Jabra PANACAST 50 Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour PANACAST 50:
- Manuel d'utilisation (43 pages) ,
- Mode d'emploi (12 pages) ,
- Manuel d'utilisation (36 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Jabra PANACAST 50
Sommaire des Matières pour Jabra PANACAST 50
- Page 1 MANUEL D'INSTALLATION PANACAST Video Bar System L'innovation qui rythme votre vie...
- Page 2 ® © 2023 GN Audio A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque de GN Audio A/S. La marque et le ® logo Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de telles maques par GN Netcom A/S est sous licence.
- Page 3 Jabra PanaCast Control 6.1 Configuration à l'aide du contrôleur 2.5 Accessoires optionnels à écran tactile 2.6 Dimensions – Jabra PanaCast 50 Video Bar 6.2 Configuration à l'aide de la barre System Base Unit de visioconférence 2.7 Dimensions – Jabra PanaCast Control 7.
- Page 4 9. Gestion à distance ..... 30 10. Support ........31 10.1 FAQ et spécifications techniques 10.2 Entretien de votre appareil Jabra 10.3 Revenir aux paramètres d'usine – Jabra PanaCast 50 Video Bar System Base Unit 10.4 Revenir aux paramètres d'usine – Jabra PanaCast Control...
- Page 5 1. Bienvenue Merci d’avoir choisi la Jabra PanaCast 50 Video Bar System. Nous espérons que celle-ci vous donnera entière satisfaction. Voici quelques-unes des principales caractéristiques de la Jabra PanaCast 50 Video Bar System : • Hauts-parleurs stéréo très puissants et mode Full Duplex •...
- Page 6 2. Présentation 2.1 Jabra PanaCast 50 Video Bar System Base Unit – Présentation PARTIE AVANT Microphones Microphones Caméras Microphones Microphones Haut-parleurs Haut-parleurs...
- Page 7 PARTIE ARRIÈRE Connexions des ports HDMI IN HDMI OUT2 HDMI OUT1 USB A USB A ETHERNET USB C POWER 3.5MM JACK Fentes d'aération Bouton de réinitialisation Support de fixation réglable...
- Page 8 2.2 Jabra PanaCast Control – Présentation Port Ethernet (PoE) PARTIE AVANT PARTIE ARRIÈRE Port USB-C Écran tactile LCD Détecteur de Connexions des ports 10 pouces proximité à ultrasons (retirer le couvercle pour y accéder) Capteur de proximité Vis de serrage Bouton de manuelles réinitiatlisation...
- Page 9 2.3 Accessoires fournis – Jabra PanaCast 50 Video Bar System Base Unit Adaptateur secteur (1,83 m) Câble Câble HDMI Câble Ethernet d'alimentation (1,83 m) RJ45 (4,57 m) (1 m) Support mural Compartiment protège-câble Cache de (2 pièces) avec vis et tournevis confidentialité de caméra...
- Page 10 2.4 Accessoires fournis – Jabra PanaCast Control Jabra PanaCast Control KIT POWER OVER ETHERNET (PoE) Injecteur PoE Câble d'alimentation Câble Ethernet RJ45 (1 m) (2 pièces) (4,57 m) Les accessoires complémentaires peuvent être achetés sur jabra.com/accessories.
- Page 11 2.5 Accessoires optionnels Les accessoires peuvent être achetés sur jabra.com/accessories. Support pour écran Support de table...
- Page 12 Les accessoires peuvent être achetés sur jabra.com/accessories. Câbles Câble HDMI Câble d'entrée Câble Ethernet d’alimentation (1,83 m) HDMI (4,57 m) RJ45 (4,57 m) régionaux (1 m) Câble USB-A vers Câble USB-A vers Support de table USB-C (4,57 m) USB-B (1,83 m) Jabra PanaCast Control...
- Page 13 2.6 Dimensions – Jabra PanaCast 50 Video Bar System Base Unit 141mm/5.55in 77mm/3.03in 139mm/5.47in 77mm/3.03in 151.6mm/5.96in 108.5mm/4.27in...
- Page 14 2.7 Dimensions – Jabra PanaCast Control 84.4mm/3.32in...
- Page 15 3. Installation de la salle La Jabra PanaCast 50 Video Bar System est conçue pour les salles de réunion allant jusqu'à 4,5 m sur 4,5 m. Consultez le guide d'installation PDF ici : jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted Exemples de scénarios d'installation typiques :...
- Page 16 4. Fixation 4.1 Installation du support mural Pour en savoir plus sur l’installation du support mural, reportez-vous à la vidéo et au PDF suivants : jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted...
- Page 17 Le support pour écran est conçu pour les écrans allant jusqu’à 220 cm et les fixations VESA allant jusqu’à 600 mm. Pour en savoir plus sur l’installation du support pour écran, reportez-vous à la vidéo et au PDF suivants : jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted...
- Page 18 4.3 Installation du support de table Pour en savoir plus sur l’installation du support de table, reportez-vous à la vidéo et au PDF suivants : jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted...
- Page 19 4.4 Hauteur d'installation Nous vous recommandons d'installer la barre de visioconférence au niveau des yeux des personnes présentes dans la salle de réunion. vous installez barre visioconférence avec support Distance recommandée mural ou le support pour écran, 30-35 cm Min. 8 cm positionnez la caméra à 8 cm de la partie inférieure de l’écran et de préférence à...
- Page 20 5. Câblage 5.1 Câblage du système de salle Moniteur Ethernet offrant une alimentation électrique Contrôleur à écran tactile Ethernet HDMI OUT 1 Ethernet Ethernet Kit PoE Barre de Commutateur visioconférence Ethernet...
- Page 21 5.2 Câblage de la barre de visioconférence BARRE DE VISIOCONFÉRENCE CONNECTÉE À UN ÉCRAN Moniteur HDMI OUT 1 Alimentation Ethernet électrique Barre de Commutateur visioconférence Ethernet...
- Page 22 BARRE DE VISIOCONFÉRENCE CONNECTÉE À DEUX ÉCRANS Écran 1 Écran 2 HDMI OUT 1 HDMI OUT 2 (câble non fourni) Ethernet Alimentation électrique Barre de Commutateur visioconférence Ethernet...
- Page 23 5.3 Câblage du contrôleur à écran tactile ETHERNET OFFRANT UNE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Commutateur Power over Ethernet Ethernet offrant une alimentation électrique...
- Page 24 KIT POWER OVER ETHERNET Si la connexion Ethernet n’alimente pas le contrôleur à écran tactile, vous devez connecter l’injecteur PoE fourni entre le commutateur Ethernet et le contrôleur à écran tactile. Commutateur Ethernet Réseau local Alimentation électrique Injecteur PoE...
- Page 25 6. Configuration Avant de démarrer la configuration de la Jabra PanaCast 50 Video Bar System, vérifiez que la barre de visioconférence et le contrôleur à écran tactile sont connectés au même réseau local (LAN) et allumés. Lors de la dernière étape de configuration, vous devez vous connecter au compte de visioconférence de votre fournisseur de services.
- Page 26 6.1 Configuration à l'aide du contrôleur à écran tactile La configuration de la Jabra PanaCast 50 Video Bar System est simple à effectuer grâce à l'assistant de configuration, utilisable via le contrôleur à écran tactile. Configuration des paramètres suivants : - Sélection de la langue - Réglage de la date et de l'heure...
- Page 27 6.2 Configuration à l'aide de la barre de visioconférence La PanaCast 50 Video Bar System peut être configurée directement depuis la barre de visioconférence. Cette méthode vous permet de paramétrer le système lorsque vous ne disposez pas de contrôleur à écran tactile. Elle nécessite un écran tactile ou un clavier et une souris filaires.
- Page 28 7. Appairage La barre de visioconférence et le contrôleur à écran tactile de la Jabra PanaCast 50 Video Bar System sont préappairés et prêts à être configurés. Si vous achetez la barre de visioconférence et le contrôleur à écran tactile séparément ou si leur appairage a été...
- Page 29 8. Gestion à distance Vous pouvez gérer la Jabra PanaCast 50 Video Bar System à distance via une connexion Ethernet à l’aide de la console web. Vous pouvez accéder à la console web en saisissant l’adresse IP de la barre de visioconférence ou du contrôleur à...
- Page 30 9.2 Microsoft Teams et Teams Rooms Microsoft Teams et Microsoft Teams Rooms détectent et configurent automatiquement la Jabra PanaCast 50 Video Bar System comme appareil vidéo et audio par défaut. 9.3 Zoom et Zoom Rooms Zoom et Zoom Rooms détectent et configurent automatiquement la Jabra PanaCast 50 Video Bar System comme appareil vidéo et audio par défaut.
- Page 31 10. Redémarrage des appareils Pour redémarrer la barre de visioconférence et le contrôleur à écran tactile, allez dans le menu Device settings (Paramètres de l’appareil) du contrôleur à écran tactile, puis dans la section Restart (Redémarrer). Les deux appareils redémarreront. Vous pouvez également accéder à...
- Page 32 Redémarrage individuel de la barre de visioconférence Appuyez sur le bouton de réinitialisation situé à l’arrière de la barre de visioconférence. Relâchez le bouton après 5 secondes. Un message « Restarting » (Redémarrage) s’affichera à l’écran. La barre de visioconférence redémarrera et lira une notification audio lorsqu’elle sera prête à...
- Page 33 Redémarrage individuel du contrôleur à écran tactile À l’aide d’un trombone, appuyez sur le bouton de réinitialisation situé à l’arrière du contrôleur à écran tactile. Relâchez le bouton après 5 secondes. Un message « Restarting » (Redémarrage) s’affichera à l’écran. Le contrôleur à...
- Page 34 11. Réinitialisation des paramètres par défaut Pour réinitialiser les paramètres par défaut de la barre de visioconférence et du contrôleur à écran tactile, allez dans le menu Device settings (Paramètres de l’appareil) du contrôleur à écran tactile, rendez-vous dans la section Restart (Redémarrer) puis sélectionnez Factory reset (Réinitialisation des paramètres par défaut.
- Page 35 Réinitialisation individuelle des paramètres par défaut de la barre de visioconférence La réinitialisation restaurera les paramètres d’usine de la barre de visioconférence. Appuyez pendant 20 secondes sur le bouton Réinitialisation situé à l’arrière de la barre de visioconférence jusqu’à ce que la LED clignote en rose et que le message «...
- Page 36 Réinitialisation individuelle des paramètres par défaut du contrôleur à écran tactile La réinitialisation restaurera les paramètres d’usine du contrôleur à écran tactile. À l’aide d’un trombone, appuyez pendant 20 secondes sur le bouton de réinitialisation situé à l’arrière du contrôleur à écran tactile jusqu’à ce que le message « Factory data reset »...
- Page 37 12.2 Entretien de votre appareil Jabra La Jabra PanaCast 50 Video Bar System est conçue pour un usage intérieur uniquement. • Évitez de l’exposer à la lumière directe du soleil et à des températures supérieures à 40 °C ou inférieures à 0 °C.
- Page 38 Pour en savoir plus sur Jabra PanaCast 50 Video Bar System, rendez-vous sur jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted...