Manuels Connexes pour Bort BWK-2218P
Sommaire des Matières pour Bort BWK-2218P
- Page 1 BWK-2218P 91276926 Bedienungsanleitung ......4 User’s Manual ........5 Mode d’emploi ........6 Инструкция по эксплуатации ...7...
- Page 4 Deutsch 2 betreiben, der Wasserkocher schaltet sonst nicht ab. Aus physikalischen Gründen kann Kondenswasser an der Basis 5 entstehen. Dies ist jedoch ein normaler Vorgang, die Elektrischer Wasserkocher Kanne 1 ist nicht undicht. Gerät nach jedem Kochvorgang 5 Minuten TEILE UND BEDIENELEMENTE abkühlen lassen, bevor wieder Wasser Kanne (mit Wasserstandsanzeige) eingefüllt wird.
- Page 5 English leaks. After boiling, let the kettle cool down for 5 minutes before refi lling it with water. Do not turn on the appliance if the kettle 1 Electric Kettle is empty, otherwise the overheat control will engage and the appliance will switch itself PARTS AND OPERATING CONTROLS off automatically.
- Page 6 lorsque le couvercle 2 est fermé, si non la Français bouilloire ne s’arrête pas. Pour des raisons physiques, de l’eau peut se condenser au niveau du socle 5. C’est Bouilloire électrique un phénomène tout à fait normal et ne signifi e pas que la bouilloire 1 présente un ELÉMENTS ET COMMANDES défaut d’étanchéité.
- Page 7 Прибор можно выключить в любое Сделано в Китае время, переключив выключатель Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «СБМ ГРУП» SUITES 3009-12 SHUI ON CTR 6-8, HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG 119049, г. Москва, Добрынинский 4-й пер, дом № 2/10 Тел/Факс...
- Page 8 Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie Условия гарантии...
- Page 9 Produkte Werfen Sie nicht mit Ihrem normalen Haushaltsmüll. pas vos produits avec les ordures ménagères. 1. BORT GLOBAL LIMITED off ers the 2-year warranty from the date of Уважаемый потребитель, сообщаем Вам, что вся наша продук- sale for all its products. During the warranty period, the manufacturer ция...
- Page 10 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Внимание! Настоящий талон действует на террито- рии Республики Беларусь. При продаже должны за- полняться все поля гарантийного талона. Неполное или неправильное заполнение может привести к отказу от выполнения гарантийных обязательств. Ис- правления в гарантийном талоне не допускаются. Наименование...
- Page 11 модель, серийный номер, заполняются прочие поля). Просьба сохранять талон и кассовый чек в течение гарантийного срока. «BORT GLOBAL LIMITED» предлагает 2 года гарантии на продукцию торговой марки Bort, считая от даты покупки. Срок службы инструмента при соблюдении вышеуказанного условия – 5 лет.
- Page 12 С условиями гарантии ознакомлен, предпродажная проверка произведена, к внешнему виду и качеству работы инструмента претензий не имею. Signature • Unterschrift • Signature • Подпись покупателя BORT GLOBAL LIMITED SUITES 3009-12 SHUI ON CTR 6-8 HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG...
- Page 13 Список авторизованных сервисных центров в городах России Город Адрес фактический Контактный телефон Город Адрес фактический Контактный телефон Архангельск пр Обводный канал 5 оф. 219 (8182) 238321; 658104 Орел ул. Комсомольская 231 (4862) 775323 Астрахань ул. Адмирала Нахимова 153 (8512) 593609; 355950 Оренбург...
- Page 16 Änderungen vorbehalten Subject to change Sous réserve de modifi cations Возможны изменения BORT GLOBAL LIMITED SUITES 3009-12 SHUI ON CTR 6-8 HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG Made in China...