Page 1
MAKA MKLC19 - Pagina 1-3 Nederlands - Seiten 4-6 Deutsch - Pages 7-9 Français...
Page 2
Lees de handleiding voor eerste gebruik zorgvuldig door en gebruik het apparaat zoals aangegeven in deze handleiding. De MKLC19 Hygrometer is een compacte thermo- hygrometer voor gebruik binnenshuis. De MKLC19 ververst de data elke 10 seconden en is daarmee erg zuinig in gebruik. Gebruik: Eerste opstelling Verwijder de batterijdeksel.
Page 3
Weergave op het beeldscherm: 1. Maximale temperatuur (sinds laatste reset) 2. Comfort emoji 3. Batterij indicator 4. Maximale vochtigheid (sinds laatste reset) 5. Huidige temperatuur 6. Minimale temperatuur (sinds laatste reset) 7. Huidige vochtigheid 8. Minimale vochtigheid (sinds laatste reset) Technische data: Temperatuur bereik -10°C tot 60°C / 14°F tot 140°F...
Page 4
Gebruik een droge, zachte doek om vuil van het instrument te verwijderen. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen. Garantie Op de MKLC19 Thermo- Hygrometer van Maka is 1 jaar fabrieksgarantie van toepassing. Recycling Breng dit product en de batterij aan het einde van de levensduur naar de daarvoor bestemde...
Page 5
Lesen Sie das Handbuch vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät wie in diesem Handbuch angegeben. Der MKLC19 aktualisiert die Daten alle 10 Sekunden und ist daher sehr sparsam im Betrieb. Der MKLC19 Hygrometer ist ein kompaktes Thermo-Hygrometer für den Innengebrauch.
Page 6
Anzeige auf dem Bildschirm: 1. Maximale Temperatur (seit der letzten Zurücksetzung) 2. Komfort-Emoji 3. Batterieanzeige 4. Maximale Luftfeuchtigkeit (seit der letzten Zurücksetzung) 5. Aktuelle Temperatur 6. Minimale Temperatur (seit der letzten Zurücksetzung) 7. Aktuelle Luftfeuchtigkeit 8. Minimale Luftfeuchtigkeit (seit der letzten Zurücksetzung) Technische Daten: Temperaturbereich -10°C bis 60°C / 14°F bis 140°F...
Page 7
Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch, um Schmutz vom Gerät zu entfernen. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel. Garantie Die MKLC19 Thermo-Hygrometer von Maka haben eine Werksgarantie von 1 Jahr. Recycling: Bringen Sie dieses Produkt und die Batterie am Ende ihrer Lebensdauer zu einem dafür vorgesehenen Recycling-Standort.
Page 8
L'hygromètre MKLC19 est un thermohygromètre compact conçu pour une utilisation en intérieur. Le MKLC19 met à jour les données toutes les 10 secondes, ce qui le rend très économe en énergie. Utilisation : Première configuration...
Page 9
Affichage à l'écran : 1, Température maximale (depuis la dernière réinitialisation) 2. Emoji de confort 3. Indicateur de batterie 4. Humidité maximale (depuis la dernière réinitialisation) 5. Température actuelle 6. Température minimale (depuis la dernière réinitialisation) 7. Humidité actuelle 8. Humidité minimale (depuis la dernière réinitialisation) Données techniques : Plage de température -10°C à...
Page 10
Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer l'instrument. N'utilisez pas de produits de nettoyage ou de solvants. Garantie Une garantie d'usine d'un an s'applique à l'hygromètre thermique MKLC19 de Maka. Recyclage Veuillez rapporter ce produit et la pile à la fin de leur vie utile à un site de recyclage approprié. Ne...