ASTRO Soprano 0619 Guide Rapide

Soprano
0619, 0677
GB
Please read the instructions carefully
before commencing assembly
Live : Normally Brown / Red
Neutral : Normally Blue / Black
Earth : Normally Green / Yellow
E
Leer atentamente las instrucciones antes
d e comenzar el montaje
Fase : Normalmente Marro / Rojo
Neutro : Normalmente Azul / Negro
Tierra : Normalmente Verde / Amarillo
Unsuitable for dimming.
Ne convient pour gradateur.
Nicht zum Dimmen geeignet.
No es apto para dimming (control de intensidad luminosa).
All electrical connections must be fully covered with insulating tape.
!
Alle elektrischen Anschlüsse müssen vollständig mit Isolierband abgedeckt werden.
Todas las conexiones elécticas deben estar completamente cubiertas can cinta aislante.
Toutes les connections électriques doivent être entièrement recouvertes de ruban isolant.
Iss 2
F
Lire attentivement les instructions avant
de commencer le montage
Phase : Normalement Brun / Rouge
Neutre : Normalement Bleu / Noir
Terre : Normalement Vert / Jaune
D
Lesen Sie bitte die Anweisungen
sorgfaltig durch, bevor Sie mit dem
Zusammenbauen beginnen
Phase : Normalerweise Braun / Rot
Nulleiter : Normalerweise Blau / Schwarz
Erde : Normalerweise Grün / Gelb
19.04.12