Samsung GQ32Q50AAUXZG Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 44

/ 44
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per

(GQ32Q50AAUXZG)

USER MANUAL

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com

Model

o cerca il tuo prodotto tra le

Serial No.

migliori offerte di Televisori

Samsung Q50A 32"

Sommaire des Matières pour Samsung GQ32Q50AAUXZG

Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Samsung Q50A 32" (GQ32Q50AAUXZG) o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Televisori USER MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No.
Page 2 Pay particular attention to cords at the plug your Samsung product. end, at wall outlets, and at the point where they exit from the appliance.
Page 3 • If you want to install a wall mount kit that attaches to the your TV. For added stability and safety, wall using two top screws only, be sure to use a Samsung wall you can purchase and install the anti-fall mount kit that supports this type of installation.
Page 4 • Do not drop or strike the product. If the product is damaged, • Never place items that might tempt children to climb, such disconnect the power cord and contact a Samsung service as toys and remote controls, on the top of the television or centre.
Page 5 • CI Card Adapter the TV is On. • Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in some • The screen may dim if the protective film on the SAMSUNG locations) logo or the bottom of the TV is not detached. Please remove •...
Page 6 • Try pointing the remote directly at the TV from 1.5-1.8 m away. Operating Humidity • If your TV came with a Samsung Smart Remote (Bluetooth 10 % to 80 %, non-condensing Remote), make sure to pair the remote to the TV. To pair a...
Page 7 (i.e., where the user manual has not been read). (b) You bring the unit to the Samsung service centre, but it is found that the product has no defect (i.e., where the user manual has not been read).
Page 8 To obtain battery removal instructions, please visit www. above the reference levels in EC Directive 2006/66. samsung.com/global/ecodesign_energy. The battery incorporated in this product is not user replaceable. • For your safety, you must not attempt to remove the battery. If...
Page 9 This page is intentionally left blank.
Page 10 Kabeldurchführung am Gerätegehäuse zu achten. eine Erklärung für die Symbole, die Sie möglicherweise auf Ihrem • Führen Sie niemals Metallgegenstände in die Öffnungen des Samsung-Produkt sehen. Geräts ein. Dies kann einen elektrischen Schlag verursachen. • Berühren Sie zur Vermeidung von Stromschlägen keinesfalls ACHTUNG Bauteile im Inneren des Geräts.
Page 11 Wenn Sie nicht für eine ausreichende Lüftung sorgen, können ein Kind bzw. einen Erwachsenen schwer verletzen. aufgrund des Temperaturanstiegs im Innern des Bildschirms ein • Wenden Sie sich zum Bestellen der Samsung Wandhalterung Brand oder ein Problem mit dem Gerät die Folge sein. an das Samsung-Kundendienstzentrum.
Page 12 • Verwenden Sie stets die von Samsung empfohlenenn 3. Verbinden Sie die Halterungen am Fernsehgerät und die Schränke, Standfüße und Installationsverfahren. Halterungen an der Wand mit einem stabilen und reißfesten • Verwenden Sie ausschließlich Möbel, die das Gewicht des Kabel miteinander, das Sie dann festziehen.
Page 13 • Standardfernbedienung & Batterien (Je nach Modell) Ihnen herrschenden Lichtverhältnisse angepasst ist. • Fernbedienung & Batterien (Je nach Modell) Verwenden des TV-Steuerung • Samsung Smart Remote & Batterien (Je nach Modell) • Benutzerhandbuch Sie können das Fernsehgerät mit dem TV-Steuerung unten am • CI-Kartenadapter Gerät einschalten und dann das Steuerungsmenü...
Page 14 Luftfeuchtigkeit (im Betrieb) 1,8 m direkt auf das Gerät. 10 % bis 80 %, nicht kondensierend • Wenn Ihr Fernseher mit einer Samsung Smart Remote Temperatur (bei Lagerung) (Bluetooth-Fernbedienung) geliefert wurde, müssen Sie die -20 °C bis 45 °C (-4 °F bis 113 °F) Fernbedienung mit dem Fernsehgerät koppeln.
Page 15 Information und können vom tatsächlichen Aussehen des countries. Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten. Hiermit erklärt Samsung, dass dieses Gerät mit der Richtlinie 2014/53/EU und den entsprechenden gesetzlichen Bei jeder Reparatur sind zwingend die von Samsung Bestimmungen des Vereinigten Königreichs konform ist.
Page 16 • Wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter, wenn der • Der Batterietyp ist modellabhängig. Akku entnommen werden soll. Eine Anleitung zum Entfernen des Akkus erhalten Sie unter www.samsung.com/global/ ecodesign_energy. • Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie nicht versuchen, den Akku zu entnehmen. Wird der Akku nicht ordnungsgemäß entfernt, kann dies zu Schäden an Akku und Gerät, zu Verletzungen...
Page 17 Diese Seite wurde absichtlich leer belassen.
Page 18 Référez-vous au tableau ci-dessous pour connaitre la signification sortie de l'appareil. des symboles pouvant apparaitre sur votre produit Samsung. • N'insérez jamais d'objet métallique dans les parties ouvertes de cet appareil Vous pourriez vous électrocuter.
Page 19 à une forte humidité ou à des substances chimiques, ou dans endommager l'appareil ou provoquer sa chute, entraînant un endroit où il fonctionnera 24/24 heures, comme dans des blessures. Samsung ne peut être tenue responsable de ce un aéroport ou une gare ferroviaire, contactez un centre de type d'accident.
Page 20 Si le produit est endommagé, débranchez le cordon • Ne placez pas d'objets, tels que des jouets et des d'alimentation et contactez un centre de service Samsung. télécommandes, qui pourraient inciter les enfants à grimper • Ne vous débarrassez pas de la télécommande ou des piles en sur l'écran ou sur le meuble sur lequel il se trouve.
Page 21 • La luminosité de l'écran peut faiblir si le film protecteur sur • Le type de pile peut varier selon le modèle. le logo SAMSUNG ou en bas du téléviseur n'a pas été retiré. • Les couleurs et les formes des éléments peuvent varier en Veuillez retirer le film protecteur.
Page 22 Cela pourrait Si aucun de ces conseils de dépannage ne s'applique, consultez diminuer la luminosité de l'image. la page « www.samsung.com » et cliquez sur Assistance, ou contactez le centre de services Samsung. Modification du mot de passe du téléviseur.
Page 23 (b) Vous apportez le produit dans un centre de service après- vente Samsung alors que le produit ne présente aucun défaut (c.-à-d. vous n'avez pas lu le manuel d'utilisation). • Le montant des frais d'administration vous sera communiqué...
Page 24 Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, vente agréé. Pour obtenir les instructions de retrait de la de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence batterie, rendez-vous à l’adresse www.samsung.com/global/ stipulés dans la directive CE 2006/66. ecodesign_energy.
Page 25 Cette page est laissée intentionnellement vierge.
Page 26 • Non sovraccaricare le prese elettriche a muro, i cavi di prolunga o altri adattatori oltre la loro capacità e tensione. In Samsung dichiara che questo TV è conforme all’art. 3quinquies caso contrario, si potrebbe verificare un incendio o una scarica D.L.
Page 27 • Per usare il kit per il montaggio a parete Samsung, contattare • Se il televisore viene installato su un piedistallo o una staffa a il centro assistenza Samsung.
Page 28 Centro di assistenza autorizzato Samsung. • Non appoggiare mai oggetti che possano essere oggetto di • Non gettare il telecomando o le batterie nel fuoco.
Page 29 • Telecomando & Batterie (In base al modello) Uso di Controller TV • Samsung Smart Remote & Batterie (In base al modello) • Manuale dell'utente Per accendere il TV premere il tasto Controller TV posto sul fondo •...
Page 30 Qualora nessuno dei suggerimenti riportati nella sezione di riduzione indesiderata della luminosità dell'immagine. risoluzione dei problemi sia utile, visitare la pagina "www. samsung.com" e cliccare il tasto Supporto o contattare un Centro Modifica della password del televisore. Samsung di assistenza autorizzato.
Page 31 Il testo completo della Dichiarazione di conformità è disponibile riparazioni non effettuate da Samsung o da un fornitore di servizi al seguente indirizzo internet: autorizzato da Samsung in accordo con le linee guida dell'azienda http://www.samsung.com accedere a Supporto e digitare il nome...
Page 32 Per le istruzioni sulla rimozione della batteria, batteria. Smaltire il prodotto conferendolo in una discarica idonea visitate www.samsung.com/global/ecodesign_energy. al riciclo e al trattamento del prodotto smaltito e della batteria. • Per la vostra sicurezza, non dovete tentare di rimuovere la •...
Page 33 Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota.
Page 34 Elk contact u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neemt u met onderdelen binnen in het product is contact op met een erkende dealer of erkend Samsung gevaarlijk. Servicecenter. • Bij onweer of wanneer het apparaat langere tijd niet...
Page 35 Wanneer u niet voor een goede ventilatie zorgt, kan dit door een en ernstige schade aan de tv kan veroorzaken. stijging van de interne temperatuur resulteren in brand of andere • De wandmontageset van Samsung kunt u bestellen bij het problemen met het product. Samsung-servicecentrum.
Page 36 • Gebruik altijd kasten of standaarden (voeten) of 3. Verbind de beugels die aan de tv zijn bevestigd met een bevestigingsmethoden die door Samsung worden duurzame, sterke draad aan de beugels die aan de muur zijn aanbevolen. bevestigd en knoop de draad stevig vast.
Page 37 • Garantiekaart/Gebruiksaanwijzing inzake voorschriften (niet • Het scherm wordt mogelijk gedimd als de beschermlaag in alle landen beschikbaar) op het SAMSUNG-logo of de onderkant van de tv niet is • TV-stroomkabel verwijderd. Verwijder de beschermlaag. • Het type batterij kan afhankelijk van het model verschillen.
Page 38 Opslagtemperatuur afstandsbediening (Bluetooth-afstandsbediening), zorg er -20 °C tot 45 °C (-4 °F tot 113 °F) dan voor dat u deze aan de tv koppelt. Om een Samsung Luchtvochtigheid bij opslag Smart-afstandsbediening te koppelen, drukt u gedurende 10 5 % tot 95 %, niet-condenserend...
Page 39 (a) Als op uw verzoek een monteur wordt gestuurd, maar het product niet defect is (wanneer u hebt nagelaten de gebruiksaanwijzing te lezen). (b) Als u het toestel naar het Samsung Servicecenter brengt, maar het product niet defect blijkt (bijv. wanneer u hebt nagelaten de gebruiksaanwijzing te lezen).
Page 40 • Als u de batterij wilt verwijderen, neemt u contact op met afval mag worden weggegooid. De chemische symbolen Hg, Cd een goedgekeurd servicecenter. Ga naar www.samsung. of Pb geven aan dat het kwik-, cadmium- of loodgehalte in de com/global/ecodesign_energy voor instructies voor het accu hoger is dan de referentieniveaus in de Richtlijn 2006/66/ verwijderen van de batterij.
Page 41 Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten.
Page 42 Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten.
Page 43 Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten.
Page 44 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the Samsung service centre. Country Samsung Service Centre Web Site AUSTRIA 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/at/support www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French)

Ce manuel est également adapté pour:

Q50a serie