Pioneer PDK-50HW2A Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pioneer Manuels
  4. Tablettes graphiques
  5. PDK-50HW2A
  6. Mode d'emploi
Pioneer PDK-50HW2A Mode D'emploi

Pioneer PDK-50HW2A Mode D'emploi

Dispositif d'écriture manuscrite
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ハンドライティングデバイス
HAND WRITING DEVICE
Dispositif d'écriture manuscrite
Beschriftungsgerät
PDK-50HW2A
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
据付工事について
本機は十分な技術・技能を有する専門業者が据え
付けを行うことを前提に販売されているもので
す。据え付け・取り付けは必ず工事専門業者また
は販売店にご依頼ください。
なお、据え付け・取り付けの不備、誤使用、改
造、天災などによる事故損傷については、弊社は
一切責任を負いません。

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pioneer PDK-50HW2A

  • Page 1 ハンドライティングデバイス HAND WRITING DEVICE Dispositif d’écriture manuscrite Beschriftungsgerät PDK-50HW2A 据付工事について 本機は十分な技術・技能を有する専門業者が据え 付けを行うことを前提に販売されているもので Operating Instructions す。据え付け・取り付けは必ず工事専門業者また は販売店にご依頼ください。 Mode d’emploi なお、据え付け・取り付けの不備、誤使用、改 造、天災などによる事故損傷については、弊社は Bedienungsanleitung 一切責任を負いません。...

  • Page 2: Safety Precautions

    This product is marketed assuming that it is installed by qualified personnel with enough skill and competence. Always have an installation specialist or your dealer install and set up the product. PIONEER cannot assume liabilities for damage caused by mistake in installation or mounting, misuse, modification or a natural disaster.

  • Page 3: Operating Environment

    • Do not place on its side • Do not place it upside down • If planning special installation such as fitting close to the wall, placing it horizontally, etc., be sure to consult your Pioneer dealer first. WARNING: Handling the cord on this product or cords associ-...
  • Page 4 Product Name: Hand Writing Device Model Number: PDK-50HW2A Product Category: Class B Personal Computers & Peripherals Responsible Party Name: PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. Customer Support Division Address: P.O. BOX 1760, LONG BEACH, CA., 90801-1760 U.S.A. Phone: (800)421-1625 For Business Customer URL http://www.PioneeUSA.com...

  • Page 5: Table Des Matières

    Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you This unit has been designed for use only with Pioneer have finished reading the instructions, put them away in a Plasma Display models PDP-503CMX and PDP-503MXE.

  • Page 6: Accessories

    ACCESSORIES Using this list, confirm that all accessories are present, and check them off one-by-one here ✔ . Pen (x1) AC adapter (x1) AAA (LR03) alkaline batteries (x2) Power cord (x1) Replacement tips (x2) RS-232C cable (9-pin, straight, 3m) (x1) Operating Instructions (x1) Driver software disc (x1) Warranty Card (x1)

  • Page 7: Name And Function Of Parts

    NAME AND FUNCTION OF PARTS <Main Unit> Mode selector switch Set the mode switch in accordance with whether you will use the special Power switch NORMAL pen or other device to input characters and lines on the screen. PEN Mode: In this mode, the special accessory Rear side...

  • Page 8: Installation

    2 Press in the locking fixture's stopper to prevent the display to install on a mobile cart. fixture from moving. ÷ When this unit is mounted to variable-angle Pioneer Hung on Wall Unit PDK-5006 or PDK-5011, it cannot be installed in a tilting position.

  • Page 9: Connections

    7 In order to produce best performance, the video card Computer used must support 1280 x 768 resolution real display. For details, consult your computer dealer or Pioneer. 7 Set your computer's display resolution and refresh rate to 1280 x 768 (60 Hz).

  • Page 10: Adjusting The Plasma Display

    INSTALLATION Adjusting the Plasma Display If the cursor position differs from that of the physical pen tip, adjust as follows: To properly adjust the plasma display, consult the section 1. Using your mouse, left-click on the CBdrv icon "Setting Up the System" and "Display Panel Adjustments" in the plasma display's operating instructions.

  • Page 11: Troubleshooting

    Sometimes the trouble may originate from another component. Thus, also check the other electrical appliances also in use. If the trouble cannot be rectified even after checking the following items, contact your dealer or nearest PIONEER service center. Symptom...

  • Page 12: Cleaning

    TROUBLESHOOTING CAUTION: ÷ If two or more units are operated closely together in PEN mode, mutual interference may occur, resulting in malfunction. If two or more units are to be used closely together, set them all to NORMAL mode. ÷ Due to the characteristics of its scanning mode, this product cannot be used simultaneously by two different people.
  • Page 13 External dimensions ......27 (W) x 182 (L) mm Weight (including battery) .......... 55 g <Dimensional Diagram> (including bolt head) (including plasma display) 1258 Unit: mm (Average connector protrusion) Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2002 Pioneer Corporation. All rights reserved.

  • Page 14: Précautions De Sécurité

    Faites toujours réaliser le montage et l’installation par un spécialiste ou par votre revendeur. PIONEER ne peut être tenu responsable pour tout dommage causé par une erreur d’installation ou de montage, une mauvaise utilisation ou un désastre naturel.

  • Page 15: Caractéristiques

    AVERTISSEMENTS CONCERNANT L’USAGE Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode Cette unité est conçue pour une utilisation avec les d’emploi; vous serez ainsi à même de faire fonctionner modèles d'Écran à plasma Pioneer PDP-503CMX et PDP- l’appareil correctement.

  • Page 16: Accessoires

    ACCESSOIRES Sur cette liste, cochez chacun des carrés ✔ après vous être assuré que l’accessoire illustré est présent. Crayon (x1) Adaptateur secteur (x1) Pile alcaline AAA (LR03) (x2) Cordon d’alimentation (x1) Mine de rechange (x2) Câble RS-232C (9 broches, droit, 3 m) (x1) Mode d’emploi (x1) Disque de logiciel de pilotage (x1) Carte de garantie (x1)

  • Page 17: Nomenclature Et Fonctions Des Pièces

    NOMENCLATURE ET FONCTIONS DES PIÈCES < Unité principale > Sélecteur de mode Réglez ce sélecteur selon que vous voulez utiliser le crayon Interrupteur spécial ou un autre instrument d’alimentation NORMAL pour la saisie de caractères et de lignes sur l’écran. Mode PEN: À...

  • Page 18: Installation

    à plasma pour le placer sur le support mobile. ÷ Lorsque cette unité est montée sur l’Écran Mural à angle variable PDK-5006 ou PDK-5011 de Pioneer, elle Applique de fixation ne peut pas être installée en position inclinée.

  • Page 19: Branchements

    Câble RS-232C doit supporter un écran à résolution de 1280 x 768. Pour Ordinateur plus de détails, consultez Pioneer ou le concessionnaire de votre ordinateur. 7 Réglez la résolution d’affichage et le taux de rafraîchissement de votre ordinateur sur 1280 x 768 (60 Hz).

  • Page 20: Ajustement De L'écran À Plasma

    INSTALLATION Ajustement de l’écran à plasma Si la position du curseur diffère de celle de la mine réelle du crayon, ajustez en procédant comme suit: Pour ajuster correctement l’écran à plasma, consultez les 1. En vous servant de la souris, cliquez du bouton chapitres “Configuration du Système”...

  • Page 21: Guide De Dépannage

    ÷ Retirez l’écusson Pioneer. ÷ L’écusson du logo Pioneer n’est pas retiré de l’écran à plasma.

  • Page 22: Nettoyage

    GUIDE DE DÉPANNAGE ATTENTION: ÷ Si plusieurs unités sont utilisées l’une près de l’autre en mode PEN, des interférences réciproques peuvent se produire et entraîner une défaillance. Pour utiliser plusieurs unités à proximité l’une de l’autre, réglez-les toutes en mode NORMAL. ÷...

  • Page 23: Fiche Technique

    Poids (pile comprise) ..........55 g <Schéma des dimensions> (y compris tête de boulon) (y compris écran à plasma) 1258 Unité: mm (Saillie moyenne de connecteur) Publication de Pioneer Corporation. © 2002 Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

Table des Matières