Publicité
Afin de flasher le nouveau firmware, veuillez suivre les instructions ci-dessous :
1. Mettez votre l'Eurorack hors tension.
2. Fermez tous les logiciels MIDI sur votre ordinateur.
3. Connectez l'ordinateur et le MATRIX II avec un câble MIDI.
4. Téléchargez l'utilitaire Sys Ex sur http://www.elektron.se/support-and-downloads (WIN & OSX).
5. Appuyez sur le bouton BOOT et maintenez-le enfoncé, tout en remettant votre Eurorack sous tension - Le
bouton BOOT est situé derrière le petit trou situé juste en-dessous de l'afficheur matriciel et peut être pressé
à l'aide d'un objet fin et long comme un cure-dent.
6. Toutes les LED clignotent 3 fois, puis relâchez le bouton BOOT.
7. Ouvrir le logiciel utilitaire Elektron C6 Sys Ex, cliquer sur Load, trouver le nouveau fichier firmware et cliquer
sur Open.
8. Cliquez sur Configure, sélectionnez un port MIDI Out, définissez 400mS pour le délai dans la zone de texte,
sélectionnez x1 pour le champ Turbo limit et cliquez sur OK.
9. Cliquez sur Send, les LEDs clignotent d'abord l'une après l'autre, puis toutes ensemble rapidement.
10. Attendez plus d'une minute jusqu'à ce que l'envoi soit terminé. Toutes les LED clignotent 4 fois et le module
redémarre en mode de fonctionnement normal avec le nouveau firmware.
NB1 : Veuillez noter que pour que le logiciel puisse envoyer les commandes MIDI avec succès, aucun autre logiciel ou
message Active Sensing ne doit utiliser le port MIDI simultanément.
NB2 : Tous les paramètres (note la plus basse, dernier Preset et Bank utilisé, dernier canal midi ou entrée cv ou
CLK+RST, mode de sauvegarde des presets) sont réinitialisés et tous les Presets sont effacés lors du flashage du
nouveau firmware.
Merci à Émilie Gillet de Mutable Instrument pour son code Bootloader open-source.
3.10
How to control MATRIX II via MIDI (SYS-EX)
For musicians who wish to control the MATRIX II via their favorite software, we provide the information below, please
note that no support or assistance will be provided!
You can communicates with the MATRIX II with the following SYS-EX protocol
Commands SYS EX
Send Preset to device
Change active Bank
Change active Preset
Live editing mode
Send Preset to device:
F0, 00, 20, 09, 00, 1F, 7E, 01, BANK_INDEX, PRESET_INDEX, PRESET_VALUES, F7
If the BANK_INDEX and PRESET_INDEX in this message are the same as the respective active bank index and active
preset index of the MATRIX II at that time, this preset will also directly appear on the matrix (live mode)
Change active Bank:
F0, 00, 20, 09, 00, 1F, 7E, 02, 01, BANK_INDEX, F7
Header + ID Device + Command # + Data + End
F0 00 20 09 00 1F 7E 01 BANK_INDEX PRESET_INDEX PRESET_VALUES F7
If the BANK_INDEX and PRESET_INDEX in this message are the same as the
respective active bank index and active preset index of the MATRIX II at that
time, this preset will also directly appear on the matrix (live mode)
F0 00 20 09 00 1F 7E 00 BANK_INDEX (00 to 07) F7
F0 00 20 09 00 1F 7E 03 PRESET_INDEX (00 to 15) F7
Send preset to device, making sure that the BANK_INDEX and PRESET_INDEX in
this message are the same as the respective active bank index and active preset
index of the MATRIX II at that time (otherwise, this will be considered a "Send
MATRIX II Mode d'emploi © - Révision 2.5 - Page 8
preset to device" message).
Publicité
