Sommaire des Matières pour Lorex VS6438
- Page 1 SYSTÉME DE TRANSMISSION VIDÉO 2,4 GHZ SANS FIL AVEC PROLONGATEUR DU SIGNAL INFRAROUGE Guide D’Utilisation Version Francais1.0 MODELE: VS6438 www.lorexcctv.com Copyright © 2007 Lorex Technology Inc.
- Page 2 MISE EN GARDE RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR MISE EN GARDE: AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (NI L’ARRIÈRE). NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE POUVANT ÊTRE RÉPARÉE NI REMPLACÉE PAR L’UTILISATEUR. CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. Explication des deux symboles graphiques Le symbole de l’éclair et de la pointe de flèche dans un triangle permet d’alerter l’utilisateur de la présence de “tension...
- Page 3 INSTRUCTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant de faire fonctionner ce système, veuillez lire ce guide d’utilisation en entier et le conserver en lieu sûr pour toute référence ultérieure. 1. RESPECTER LES MISES EN GARDE - Vous devez respecter tous les avertissements de ce guide ainsi que ceux apparaissant sur les étiquettes de l’appareil.
- Page 4 TABLE DES MATIÈRES PAGE INTRODUCTION & CARACTÉRISTIQUES .……………………… SYSTÈME INCLUS ………………………………………………….. COMMANDES ET FONCTIONS Transmetteur Sans Fil …....…..…………………………... Émetteur Sans Fil ...…….......……….……...…… INSTALLATION DU TRANSMETTEUR SANS FIL ………..………. INSTALLATION DE L’ÉMETTEUR SANS FIL Fonctionnement Avec Un Téléviseur ......….……..(À L’aide Des Câbles RCA) Fonctionnement Avec Un Téléviseur ....…..……..…..
- Page 5 INTRODUCTION: Nous vous remercions d’avoir acheté l’émetteur vidéo 2,4 GHz sans fil à 4 canaux avec prolongateur du signal infrarouge. Ce système se raccorde aisément à n’importe quel téléviseur pour vous permettre de visionner votre récepteur d’antenne parabolique, lecteur DVD ou caméra de surveillance provenant d’une autre pièce, jusqu’à...
- Page 6 SYSTÈME INCLUS : 1- Prolongateur du signal 1 - Récepteur 2,4 GHz sans fil infrarouge de la télécommande 1 - Transmetteur 2,4 GHz sans fil Comprend également: 2 - Adaptateurs secteur CC de 9 volts, 500mA 2 - Câble RCA audio/vidéo 1 - Câble Coaxiaux Guide D’utilisation...
- Page 7 COMMANDES ET FONCTIONS TRANSMETTEUR SANS FIL VUE DU HAUT VUE ARRIÈRE VUE DU BAS Emplacement des commandes du transmetteur 1. Sélecteur Des Canaux - Sert à choisir le canal désiré, de 1 à 4 2. Voyants À LED Des Canaux - Voyant lumineux indiquant le canal sélectionné...
- Page 8 COMMANDES ET FONCTIONS RÉCEPTEUR SANS FIL VUE DU HAUT VUE ARRIÈRE VUE DU BAS Emplacement des commandes du récepteur • Sélecteur Des Canaux - Sert à changer manuellement les canaux 1 à 4 du récepteur • Voyants À Del Des Canaux - Voyant lumineux indiquant le canal sélectionné...
- Page 9 INSTALLATION DU TRANSMETTEUR RACCORD À EFFECTUER POUR OBTENIR UN SIGNAL DE TRANSMISSION À PARTIR D’UN MAGNÉTOSCOPE/RÉCEPTEUR D’ANTENNE PARABOLIQUE/LECTEUR DVD ÉTAPE 1: Arrière Du Magnétoscope Arrière du transmetteur Prise De Courant Câble RCA (Inclus) Assurez-vous que l’interrupteur de mise en marche-arrêt du REMARQUE transmetteur soit mis à...
- Page 10 INSTALLATION DU RÉCEPTEUR RACCORD DU RÉCEPTEUR À UN TÉLÉVISEUR ÉLOIGNÉ PAR L’ENTREMISE D’UN MAGNÉTOSCOPE ÉTAPE 2: Deux options s’offrent à vous: A) Utiliser les câbles RCA (voir ci- dessous); ou B) Pour les câbles coaxiaux, veuillez vous référer à la page 7 de ce guide.
- Page 11 INSTALLATION DU RÉCEPTEUR RACCORD DU RÉCEPTEUR À UN TÉLÉVISEUR À L’AIDE DES CÂBLES COAXIAUX Téléviseur Arrière du récepteur Prise De Courant Audio Video Câble Coaxiaux (75 ohm) Assurez-vous que l’interrupteur de mise en marche-arrêt du transmetteur soit mis à la position hors fonction ‘OFF’ avant de REMARQUE procéder aux étapes ci-dessous.
- Page 12 INSTALLATION DE RÉCEPTEUR RACCORD DU RÉCEPTEUR À UN TÉLÉVISEUR ÉLOIGNÉ PAR L’ENTREMISE D’UN MAGNÉTOSCOPE Câble RCA (Inclus) Arrière du Magnétoscope Arrière du récepteur Câble RCA (Non Inclus) Téléviseur Prise De Courant Audio Video Assurez-vous que l’interrupteur de mise en marche-arrêt du transmetteur soit mis à...
- Page 13 à ce qu’il soit ‘vu’ (face à face). (Ceci se produit lorsque la surface n’est pas adéquate pour ceci ou si vous désirez contrôler votre composant audio- vidéo à distance dans des endroits différents sans devoir réorienter l’émetteur LOREX). Dans ce cas, il sera plus pratique d’utiliser le prolongateur infrarouge.
- Page 14 FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME COMMENT UTILISER LE PROLONGATEUR DE SIGNAL INFRAROUGE Le prolongateur de signal infrarouge se raccorde à l’émetteur par l’entremise de son connecteur spécial. Le prolongateur émet un signal infrarouge à votre composant audio- vidéo avec le signal de la télécommande.
- Page 15 GUIDE DE DÉPANNAGE Si le système ne fonctionne pas adéquatement, veuillez vérifier les points suivants: Causes et Solutions Problèmes Source Vidéo Récepteur/Transmetteur Aucune alimentation - La source/composant - L’adaptateur secteur CA n’est vidéo n’est pas pas branché (aucun son raccordé(e) au - L’interrupteur d’alimentation ni image) transmetteur...
- Page 16 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES TRANSMETTEUR SANS FIL Alimentation Sortie de 9V CC, 500 mA de l’adaptateur secteur CA Consommation 150 mA TYP. Fréquence des canaux 2.411 – 2.473 GHz Sélection des canaux 4 canaux Système de modulation Modulation FM Canal vidéo Niveau d’entrée vidéo 1,0 V c.-à-c.
- Page 17 ENTRETIEN : Veuillez suivre les instructions suivantes pour vous assurer que votre appareil sera bien conservé et nettoyé. Gardez toujours le moniteur et la caméra au sec. S’ils entrent en contact avec des sources d’humidité, essuyez-les immédiatement. Utilisez et entreposez vos appareils dans des conditions de température normales.
- Page 18 Tout est sur l'Internet Information sur le produit Feuilles de spécifications Guides de l'utilisateur Mises à jour du logiciel Guides démarrage Mises à jour du micrologiciel rapide VISITEZ www.lorexcctv.com www.lorexcctv.com Lorex Technology Inc.