Publicité
EN: WARNING: Never press both buttons together as this will damage your chair. Never stand up
while the chair is still working in order to avoiding accdent.
DE: ACHTUNG: Drücken Sie niemals beide Tasten gleichzeitig, da dies Ihren Stuhl beschädigen
kann. Stehen Sie niemals auf, wenn der Stuhl noch in Betrieb ist, um einen Unfall zu
vermeiden.
FR: ATTENTION: Ne jamais presser les deux boutons simultanément, cela endommagera votre
chaise. Ne jamais se lever lorsque la chaise est encore en fonctionnement afin d'éviter tout acci-
dent.
IT: AVVERTENZA: Non premere mai entrambi i pulsanti contemporaneamente, poiché danneggi-
erà la sedia. Non alzarsi mentre la sedia è ancora in funzione per evitare incidenti.
ES: ADVERTENCIA: Nunca presione ambos botones al mismo tiempo, ya que esto dañará su
silla. Nunca levantarse mientras la silla todavía esté en funcionamiento para evitar accidentes.
PT: ADVERTÊNCIA: Nunca pressione ambos os botões ao mesmo tempo, pois isso danificará
sua cadeira. Nunca levante enquanto a cadeira ainda está funcionando para evitar acidentes.
12
Publicité
