Page 2
NEDERLANDS VERTAALDE VERSIE VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING FRANÇAIS TRADUCTION DU MODE D’EMPLOI D’ORIGINE ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-GEBRAUCHSANWEISUNG ESPAÑOL TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL ITALIANO TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE PORTUGUÊS TRADUÇÃO DO MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL NORSK OVERSETTELSE AV ORIGINAL BRUKERVEILEDNING DANSK...
Page 3
KRT692007-KRT692023-KRT692048 MODE D’EMPLOI ATTENTION : ne laissez pas les clés dans le coffre-fort. 1 Ouvrir le coffre-fort pour la première fois Pour ouvrir le coffre-fort pour la première fois, enlevez le couvercle en plastique sur la face avant du coffre-fort, insérez la clé dans la serrure et tournez-la dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et tournez simultanément le bouton dans le sens des aiguilles d’une...
Page 4
KRT692007-KRT692023-KRT692048 8 Installer le coffre-fort Pour réduire le risque de vol du coffre-fort, il peut être fixé au sol, au mur ou dans une armoire. Pour votre facilité, 2 ou 4 trous (de diamètre de 8 mm) ont été prévus à l’arrière et sur le fond du coffre-fort, ce qui permet de le fixer au moyen des boulons d’ancrage fournis.