ROBUS RVARGB-CRTL Guide Rapide

VEGAS 432W CONTROLLER, IP20, RGB, WITH REMOTE
RVARGB-CRTL
PLEASE READ INSTRUCTION BEFORE COMMENCING INSTALLATION AND RETAIN
FOR FUTURE REFERENCES.
! Electrical products can cause death or injury, or damage to property. If in any doubt
about the installation or use of this product, consult a competent electrician
Note:
Product technical information and specification may change over time without prior
notification. For the latest technical information please visit our web site
www.robus.com or robusdirect.com
-20°C < Ta < +40°C, DC12-24V, IP20, Battery type: 3pcs AAA
Suitable for mounting on a normally flammable surface.
Warning! To prevent overheating, the fitting or driver must not be covered by thermal
insulation.
Installation
1 If used outdoors please use IP enclosure.
2 Connect 12/24V Supply to input terminals DC+ & DC-
3 Connecting the LED strip: Positives black "+" to V+, Red to R/ CH1, Green
to G/ Ch2 and Blue B/ Ch3
Auto sleep function: The remote will enter stand-by/ energy saving mode when
there has been no operation for 20s
Red LED: Norma power Supply
Green LED: Off in normal operation. The LED will flicker when a signal has been
received from the remote control or when out-put is short circuit
Function
Symbol
Off/On
Mode selection,
18 Options
Colour selection
Static Mode Brightness Selection,
Dynamic modes for speed,
Increase or decrease
Status Indicator
Information for the Product user:
1. Please note the requirement to dispose of Waste Electrical & Electronic Equipment separately from
household waste (WEEE marked with crossed out wheelie bin symbol).
2. Please consider your role in contributing to re-use and recycling by returning this product at end of life
to a collection centre for waste electrical equipment or a Civic Amenity site, or to a retail outlet from
which you are purchasing a replacement.
3. This equipment may contain substances that are hazardous to health and the environment if disposed
of carelessly. It is important that it is separated from normal household waste and recycled in the
WEEE chain
4. The "crossed out wheelie bin symbol" on a product indicates this equipment must not be disposed of in
normal household waste, but should be disposed of according to local WEEE regulations
The Installation must be carried out by a qualified electrician
Issue 2 190221
EN
VEGAS 432W CONTROLLER, IP20, RGB, MET
AFSTANDSBEDIENING
RVARGB-CRTL
LEES DE INSTRUCTIES VOORDAT U BEGINT MET DE INSTALLATIE EN HOU ZE BIJ
VOOR LATER.
! Elektrische producten kunnen de dood of letsel veroorzaken of eigendommen
beschadigen. Als u twijfelt over de installatie of het gebruik van dit product,
raadpleeg dan een erkende elektricien
Opmerkingen:
Technische gegevens en specificaties van dit product kunnen zonder voorafgaande
kennisgeving wijzigen. Ga voor de meest recente technische gegevens naar onze
website www.robus.com of robusdirect.com
-20°C < Ta < +40°C, DC 12-24V, IP20, Batterij : 3pcs AAA
Geschikt voor montage op een normaal ontvlambare oppervlake.
Waarschuwing! Om oververhitting te voorkomen, mag de bestuurder niet worden bedekt
door thermische isolatie.
Installatie
1. Als producten buitenshuis worden gebruikt, gebruik dan IP-behuizing
2. Sluit de 12/24V-voeding aan op de ingangen DC + en DC-
3. De LED-strip aansluiten: Positieven Zwart "+" naar V +. Rode naar R/ kanaal1,
Groen naar G/ kanaal 2, en Blauw naar B/ kanaal 3.
Auto sluimerfunctie, De afstandsbediening zal naar de stand-by- / energiebesparende
modus gaan als er gedurende 20 seconden geen bewerking heeft plaatsgevonden.
Ontvanger Status Indicatoren:
Rode LED: normale voeding
Groene LED: Uit bij normaal gebruik. De LED zal flikkeren wanneer een signaal is
ontvangen van de afstandsbediening of wanneer de uitgang kortsluiting
heeft.
symbool
Informatie voor de gebruiker van het product:
1. Hou bij het verwijderen van afval rekening met de regeling voor afgedankte elektrische en elektronische
apparatuur, gescheiden van gewoon huishoudelijk afval (AEEA, pictogram van een kliko met een kruis
erdoorheen).
2. Neem uw verantwoordelijkheid op het vlak van hergebruik en recycling door dit product aan het einde van
zijn levenscyclus in te leveren bij een inleverpunt voor elektronisch afval, een milieupark of een winkel
waar u een nieuw product koopt.
3. Deze apparatuur kan stoffen bevatten die gevaarlijk zijn voor de gezondheid en het milieu indien ze
onachtzaam wordt weggegooid. Het is belangrijk dat ze gescheiden gehouden wordt van het normaal
huishoudelijk afval en gerecycled wordt in het netwerk voor AEEA.
4. Het pictogram van een kliko met een kruis erdoorheen op een product betekent dat dit apparaat niet
samen met het gewone huishoudelijk afval mag worden weggegooid, maar dat het dient te worden
verwijderd in overeenstemming met de lokale regelgeving voor AEEA (afgedankte elektrische en
elektronische apparatuur).
De installatie dient te worden uitgevoerd door een elektricien
NL
VEGAS 432W CONTROLLER, IP20, RGB, MIT
FERNBEDIENUNG
RVARGB-CRTL
LESEN SIE DIE ANLEITUNG, BEVOR SIE MIT DER INSTALLATION BEGINNEN, UND
BEWAHREN SIE SIE FÜR DIE SPÄTERE VERWENDUNG AUF.
! Elektronikprodukte können Tod, schwere Verletzungen oder Sachschaden
verursachen. Bei Zweifeln hinsichtlich der Installation oder des Gebrauchs
konsultieren Sie einen qualifizierten Elektriker.
Technische Produktinformationen und Angaben können sich im Lauf der Zeit ohne
weitere Mitteilung ändern. Besuchen Sie unsere Webseite www.robus.com
oder robusdirect.com für aktuelle technische Informationen.
-20°C < UT < +40°C, DC12-24V, IP20, Batterie: 3pcs AAA
Geeignet zur Montage auf einer brennbaren Fläche.
Warnung! Um eine Überhitzung zu vermeiden, darf der Fahrer nicht durch eine
Wärmeisolierung abgedeckt werden.
Installation
1. Wenn Produkte im Außenbereich verwendet werden, verwenden Sie bitte das
IP-Gehäuse.
2. Schließen Sie die 12/24V-Versorgung an die Eingangsklemmen DC + und DC- an
3. Anschließen des LED-Streifens: Positiv Schwarz "+" auf V +. RVerbinden Sie Kanal 1,
Rot mit R. verbinden Sie Kanal 2, Grün mit G. V-, Verbinden Sie Kanal 3, Blau mit B.
Auto-Sleep-Funktion:Die Fernbedienung wechselt in den Stand-by- / Energiesparmodus,
wenn 20 Sekunden lang keine Bedienung erfolgt ist.
Empfänger Status Indikatoren:
Rote LED: Normales Netzteil
Grüne LED: Aus im normalen Betrieb. Die LED flackert, wenn ein Signal von der
functie
op/uit
Mode selectie
18 Opties
Kleurselectie
Statische modus Helderheid Selectie,
Dynamische modi voor snelheid,
Stijging of daling
Status indicator
Informationen für den Benutzer:
1. Beachten Sie, dass die Entsorgung von ausgedienten Elektro- und Elektronikgeräten getrennt vom
Hausmüll erfolgen muss (die Geräte sind mit dem Symbol einer durchgestrichenen Tonne
gekennzeichnet).
2. Beachten Sie Ihre Rolle im Wiederverwendungs- und Recycling-Zyklus, indem Sie dieses Produkt am
Ende der Nutzungsdauer bei einer Sammelstelle für Elektronikaltgeräte oder einer städtischen
Müllkippe, oder einer Verkaufsstelle, wo Sie einen Ersatz besorgen, entsorgen.
3. Dieses Gerät kann Substanzen enthalten, die gesundheits- und umweltschädlich sind, falls sie achtlos
entsorgt werden. Es ist wichtig, dass es vom normalen Hausmüll getrennt und in der Kette der
Elektro-Altgeräte recycelt wird
4. Das „durchgestrichene Tonnen-Symbol" auf einem Produkt bedeutet, dass dieses Gerät nicht mit dem
normalen Hausmüll, sondern gemäß der Entsorgungsvorschriften für Elektro-Altgeräte entsorgt werden
muss
Hinweis:
Fernbedienung empfangen wird oder wenn der Ausgang kurzgeschlossen
ist.
symbol
Funktion
auf/aus
Modusauswahl,
18 Optionen
Farbauswahl
Statische Modushelligkeitsauswahl,
Dynamische Modi für Geschwindigkeit,
Erhöhen oder verringern
Statusanzeige
Die Installation muss von einem Elektriker vorgenommen werden
DE
Page 1