Publicité
Liens rapides
Measures: inch [millimeter]
Mesures: pouce [millimètre]
Medidas: pulgadas [milímetros]
Installation Manual
• Carefully read the instructions before
starting the installation.
If you are missing any part, please stop
and contact us immediatly at:
1-866-839-2888
5 13/16" [148]
22 1/16" [560]
Manuel d'installation
• Lire attentivement ces instructions
avant de débuter l'installation.
En cas de pièces manquantes, vous êtes
priés d'arrêter et de nous contacter au:
1-866-839-2888
OVE DECORS
1-866-839-2888
WINDSOR III
Tools required (not included)
Outils Requis (non inclus)
Herramientas necesarias (no incluido)
Manual de instalación
• Lea las instrucciones antes de
comenzar la instalación.
Si le faltan cualquier parte, por favor
parar y contacto inmediatamente en:
1-866-839-2888
p. 1
Publicité
Sommaire des Matières pour OVER WINDSOR III
- Page 1 WINDSOR III Measures: inch [millimeter] Mesures: pouce [millimètre] Medidas: pulgadas [milímetros] 5 13/16” [148] Tools required (not included) Outils Requis (non inclus) Herramientas necesarias (no incluido) 22 1/16” [560] Manual de instalación Installation Manual Manuel d’installation • Lea las instrucciones antes de •...
- Page 2 PARTS / PIÈCES / PIEZAS Item Item Ítem Mounting plate Plaque de montage Placa de montaje Back plate Plaque arrière Placa posterior Crystal pendant Pendentif en crystal Pendiente de cristal Crystal pendant Pendentif en crystal Pendiente de cristal Crystal pendant Pendentif en crystal Pendiente de cristal Crystal pendant...
- Page 3 INSTALLATION / INSTALACIÓN Outlet box Boîte de sortie Caja de salida Threaded nut Écrou fileté Tuerca roscada Back plate fixing nut Écrou de fixation pour plaque arrière Placa posterior ajustada con la tuerca p. 3...
- Page 4 INSTALLATION / INSTALACIÓN 1. Pass the electrical wires of the lamp through the back plate (B) and the mounting plate (A). Connect the lamp’s neutral (N) and live (L) wires to your own, using the twist-cap connectors (DD). Safely stuff the wires inside your outlet box.
- Page 5 CONSUMER RESPONSIBILITIES RESPONSABILITÉS DU CLIENT RESPONSABILIDADES DEL CONSUMIDOR The DISTRIBUTOR’s products will remain beautiful for Les produits du DISTRIBUTEUR garderont leur belle Los productos del DISTRIBUIDOR permanecerán many years if you properly care for them. apparence pendant de nombreuses années si l’entretien est hermosos durante muchos años si los cuida correctamente.
- Page 6 Save this manual for future reference Conservez ce manuel pour usage ultérieur Conserve este manual para futura referencia HEAD OFFICE / SIÈGE SOCIAL / OFICINA PRINCIPAL 2800 Etienne Lenoir, Laval Quebec H7R 0A3 Canada Customer service / Service à la clientèle / Service al cliente Tel.: 1-866-839-2888 Fax: 1-866-922-9990 8:00 am - 5:00 pm E.S.T Monday - Friday...