Page 5
À propos de ce guide • Ce guide s'applique au(x) modèle(s) de produits Lenovo énumérés ci-dessous. Il est possible que votre ordinateur diffère légèrement des illustrations contenues dans ce guide. Nom du modèle Type de machine (MT) 82VB Lenovo Slim 7 16IAH7...
Page 8
Vue de la base 1. Antennes sans fil Envoyez et recevez des ondes radio pour le réseau local sans fil intégré (réseau local) et le module Bluetooth. Remarque : Les antennes ne sont pas visibles de l'extérieur de l'ordinateur. 2. Pavé numérique Pour activer ou désactiver le pavé...
Page 9
Vue du côté gauche 1. Connecteur d'alimentation Connexion à l'alimentation avec le boîtier d'alimentation et le cordon d'alimentation fournis. Remarque : Le connecteur d’alimentation varie par modèle. Il peut être un connecteur rectangulaire ou USB-C. Si le connecteur d'alimentation est un connecteur USB-C physique, il est utilisé principalement pour l'entrée d'alimentation.
Page 10
5. Prise audio multifonction Permet de connecter des écouteurs ou un casque équipé(s) d'une prise 4 pôles de 3,5 mm. Remarque : Cette prise ne prend pas en charge les microphones externes autonomes. Si vous utilisez un casque, choisissez-en un muni d'une prise unique.
Page 11
Vous pouvez activer ou désactiver la fonction Always-On dans l'UEFI/ BIOS Setup Utility. Remarque : Si Lenovo Vantage est préinstallé sur votre ordinateur, vous pouvez également régler la fonction Always-On depuis ce logiciel.
Page 12
Fonctions et caractéristiques Dimensions • Largeur : 356,8 mm • Profondeur : 247,4 mm • Épaisseur – Au plus fin : 17,4 mm – Au plus épais : 19,9 mm Boîtier d'alimentation • Avec une fiche USB-C – Entrée : 100 à 240 V CA ; 50 à 60 Hz –...
Page 13
Connecteurs et • Prise audio multifonction emplacements • Connecteur USB Type-A × 2 (un connecteur avec fonction Always-On) • Connecteur USB-C (avec l'icône – Entrée d'alimentation jusqu'à 100 W à l'aide de l'adaptateur électrique inclus – Sortie d'alimentation jusqu'à 5 V et 3 A –...
Page 14
Environnement d'exploitation Altitude maximale sans pressurisation 3 048 m Température • Altitudes jusqu'à 2 438 m – En fonctionnement : 5 °C à 35 °C – Stockage : 5 °C à 43 °C • Altitudes au-dessus de 2 438 m –...
Page 15
Remarque : Les ordinateurs Lenovo sélectionnés sont certifiés à faible lumière bleue. Ces ordinateurs sont testés avec l'éclairage nocturne activé et la température de couleur réglée sur la valeur par défaut de 48.
Page 16
Lenovo Vantage et Lenovo PC Manager Il s'agit de deux applications développées par Lenovo. À l’aide de l'une d'elles, vous pouvez : • Afficher des informations sur le produit et le statut du système •...
Page 17
Ouvrir le menu du bouton Novo Sur les ordinateurs Lenovo dotés d'un bouton Novo, vous pouvez appuyer sur ce bouton pour ouvrir le menu du bouton Novo. Etape 1. Éteignez l’ordinateur mais sans fermer le couvercle LCD. Etape 2. Appuyez sur le bouton Novo.
Page 18
Pavé numérique Certains ordinateurs Lenovo sont dotés d'un pavé numérique dédié à l'extrémité droite du clavier. Le pavé numérique permet de saisir rapidement les nombres et les signes d'opérations. Appuyez sur VerrNum pour activer ou désactiver le pavé numérique.
Page 19
Opérations tactiles prises en charge par Windows Pour les ordinateurs dotés d'un écran tactile, vous pouvez toucher l'écran directement avec vos doigts et interagir avec votre ordinateur de manière plus naturelle. Le tableau suivant répertorie les opérations tactiles fréquemment utilisées qui sont prises en charge par le système d'exploitation Windows. Opération tactile Servant à...
Page 20
Opération tactile Servant à Ouvrir le centre de notifications Faites glisser votre doigt à partir du bord droit Le système d'exploitation Windows prend également en charge les gestes à 3 et 4 doigts sur l'écran et le pavé tactile. Vous pouvez les configurer dans Paramètres ➙ Bluetooth et dispositifs. Guide d'utilisation...
Page 21
à celle des vidéos originales. Elle fonctionne particulièrement bien lorsque la vidéo source a une faible résolution. Pour la plupart des lecteurs, Super résolution peut être activée ou désactivée dans Lenovo Vantage ou Lenovo Smart Engine, mais pour PotPlayer, vous devez activer cette fonction manuellement.
Page 22
10 °C et 35 °C. Remarque : Vous pouvez vérifier la température de la batterie dans Lenovo Vantage ou Lenovo PC Manager. Pour maximiser la durée de vie de la batterie, une fois la batterie entièrement chargée, celle-ci doit être déchargée d'au moins 94 % avant de pouvoir se recharger.
Page 23
La puissance de sortie maximale d'un chargeur USB-C doit être d'au moins 45 W pour pouvoir fonctionner avec l'ordinateur. Les chargeurs USB-C Lenovo (non fournis) présentant les caractéristiques suivantes sont testés pour fonctionner avec ces modèles. La capacité d'alimentation varie en fonction des spécifications du chargeur.
Page 24
Tableau 3. Chargeurs USB-C Lenovo et capacités d'alimentation correspondantes Chargeur USB-C Lenovo Capacité 100 W (20 V, 5 A) Peut charger l'ordinateur Peut charger l'ordinateur en mode veille, hibernation ou 45 W (20 V, 2,25 A) 65 W (20 V, 3,25 A) éteint...
Page 25
Définir le mode performances Votre ordinateur peut fonctionner dans différents modes de performance. Les performances et la consommation électrique de l'ordinateur varient dans les différents modes de performance. Appuyez sur Fn + Q pour faire défiler les différents modes de performance. Modifier les paramètres dans UEFI/BIOS Setup Utility Cette section indique ce qu'est l'interface UEFI/BIOS et les opérations que vous pouvez effectuer dans Setup Utility.
Page 26
Vous devrez alors retourner votre ordinateur à un partenaire commercial ou à un fournisseur de services agréé Lenovo ou un représentant marketing pour qu'il remplace la carte mère. Une preuve d'achat vous sera demandée et des frais vous seront facturés pour les pièces et le service.
Page 27
Etape 4. Saisissez à nouveau le mot de passe et appuyez sur Entrée. Etape 5. Sélectionnez Exit ➙ Exit Saving Changes. La prochaine fois que vous démarrerez votre ordinateur, vous devrez entrer le mot de passe administrateur pour ouvrir l'utilitaire de configuration. Si l'option Power on Password est activée, vous devrez entrer le mot de passe administrateur ou utilisateur pour démarrer l'ordinateur.
Page 28
Attention : Soyez extrêmement prudent quand vous définissez un mot de passe d'accès au disque dur. Si vous oubliez le mot de passe d'accès au disque dur, un agent de services agréé Lenovo ne peut pas réinitialiser ce mot de passe, ni récupérer les données de l'unité de disque dur. Vous devrez alors retourner votre ordinateur à...
Page 29
Où puis-je obtenir les pilotes de • Lenovo Vantage ou Lenovo PC Manager périphérique et l'UEFI/BIOS les • Site Web du support Lenovo à l'adresse plus récents ? https://support.lenovo.com Ressources d'aide Utilisez les ressources d'aide suivantes pour en savoir plus sur l'ordinateur et résoudre les problèmes.
Page 30
CRU. Lorsque le retour est nécessaire : (1) les instructions de retour, un formulaire d’expédition prépayée et un conteneur seront livrés avec la CRU de remplacement; et (2) la CRU de remplacement pourra vous être facturée si Lenovo ne reçoit pas la pièce défectueuse dans un Guide d'utilisation...
Page 31
Remarque : Le nom du produit et le numéro de série se situent généralement au bas de l'ordinateur, où ils sont soit imprimés sur une étiquette, soit gravés sur le carter. Centre de support client Lenovo Pendant la période de garantie, vous pouvez appelez le Centre de support client Lenovo pour obtenir de l'aide. Chapitre 4...
Page 32
Numéros de téléphone Pour la liste des numéros de téléphone du Support Lenovo pour votre pays ou région, rendez-vous sur https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Remarque : Les numéros de téléphone sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Si le numéro relatif à votre pays ou votre région n'est pas indiqué, prenez contact avec votre revendeur ou partenaire commercial Lenovo.
Page 33
à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité...
Page 34
Ce document est protégé par des droits d'auteur de Lenovo et ne fait l'objet d'aucune licence open source ni d'aucun accord Linux qui pourrait être associé au logiciel livré avec ce produit. Lenovo peut mettre à jour ce document à...