Publicité
This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version.
Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version.
WIRING CONNECTION | GUIDE DE BRANCHEMENTS
G
(-)
A1
ROUND
ALWAYS REQUIRED
TOUJOURS REQUIS
NOT REQUIRED WITH
DATALINK
NON REQUIS EN
DATA-LINK
(-)GWR
(+)I�������
EMS COM
EMS COM
EMS COM
Red connector
Driver Kick
Panel
Latéral côté
Chauffeur
O
W
R
OUT RS14
UT
HILE
UNNING
WITH | AVEC DATA-LINK:
B
Dk. Blue
Out
A1
Yellow
In
A2
White/Black
Out
A3
Red/Blue
In
A4
Lt.Blue/Black
In/Out
A5
Lt.Blue
In/Out
A6
White/Green
D1
White/Blue
D2
White/Red
D3
D3
RS7
A5/D1
(+)
EMS COM
STARTER
Blue
White/Orange
Blanc/Orange
Bleu
9
5
6
7
8
1
2
3
4
14 15
16
12
13
10
11
17
23
24
25
19
22
20 21
18
27
28
29
30 31 32
33
26
39 40 41
36
37
34
35
38
50
42 43
44
45
46
47 48 49
Back view.
41-pin White
connector.
- Back
Front of fuse
view
Connecteur
Vue de dos.
Rouge
Connecteur
Panneau
41-pins. au
-
devant de la
Vue de dos
boîte à
fusibles.
RS7
OUT
REMOTE
STARTER
RS6
IN/OUT
DÉMARREUR
RS5
OUT
À DISTANCE
RS2
IN
RS1
WITH | AVEC DATA-LINK:
Direct connection
Branchement directe
B
A
D
KEY
C
RS6/A2
RS2
(+)
(+) 12V
IGNITION
White
Red
Blanc
Rouge
1
2
3
4
5
6
8
7
17
15
16
9
10
11
12
13
14
18
19
26
20 21
22
23
27
28
24
25
29
30
31
32 33 34 35 36 37
40
41
38
39
42 43 44 45 46 47
box.
Blanc
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
1 2 3
4
S
(+)
TARTER
I
(+)
GNITION
A
(+)
CCESSORY
12V B
(+)
ATTERY
Ground | Masse
(-)
RS5
(+)
ACCESSORY
Blue
Bleu
3 / 5
Page
A2
Publicité
