Page 1
BROODROOSTER MET DISPLAY NL – Handleiding - Broodrooster met display EN – User manual - Toaster with display FR – Manuel d’utilisation - Grille-pain avec écran KB4005 Lees de instructies - Please read the manual - Veuillez lire ce mode d’emploi...
Page 2
Service en garantie Indien je service of informatie nodig hebt omtrent je product, neem dan contact op met onze klantenservice via service@kitchenbrothers.nl. Wij verlenen 2 jaar garantie op onze producten. De klant dient een aankoopbewijs te kunnen tonen wanneer er beroep wordt gedaan op de garantie. Productdefecten moeten binnen 2 jaar na aankoopdatum worden gemeld bij ons.
Page 3
Nederlands INHOUDSOPGAVE 1. INTRODUCTIE Bedankt dat je hebt gekozen voor ons KitchenBrothers product! Volg altijd de veiligheidsvoorschriften voor veilig gebruik. 1. Introductie 1.1 Beoogd gebruik 1.1 Beoogd gebruik 1.2 Productoverzicht Dit product wordt gebruikt om brood te roosteren en bepaalde soorten gebak op te 1.3 Productspecificaties...
Page 4
Nederlands 1.3 Productspecificaties KitchenBrothers Broodrooster met display - RVS - 4 sleuven - Model KB4005 - EAN 8720195258995 Afmeting Product: 29,2 x 26,5 x 18,3 cm | Sleuf: 14 x 3,6 cm Gewicht 2 kg 1.6 Bijgevoegde accessoires Kleur •...
Page 5
Nederlands • Het product is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik, en niet: in • Gebruik het product alleen voor het roosteren van broodproducten. personeelskeukens, in winkels, in kantoren en andere werkomgevingen, door • Gebruik het product alleen om brood van max. 12 x 12 cm en 1,4 cm dik te klanten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen, in bed &...
Page 6
Nederlands • Laat het product niet onbeheerd achter wanneer het in gebruik is. Haal de Let op: Doe geen brood in de broodrooster als je het product voor de eerste keer stekker uit het stopcontact en zet het product uit wanneer je het product niet gaat gebruiken! Tijdens het eerste gebruik worden de nieuwe warmte-elementen gebruikt en voordat je het product schoonmaakt.
Page 7
Nederlands 4. ONDERHOUD EN REINIGING 3.3 Bevroren brood ontdooien Deze functie past automatisch de roostertijd om eerst het brood te ontdooien en Schakel het product altijd uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat het product dan pas te roosteren volgens het gekozen niveau. volledig afkoelen voordat je het schoonmaakt.
Page 8
Service and warranty Voedselveilig. If you need service or information regarding your product, please contact our customer service at service@kitchenbrothers.nl. We provide a 2-year warranty on our products. Customer must be able to show proof Veiligheidsklasse 1 stekker. of purchase when claiming warranty. Product defects must be reported to us within 2 years from the date of purchase.
Page 9
English TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION Thank you for choosing our KitchenBrothers product! Please always follow the 1. Introduction instructions for safe usage. 1.1 Intended use 1.1 Intended use 1.2 Product overview 1.3 Product specifications This product is used to toast bread and reheat certain types of pastries.
Page 10
English 1.3 Product specifications KitchenBrothers Toaster with display - Stainless steel - 4 slots - Model KB4005 - EAN 8720195258995 Dimension Product: 29.2 x 26.5 x 18.3 cm | Slot: 14 x 3.6 cm Weight 2 kg 1.6 Included accessories...
Page 11
English • Keep the product away from heat, areas where the temperature is relatively high • Do not put bread topped with butter or such and pastries glazed or filled with and heat sources such as ovens and cooking equipment. jam in or on the product.
Page 12
English 3. INSTRUCTIONS FOR USE 3.2 Toasting bread The product gets hot when it is on, do not touch the hot surfaces. The product may be used a maximum of 6 times in a row. After this, you need to turn it off for at least 5 minutes to let it cool down before using Be careful not to burn yourself when removing bread from the slots.
Page 13
English 5. STORAGE 3.4 Reheating toasted bread • Store the product in a clean and dry place. • Make sure that it cannot tip or fall and that no other objects can fall on it. Do not reheat bread if it is already topped with butter or anything else. •...
Page 14
Service et garantie Si vous avez besoin d’un service ou d’une information concernant votre produit, veuillez contacter notre service clientèle via service@kitchenbrothers.nl. Safety class 1 plug. Nous offrons une garantie de 2 ans sur nos produits. Pour obtenir un service pendant la période de garantie, le produit doit être retourné...
Page 15
Français TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION Merci d’avoir choisi ce produit KitchenBrothers ! Suivez toujours les instructions pour 1. Introduction une utilisation sûre. 1.1 Utilisation prévue 1.1 Utilisation prévue 1.2 Description du produit 1.3 Spécifications du produit Cet appareil sert à griller du pain et à réchauffer certains produits de boulangerie.
Page 16
Français 1.3 Spécifications du produit KitchenBrothers Grille-pain avec écran - Acier inoxydable - 4 fentes - Modèle KB4005 EAN 8720195258995 Dimensions Produit : 29,2 x 26,5 x 18,3 cm Fente : 14 x 3,6 cm Poids 2 kg 1.6 Accessoires inclus...
Page 17
Français • Ce produit est conçu exclusivement pour un usage dans un environnement • Insérez toujours le bac à miettes avant de mettre le produit en marche. Si vous domestique et n’est pas autorisé dans les situations suivantes : cuisine réservée ne le faites pas, des miettes pénètrent inutilement dans le produit, ce qui peut au personnel ;...
Page 18
Français • Contrôlez le cordon d’alimentation et la fiche régulièrement pour des signes 2. Assurez-vous qu’il n’y a pas de corps étrangers (par exemple des matériaux de dommages ou d’usure. N’utilisez pas le produit si vous suspectez que le d’emballage) dans les fentes avant d’utiliser le produit. cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés pour éviter une décharge 3.
Page 19
Français 4. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 3.3 Décongeler du pain congelé Cette fonction ajuste automatiquement le temps afin de décongeler d’abord le pain Éteignez l’appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir complètement avant de le et de le griller ensuite selon le niveau sélectionné. nettoyer.
Page 20
7. SYMBOLES Symbole Description Lisez et conservez le manuel ! Attention ! Veuillez recycler ce produit. Symbole DEEE : ne pas jeter avec les déchets non triés, collecter séparément pour le recyclage. Convient pour une utilisation à l’intérieur. Marque CE : conforme à la réglementation européenne. Sans BPA : ce produit ne contient pas de bisphénol A.