Maintenance Troubleshooting Package Contents Fireplace Mantel Firebox Remote Control SP5718 SP1816-HE-FGPB...
Page 3 Safety Instructions Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. IMPORTANT NOTICE When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: WARNING: Place this unit in a location that avoids direct sunlight and high temperatures.
Page 4 1-YEAR LIMITED WARRANTY Soupro Limited Inc. (hereinafter referred to collectively as “the Company”) warrants that your new KOMODO Electric Fireplace is free from manufacturing and materials defects for a period of one (1) year from date of purchase. Subject to the...
Page 5 Preparation IMPORTANT INFORMATION 1. Before you begin, locate the instructions and hardware. Be sure you have all of the parts and can identify them. 2. To avoid scratching the finish, assemble the product on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard.
Page 6 Preparation Parts List...
Page 7 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. BB x 8 EE x 8 BB x 8 EE x 8...
Page 8 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. BB x 10 EE x 10 BB x 3 EE x 3...
Page 9 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. BB x 2 DD x 3 II x 2 II x 2...
Page 10 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. CC x 2 DD x 4 BB x 2...
Page 11 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. BB x 2 BB x 6...
Page 12 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. BB x 7 II x 4...
Page 13 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. BB x 6 CC x 2 BB x 4 CC x 4...
Page 14 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. CC x 12...
Page 15 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place.
Page 16 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. KK x 2 LL x 2 MM x 2 NN x 4 OO x 2 WARNING: • If installing the mantel on drywall or other hollow wall applications, the safety mounting tape (KK) must be fastened to studs, headers, or other structural wall members. The included plastic wall anchors (OO) are intended for use with solid wall applications only (tile or concrete).
Page 17 Firebox Model SP1816-HE-FGPB ATTENTION: • Find a location for the firebox that is protected from direct sunlight. • Failure to read all instructions may result in a possible electric shock, fire hazard and/or injury and will void the warranty. WARNING: •...
Page 18 Safety Information Use this firebox only as described in the manual. Any other use is NOT recommended by the manufacturer and may cause fire, electric shock or injury to persons. CAUTION: • If possible, ALWAYS unplug this firebox when not in use. •...
Page 19 Operating Instructions Power Button Flame Brightness Mode • The Flame Brightness Mode sets the flame brightness. • Press the POWER button to turn ON or OFF the unit. • Use UP arrow button or DOWN arrow button to scroll • When the unit is in ON mode, the power icon indicator through the flame brightness settings: F0 (no flame), light will be shown green.
Page 20 Care And Maintenance CLEANING INFORMATION: • Make sure the unit is turned off, unplugged and the heating elements of heater are cool whenever you are cleaning the heater. • Clean the metal trim using a water-dampened, soft, and clean cloth. DO NOT use brass polish or household cleaners as these products will damage the metal trim.
Page 21 Care And Maintenance DISPOSAL OF USED BATTERY: A battery may contain hazardous substances that could be endangering to the environment and human health. • This symbol marked on the battery and/or packaging indicates that used battery shall not be treated as municipal waste. Instead it shall be left at the appropriate collection point for recycling. •...
Page 22 QUESTIONS, PROBLEMS, OR MISSING PARTS? Please Contact Customer Service Before Returning to Store www.soupro.com servicespi@sourceproinc.com +1-844-455-4621 Crafted in China Ver. 1 Distributed by Soupro Limited Inc., 72 Montgomery Court, Markham, Ontario L3R 0C1...
Page 23 Modèle# : SP5718 MANUEL D'UTILISATEUR Vérifiez soigneusement l'appareil et assurez-vous qu'il n'y a pas de dommages lorsque vous ouvrez le carton. QUESTIONS, PROBLÈMES OU PIÈCES MANQUANTES? Contactez le service clientèle avant de le retourner au magasin www.soupro.com servicespi@sourceproinc.com +1-844-455-4621 Conservez ce manuel pour référence future...
Page 24 Avertissement de charge maximale Garantie • INSTRUCTIONS D’ASSEMBLÉE Préparation Assemblée • OPÉRATIONS DE FOYER Informations FCC / IC Information de securite Instructions d’operation Soins et entretien Guide de depannage Contenu de la boîte Manteau de cheminée Foyer Télécommande SP5718 SP1816-HE-FGPB...
Page 25 Consignes de sécurité Assurez-vous de lire et de comprendre l’integralite du present manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. AVIS IMPORTANT Quand vous utilisez un appareil electrique, des precautions de base devrait etre toujours suivis pour reduire le risque d’incendie, de choc electrique, de blessure corporel incluant les suivantes: AVERTISSEMENT: Placez cette unité...
Page 26 1 AN GARANTIE LIMITEE Soupro Limited Inc. (ci-apres refere comme la (compagnie) garantie que votre nouveau foyer electrique KOMODO est libre de tous defauts de fabrication pour une periode de un an de la date d’achat. Sujet aux conditions et limitations suivantes.
Page 27 Préparation UNE INFORMATION IMPORTANT 1. Avant de commencer, localisez les instructions et le matériel. Assurez-vous d'avoir toutes les pièces et peut les identifier. 2. Pour éviter de gratter la finition, assemblez le produit sur une surface douce et non abrasive comme le tapis ou le carton.
Page 28 Préparation Liste des pieces...
Page 29 Assemblée Ne pas serrer complètement les vis pendant l'assemblage. Ne serrez que lorsque toutes les pièces sont installées en place. BB x 8 EE x 8 BB x 8 EE x 8...
Page 30 Assemblée Ne pas serrer complètement les vis pendant l'assemblage. Ne serrez que lorsque toutes les pièces sont installées en place. BB x 10 EE x 10 BB x 3 EE x 3...
Page 31 Assemblée Ne pas serrer complètement les vis pendant l'assemblage. Ne serrez que lorsque toutes les pièces sont installées en place. BB x 2 DD x 3 II x 2 II x 2...
Page 32 Assemblée Ne pas serrer complètement les vis pendant l'assemblage. Ne serrez que lorsque toutes les pièces sont installées en place. CC x 2 DD x 4 BB x 2...
Page 33 Assemblée Ne pas serrer complètement les vis pendant l'assemblage. Ne serrez que lorsque toutes les pièces sont installées en place. BB x 2 BB x 6...
Page 34 Assemblée Ne pas serrer complètement les vis pendant l'assemblage. Ne serrez que lorsque toutes les pièces sont installées en place. BB x 7 II x 4...
Page 35 Assemblée Ne pas serrer complètement les vis pendant l'assemblage. Ne serrez que lorsque toutes les pièces sont installées en place. BB x 6 CC x 2 BB x 4 CC x 4...
Page 36 Assemblée Ne pas serrer complètement les vis pendant l'assemblage. Ne serrez que lorsque toutes les pièces sont installées en place. CC x 12...
Page 37 Assemblée Ne pas serrer complètement les vis pendant l'assemblage. Ne serrez que lorsque toutes les pièces sont installées en place.
Page 38 Assemblée Ne pas serrer complètement les vis pendant l'assemblage. Ne serrez que lorsque toutes les pièces sont installées en place. KK x 2 LL x 2 MM x 2 NN x 4 OO x 2 ATTENTION: • Si l'installation du foyer est sur une cloison seche ou d'autres mur creux, la bande de montage (KK) doit etre fixe aux montants ou a d'autres elements de structure de mur. Les chevilles en plastique inclus (OO) sont destines a etre utilises avec des murs solides seulement (de tuiles ou en beton). • NE PAS UTILISER AVEC DES PANNEAUX DE GYPSE OU D'AUTRES MURS CREUX.
Page 39 Modèle de foyer SP1816-HE-FGPB ATTENTION : • Trouver un emplacement pour le foyer protégé contre les rayons directs du soleil. • Le fait de ne pas lire toutes les instructions peut provoquer un choc électrique, un risque d'incendie et / ou des blessures et annulera la garantie.
Page 40 INFORMATION DE SECURITE N’utilisez cet appareil que pour l’usage prevu dans ce manuel. Toute autre utilisation n’est PAS recommandee par le fabricant et peut provoquer un incendie, une decharge electrique ou des blessures. MISE EN GARDE: • Dans la mesure du possible, debranchez TOUJOURS cet appareil lorsqu’il n’est pas utilise. • N’utilisez PAS un appareil muni d’une fiche ou d’un cordon endommages ou qui a subi une defaillance. • Ne faites PAS fonctionner un appareil qui est tombe ou qui a ete endommage de quelque facon que ce soit. Coupez l’alimentation electrique a partir du tableau de distribution et faites inspecter l’appareil par un electricien qualifie avant de le reutiliser.
Page 41 INSTRUCTIONS D’OPERATION Bouton d’alimentation Reglage d’Effet de Flamme • Le mode effet de flamme est utilise pour regler la • Appuyer sur le bouton d’alimentation pour mettre en luminosite de la flamme. marche ou a l’arret. • Utilise la fleche en HAUT ou en BAS pour faire defiler •...
Page 42 SOINS ET ENTRETIEN RENSEIGNEMENTS SUR LE NETTOYAGE : • Assurez-vous que l'appareil est eteint, debranche l’appareil, attendre que l’appareil soit froid avant de nettoyer. • Nettoyer la garniture metallique a l'aide d'un chiffon doux et propre imbibe d'eau. NE PAS utiliser de vernis pour laiton ou de nettoyants menagers, car ces produits endommagerait la garniture metallique.
Page 43 SOINS ET ENTRETIEN Elimination de la pile usagee : Une pile contient des substances dangereuses qui peuvent etre nocives pour l’environnement ou votre sante. • Ce symbole appose sur une pile ou sur son emballage indique que la pile ne doit pas etre eliminee de la meme maniere que les dechets menagers.
Page 44 QUESTIONS, PROBLÈMES OU PIÈCES MANQUANTES? Contactez le service clientèle avant de le retourner au magasin www.soupro.com servicespi@sourceproinc.com +1-844-455-4621 Fabriqué en Chine Ver. 1 Distribué par Soupro Limited Inc., 72 Montgomery Court, Markham (Ontario) L3R 0C1...