Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour my baby Lou 21290010/01
Sommaire des Matières pour my baby Lou 21290010/01
- Page 1 21290010/01...
- Page 2 100kg...
- Page 3 WARNUNG! * Nur für den Haushaltsgebrauch. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. * Au�au durch einen Erwachsenen. Langes Seil, Strangula�onsgefahr! Absturzgefahr! Sicherheitshinweise 1. Dieses Produkt darf nur unter ständiger Beaufsich�gung durch eine erwachsene Person verwendet werden. Das Produkt ist weder für Kinder unter 3 Jahren noch,für Personen mit einem Gewicht von über 100 kg geeignet.
- Page 4 VAROVÁNÍ! * Pouze pro používání v domácnos�. Nevhodné pro dě� mladší 3 let. * Montáž smí provádět pouze dospělí. Dlouhé lano, nebezpečí uškrcení! Nebezpečí pádu! Bezpečnostní pokyny 1. Tento výrobek smí být používán pouze pod stálým dohledem dospělé osoby. Výrobek není určen pro dě� mladší 3 let, ani osoby s tělesnou hmotnos� nad 100 kg. 2.
- Page 5 VARNING! * Endast avsedd för användning i hemmet. Ej lämplig för barn under 3 år. * Monteras av en vuxen person. Lång lina, kvävningsrisk! Risk för fall! Säkerhetsanvisningar 1. Denna produkt får endast användas under ständig uppsikt av en vuxen person. Produkten är inte lämplig för barn under 3 år och inte heller för personer med en kroppsvikt över 100 kg.
- Page 6 VAROVANIE! * Vhodné len na používanie v domácnos�. Nevhodné pre de� do 3 rokov. * Výrobok smie zmontovať len dospelá osoba. Dlhé lano, nebezpečenstvo uškrtenia! Nebez- pečenstvo pádu! Bezpečnostné pokyny 1. Tento výrobok môže byť používaný len pod neustálym dohľadom dospelej osoby. Výrobok nie je vhodný...
- Page 7 OPOZORILO! * Samo za domačo uporabo. Izdelek ni primeren za otroke, mlajše od 3 let. * Montažo naj opravlja odrasla oseba. Dolga vrv, nevarnost zadušitve! Nevarnost padca! Varnostna opozorila 1. Ta izdelek se sme uporablja� le pod stalnim nadzorom odrasle osebe. Izdelek ni primeren za otroke, mlajše od 3 let ali za osebe, ki tehtajo več...
- Page 8 VIGYÁZAT! * Kizárólag háztartási használatra alkalmas. 3 éves kor ala� nem ajánlo�. * Az összeszerelést felnő� személy végezze. Hosszú kötél, fulladásveszély! Zuhanásveszély! Biztonsági tudnivalók 1. Ez a termék csak felnő� állandó felügyelete melle� használható. A termék nem alkalmas 3 év ala� gyermekek vagy 100 kg-nál nehezebb személyek számára.
- Page 9 UPOZORENJE! * Samo za korištenje u kućanstvu. Nije pogodno za djecu do 3 godine. * Sastavljanje mora izvrši� odrasla osoba. Duga uzica, opasnost od davljenja! Opasnost od pada! Sigurnosne napomene 1. Ovaj se proizvod smije koris�� samo pod stalnim nadzorom odrasle osobe. Proizvod nije pogodan za djecu do 3 iliosobe s težinom većom od 100 kg.
- Page 10 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! * Само за домашна употреба. Неподходящо за деца под 3 години. * Монтажът да се извършва от възрастен. Дълго въже, опасност от удушаване! Опасност от падане! Указания за безопасност 1. Този продукт трябва да се използва само под постоянния надзор на възрастно лице.
- Page 11 AVERTISMENT! * Doar pentru uz casnic. Produs nerecomandat copiilor sub 3 ani. * Asamblarea produsului se va realiza doar de către persoane adulte. Frânghie lungă, pericol de strangulare! Risc de cădere! Instrucțiuni de siguranță 1. Acest produs trebuie folosit doar sub supravegherea adulților. Produsul nu este potrivit pentru copii cu vârsta sub 3 ani saupentru persoane cu o greutate mai mare de 100 kg.
- Page 12 UPOZORENJE! * Isključivo pogodno za upotrebu u domaćinstvu. Nije namenjeno deci mlađoj od 3 godine. * Montažu smeju da vrše isključivo odrasli. Dugi kanap, opasnost od davljenja! Opasnost od pada! Sigurnosne napomene 1. Proizvod sme da se koris� isključivo pod stalnim nadzorom od strane odrasle osobe. Proizvod nije pogodan ni za decu ispod 3 godine niza osobe s težinom preko 100 kg.
- Page 13 AVERTISSEMENT! * Uniquement pour un usage domes�que. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. * Le montage doit être effectué par un adulte. Longue corde, risque de strangula�on ! Risque de chute ! Consignes de sécurité 1. Ce produit doit être u�lisé uniquement sous la surveillance constante d’un adulte. Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans ni aux personnes pesant plus de 100 kg.
- Page 14 21290010/01 XXXLutz KG, Roemerstrasse 39 AT-4600 Wels Austria...