Page 5
Do not fully tighten the screws. Ÿ Ziehen Sie die Schrauben nicht ganz fest. Ÿ Ne serrez pas complètement les vis. Ÿ Non stringere completamente le viti. Ÿ No apriete los tornillos a fondo. Ÿ Draai de schroeven niet volledig vast. Ÿ...
Page 7
Do not fully tighten the screws. Ÿ Ziehen Sie die Schrauben nicht ganz fest. Ÿ Ne serrez pas complètement les vis. Ÿ Non stringere completamente le viti. Ÿ No apriete los tornillos a fondo. Ÿ Draai de schroeven niet volledig vast. Ÿ...
Page 8
Tighten all screws in order. Ÿ Ziehen Sie alle Schrauben der Reihe nach vollständig fest. Ÿ Serrez toutes les vis dans l’ordre. Ÿ Stringere tutte le viti in ordine. Ÿ Aprieta todos los tornillos en orden. Ÿ Draai alle schroeven strak aan in volgorde. Ÿ...
Page 10
General Einleitung Guidelines Please read the instruction carefully and use the product accordingly. Bitte lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch und verwenden Sie das Produkt sachgemäß. Please keep this manual and hand it over when you transfer the Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und händigen Sie sie bei product.
Page 11
Ogólne Allmänna Porady riktlinjer Var god läs följande instruktioner noggrant och använd produkten Proszę uważnie przeczytać niniejsze instrukcje oraz odpowiednio därefter. używać produkt. Var god behåll den här bruksanvisningen och överlämna den när Proszę przechowywać tą instrukcję oraz przekazać razem z du överför produkten.