Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Norton Clipper Manuels
  4. Systèmes d'aspiration centralisée
  5. CV 270 230V WD
  6. Manuel d'utilisation

Norton Clipper CV 270 230V WD Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DUST EXTRACTOR CV 270 230V WD
MANUEL D'UTILISATION
Notice d'instructions originale

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Norton Clipper CV 270 230V WD

  • Page 1 DUST EXTRACTOR CV 270 230V WD MANUEL D’UTILISATION Notice d’instructions originale...
  • Page 2 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1...
  • Page 3 Le constructeur soussigné : SAINT - GOBAIN ABRASIVES S.A. 190, BD. J. F. KENNEDY L-4930 BASCHARAGE Déclare que le matériel neuf désigné ci-après : DUST EXTRACTOR CV 270 230V WD 70184632731 Aspirateur : Code : est conforme aux dispositions des Directives : •...
  • Page 4 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1...
  • Page 5 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 CV270 MANUEL D’UTILISATION TABLE DES MATIERES 1 CONSEILS DE SECURITE FONDAMENTAUX ................6 1.1 INTRODUCTION ........................6 1.2 AVERTISSEMENTS GENERAUX .................... 7 1.3 DEBALLAGE ........................... 7 1.4 DEMOLITION DE L’APPAREIL ....................8 1.5 REGLEMENTATIONS DE REFERENCE ................. 8 2 PLAQUETTE MACHINE ......................
  • Page 6 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 CONSEILS DE SECURITE FONDAMENTAUX 1.1 INTRODUCTION • L’employeur est tenu de procéder à l’information, la formation de l’utilisateur conformément aux prescriptions légales applicables. Avant d’utiliser cette machine, se préparer et se former en lisant attentivement ce manuel. •...
  • Page 7 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 1.2 AVERTISSEMENTS GENERAUX Les sachets en plastique, le polystyrène, les agrafes, etc., ne doivent pas être laissés à la • portée des enfants car ils sont source de danger potentiel. Avant de mettre en marche l’appareil s’assurer que la tension de réseau corresponde à celle •...
  • Page 8 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 1.4 DEMOLITION DE L’APPAREIL Pour la protection de l’environnement, procéder dans le respect de la réglementation locale en vigueur. Lorsque l’appareil n’est plus utilisable ni réparable, procéder au traitement sélectif des composants. Conformément à la mise en œuvre des Directives 2012/19/UE - 2011/65/UE, 2002/95/CE, 2002/96/CE et 2003/108/CE, relatives à...
  • Page 9 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 2 PLAQUETTE MACHINE 1 Producteur 2 Modèle 3 Article 4 Capacité de la cuve 5 Capacité d’aspiration 6 Débit d’air 7 Poids de la machine 8 N° Matricule 9 Caractéristiques électriques...
  • Page 10 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CV270 Aspirateur poussières ■ Aspirateur de liquide ■ Tension - Fréquence 220 - 240 V~ 50/60 Hz Puissance maximum (aspiration) 1350 W Puissance nominale (aspiration) 1100 W Puissance de charge prise électrique 2400 W [1700 W (UK)] Puissance totale Σ...
  • Page 11 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 4 TYPE D’UTILISATION Cet appareil a été conçu pour aspirer des liquides ou des solides ou les deux, selon le tableau des données techniques de l’introduction de ce manuel. Les utilisations différentes de celles énumérées ci-dessus ne sont pas autorisées. Toute utilisation différente de celle pour laquelle l’appareil a été...
  • Page 12 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 5 PRÉPARATION DE L’APPAREIL Aspirateur de poussières Pour des appareils pourvus des accessoires adéquats : • Décrocher les clips (1 Fig. A) et retirer tout le groupe moteur (2 Fig. B). • Vérifier qu’à l’intérieur du conteneur à déchets (3 Fig. B) le sac fleece est monté (4 Fig. C). Si le sac fleece n’est pas présent, l’installer en procédant comme suit : •...
  • Page 13 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 Insérer jusqu’au fin de course l’embout (7 Fig. D) du tuyau d’aspiration dans l’orifice (8 Fig. D) • sur le conteneur à déchets. Pour décrocher l’embout (7 Fig. D), le tourner légèrement et le tirer vers l’extérieur. Lorsque •...
  • Page 14 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 • Raccorder les deux rallonges rigides (12- 13 Fig. G). • Raccorder à la rallonge rigide (13 Fig. H) l’accessoire souhaité (suceur plat, brosse ronde, etc. Fig. H). Avec la poignée ergonomique, vous pouvez régler la force d’aspiration en agissant sur le curseur (14 Fig.
  • Page 15 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 Sur le flexible (10 Fig. E) vous pouvez également monter l’embout de réduction.
  • Page 16 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 5.2 Branchement des outils Soulever le couvercle (16 Fig. J) et brancher la fiche de l’outil électroportatif (17 Fig. J) présent sur la tête de l’aspirateur [puissance maximale autorisée 2400 W - 1700 W (UK)).
  • Page 17 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 5.3 Aspirateur pour liquides Risque de choc électrique ! En cas de fuite de mousse ou de liquide, éteignez immédiatement l’appareil. Videz le réservoir de récupération et nettoyez les filtres comme décrit dans les paragraphes relatifs Nettoyer régulièrement les capteurs de niveau d’eau et vérifier l’état d’usure comme décrit dans le paragraphe correspondant.
  • Page 18 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 • Insérer jusqu’au fin de course l’embout (7 Fig. D) du tuyau d’aspiration dans l’orifice (8 Fig. D) sur le conteneur à déchets. Pour décrocher l’embout (7 Fig. D), le tourner légèrement et le tirer vers l’extérieur.
  • Page 19 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 Raccorder les deux rallonges rigides (12- 13 Fig. G). • Raccorder à la rallonge rigide (13 Fig. H) l’accessoire souhaité (suceur plat, brosse de sols, • etc. Fig. H).
  • Page 20 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 6 UTILISATION DE L’APPAREIL Pour verrouiller l’appareil, agir sur la commande de frein (25 Fig. M) des roues tournantes. 6.1 Démarrage de l’appareil comme aspirateur ou aspirateur à eau Insérez la fiche principale (26 Fig. N) dans la prise électrique...
  • Page 21 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 6.1.1 Interrupteur principal (27 Fig. O) Tourné sur « » : La prise de l’appareil électrique (17 Fig. J) est sous-tension et l’unité • d’aspiration est éteinte. Tourné sur « » : L’unité d’aspiration est toujours démarrée. •...
  • Page 22 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 6.1.2 Sélecteur de nettoyage du filtre « NONSTOPVAC ! » (28 Fig. O) La machine est équipée d’un système de nettoyage de filtre appelé « NONSTOPVAC ! ». En l’activant, un cycle de nettoyage automatisé sera effectué pendant le fonctionnement pour assurer les meilleures performances d’aspiration et de filtrage.
  • Page 23 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 6.1.4 Sélecteur de diamètre du tuyau d’aspiration (30 Fig. O) Pour assurer la bonne vitesse de l’air aspiré, tourner le sélecteur sur la même valeur de diamètre que le flexible utilisé. Lorsque le sac ou le bac à déchets est plein, le bruit augmente et l’appareil n’aspire plus. En cas d’utilisation comme aspirateur à...
  • Page 24 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 6.2 Extinction de l’appareil • Tourner l’interrupteur principal (27 Fig. O) sur « » pour éteindre l’appareil. (Si utilisée) débrancher la fiche de l’outil électrique de la prise (17 Fig. J). • Débrancher la fiche principale (26 Fig. N) de la prise de courant. •...
  • Page 25 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 Enrouler le câble (33 Fig. P) et le placer sur le crochet (34 Fig. P). • • Démonter les accessoires (rallonges, brosses, etc.) et les placer dans les emplacements appropriés à l’arrière comme indiqué sur la Fig. P.
  • Page 26 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 7 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant d’effectuer toute opération d’entretien, débrancher la fiche de la prise de courant. Conformément à la législation en vigueur, ces opérations peuvent être effectuées uniquement par un personnel formé et qualifié, avec port obligatoire des équipements de protection adaptés. Toujours consulter les normes et les lois nationales en vigueur.
  • Page 27 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 7.2 Vidage du bac à déchets Décrocher les clips (1 Fig. A) et retirer tout le groupe moteur (2 Fig. B). • Se positionner sur une bonde à écoulement puis soulever le conteneur à déchets (3 Fig. Q) •...
  • Page 28 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 7.3 Nettoyage quotidien 7.3.1 Vérification et nettoyage du filtre principal • Soulever le compartiment arrière (36 Fig.R) à l’aide du clip. • Retirer le filtre principal (37 Fig. R). Nettoyer le filtre (37 Fig. R) avec un jet d’air de l’intérieur vers l’extérieur ; vous pouvez laver •...
  • Page 29 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 7.4 Contrôles périodiques 7.4.1 Nettoyage des capteurs de niveau d’eau Décrocher les clips (1 Fig. A) et retirer tout le groupe moteur (2 Fig. B). • Retourner tout le groupe moteur. • Nettoyer les capteurs de niveau d’eau (41 Fig. S) et contrôler l’état d’usure. •...
  • Page 30 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 7.4.2 Vérification et nettoyage du filtre du moteur de l’aspirateur Dégager les deux clips (42 Fig. T) et retirer le couvercle (43 Fig. T). • Retirer l’éponge filtrante (44 Fig. T) • Nettoyer l’éponge avec un jet d’air (45 Fig. T). •...
  • Page 31 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 8 PANNES - CAUSES ET REPARATION 8.1 Dépistage des pannes PROBLÈME CAUSE REMÈDE Insérer la fiche dans la prise Le moteur d’aspiration ne Fiche non insérée. de courant. démarre pas et ne fonctionne Panne de courant. Vérifier la ligne d'alimentation.
  • Page 32 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 PROBLÈME CAUSE REMÈDE Le moteur d’aspiration s’arrête. Les leds du filtre « » et Usage aspirateur liquides : Vider le conteneur. d’aspiration « » clignotent Conteneur à déchets plein. simultanément, l’avertisseur sonore fonctionne. 8.2 Service après-vente Lors d’une commande de pièces détachées, indiquez toujours : a.
  • Page 33 : Ce catalogue électronique met à votre disposition les éclatés et les listes de pièces détachées pour différentes machines Norton Clipper afin que vous puissiez retrouver les références dont vous avez besoin. Vous pouvez obtenir de l’aide technique, des pièces de rechanges et des disques diamantés auprès...
  • Page 34 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1...
  • Page 35 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1...
  • Page 36 VERS. 2023.02.28 CV 270 230V WD_MAN_FR_V1 SAINT-GOBAIN ABRASIVES SAINT-GOBAIN ABRASIVI S.P.A SAINT-GOBAIN GLASS INDUSTRIEWEG 21 VIA PER CESANO BOSCONE 4 BUSINESS UNIT ABRASIVI 9420 ERPE-MERE I-20094 CORSICO MILANO PUNCT DE LUCRU : LOC.VETIS, JUD. BELGIUM ITALY SATU MARE 447355 TEL: +32(0) 2 267 21 00 TEL: +39 02 44 851...