Prozeda SOLAREG II Instructions De Montage Et D'utilisation

Masquer les pouces

page de 23

/ 23
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Instructions de montage et d'utilisation

Débitmètre commandé par microprocesseur pour installations solaires

Mesure de la chaleur produite

Les instructions doivent être lues attentivement avant le montage et l'utilisation de

Le non-respect de ces instructions peut entraîner l'annulation de la garantie !

L'appareil décrit a été fabriqué et contrôlé conformément aux normes de la CE.

Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM

Instruction de montage

d'utilisation

thermiques

SOLAREG

Gardez ces instructions dans un endroit sûr !

WMM

Important !

l'appareil !

SOLAREG II - WMM

1316BED018_10A-E , Stand 02/2004

Sommaire des Matières pour Prozeda SOLAREG II

Page 1 Le non-respect de ces instructions peut entraîner l’annulation de la garantie ! Gardez ces instructions dans un endroit sûr ! L’appareil décrit a été fabriqué et contrôlé conformément aux normes de la CE. Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 2 Montage au mur BRANCHEMENTS ELECTRIQUES – VUE D'ENSEMBLE Branchement 230V Branchement des sondes de température 5.2.1 Synoptique Branchement des sondes pour SOLAREG II WMM 5.2.2 Module de protection contre surtension COMMANDES / VISUALISATIONS Synoptique: Visualisations et dispositifs de commande Écran – Affichage maximal...
Page 3 Température sortie [° C] Valeur minimale Température retour [° C] Valeur maximale Valeur affichée libre Débit en l/h Rendement actuel en kw ° C Unité degré Celsius Rendement en kwh Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 4 AP P L I C AT I O N AR AC T E R I S T I Q U E S Champ d'application Les appareils SOLAREG II WMM sont des Avant la mise en marche il faut s’assurer instruments...
Page 5 ! faut toujours déconnecter l'alimentation réseau de l’appareil et Il faut monter SOLAREG II WMM de veiller à ce qu’il soit protégé contre manière à ce qu’il n’y ait pas de sources éventuelle re-connexion. de chaleur à proximité émettant des Ne jamais échanger les connexions des...
Page 6 Si le débitmètre ou les câbles sont qui se produisent dans l’installation. endommagées, il est interdit de mettre l'appareil en marche. Il faut vérifier si les matériaux utilisés pour le montage des tuyaux et l’isolation Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 7 Avant la mise en marche : Absolument fermer le couvercle et veiller à ce qu’il s’enclenche dans les parties latérales de manière audible et tangible! Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 8 Vissez les deux 84mm vis inférieures. • Ne pas serrez les vis plus que nécessaire, afin d’éviter dégâts sur la face inférieure du carter ! 118mm Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 9 (à bas voltage) pour les sondes thermométriques et le débitmètre. Sur le côté gauche se trouvent Phase réseau Débitmètre Neutre réseau Sondes température sortie Sonde de température retour Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 10 230V /50Hz. commutateur externe. connexion réseau Branchement des sondes de température Les appareil SOLAREG II WMM fonctionnent avec des sondes au platine de type PT1000. longueur allant jusqu'à 50 m. En cas Montage Câblage sondes de longs raccords (capteur), des câbles thermométriques:...
Page 11 5.2.2 Module de protection contre surtension SOLAREG II WMM est équipé d'une protection sensible contre les surtensions sur chacune de ses entrées de sondes. Les sondes se trouvant à l'intérieur, des mesures de protection supplémentaires ne sont généralement pas nécessaires. En ce qui concerne les sondes du capteur, une protection supplémentaire est...
Page 12 Touche de commande défilement des pages en avant / + Touche de commande quitter / interruption Touche de commande défilement des pages en arrière / - Touche de commande Sélection / Confirmation Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 13 Lors de la sélection, le symbole actif clignote. Si le menu est sélectionné par la touche alors le symbole correspondant est représenté en statique. Tous les autres sont absents. Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 14 Indication d'une erreur dans Le symbole clignote si une erreur est l'installation constatée dans l'installation Demande de confirmation pour Valeur peut être la modification des valeurs avec mémorisation refusée acceptée Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 15 "Interrompre" • Défiler à droite dans le menu de base "Défiler vers la • Sélection d'un point de menu droite" • Confirmer une modification et la mémoriser "Sélection" "Confirmation" Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 16 Prière de prendre en considération : Réglages et modifications ne doivent être réalisées que par un professionnel ! Synoptique Structure du menu Cette vue d'ensemble montre l'ensemble de la structure du menu de SOLAREG II WMM : Info Réglage de base Température actuelle du capteur / de la sortie...
Page 17 Affichage du rendement total en KWh non 705 kWh Rendement partiel en kWh 95 kWh 234 l Débit actuel en l/h Débit minimum constaté en l/h 48 l Débit maximum constaté en l/h 456 l Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 18 Types de glycol pour le point de menu 0 : ···Anro···, Tyfocor L5.5 Ilexan E, Glythermin Dowcal 10 Antifrogen L Dowcal 20 Antifrogen N Dowcal N Ilexan E Antifrogen SOL Ilexan P Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 19 En cas de pannes dans l'installation, il faut en principe distinguer entre deux catégories: • les dérangements reconnus par l'indicateur de rendement lui-même • Anomalies qui ne peuvent pas être annoncées par l'appareil Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 20 Blinder les câbles près d'un câble 230V. • Long câble de sonde de temps Blinder les câbles Prendre contact avec le sans blindage • Appareil défectueux fournisseur Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 21 Débitmètre conseillé PVM 1,5/90 1500l/h, Tmax >=90°C, 10l/Impuls Température d'utilisation° : 0 ... + 50° C Température de stockage -10 ... + 65° C Sous couvert de modification technique ! Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 22 Type de glycol Mélange du type de glycol en % 50° C Débitmètre avec Litres / impulsion Passage de la température capteur / sortie à la température retour Bedienungsanleitung Version 1.0 für SOLAREG II WMM 1316BED018_10A-E , Stand 02/2004...
Page 23 En outre, les raccords de la pompe et des sondes thermométriques doivent être contrôlés. PROZEDA GmbH assure une garantie de 24 mois à partir de la date d'achat en fonction des conditions suivantes : La garantie rentre en vigueur en cas de défaut du produit acheté. Aucune garantie ne sera accordée si le défaut est dû...