Page 1
TREUIL 12 Volts 7.7 TONNES métrique Mode d'emploi MST17000 Pour votre propre sécurité, veuillez lire attentivement ce manuel de sécurité et d'utilisation avant d'utiliser ce produit.
Page 2
Instructions Guide d'installation et d'utilisation du treuil et de la télécommande sans fil. Chaque situation de treuillage peut entraîner des blessures corporelles. Afin de minimiser ce risque, il est important de lire attentivement ce guide. Veuillez vous familiariser avec le fonctionnement de votre treuil avant de l'utiliser et soyez constamment attentif à...
Page 3
INDEX DES SYMBOLES Index des symboles pour le treuil SYMBOLE EXPLICATION SYMBOLE EXPLICATION Lire toute la documentation sur Portez toujours des gants adapter les produits Portez toujours une protection Ne déplacez pas les gens auditive et oculaire Ne jamais utiliser le treuil Utilisez toujours la sangle à...
Page 4
PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Avertissements et mises en garde En lisant ces instructions, vous verrez des AVERTISSEMENTS, MISES EN GARDE, AVIS et REMARQUES. Chaque message a un objectif spécifique. Les AVERTISSEMENTS sont des messages de sécurité qui indiquent une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves ou la mort.
Page 5
Sécurité d'installation : · Choisissez toujours un emplacement de montage suffisamment solide pour résister à la capacité de traction maximale de votre treuil. · Utilisez toujours un matériel métrique de classe 8.8 (grade 5) ou supérieur. · Ne jamais souder les boulons de montage. ·...
Page 6
PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ATTENTION PIEGER DE PIÈCES MOBILES · Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves ou la mort. · Assurez-vous toujours que le loquet du crochet est fermé et ne supporte pas la charge. · N'appliquez jamais de charge sur la pointe du crochet ou le loquet. Appliquer la charge uniquement au centre du crochet.
Page 7
· N'utilisez jamais de treuil pour soulever ou déplacer des personnes. · Ne jamais déployer d'efforts excessifs pour libérer le câble du treuil. · Utilisez toujours une bonne posture/technique de levage ou obtenez de l'aide pour le levage lors de la manipulation et de l'installation du produit.
Page 8
Soyez toujours prudent lorsque vous travaillez avec de l'électricité et n'oubliez pas de vérifier qu'aucune connexion électrique exposée n'existe avant de mettre le circuit de votre treuil sous tension. Pour les spécifications et les données de performance, reportez-vous à la fiche technique fournie avec votre treuil. CONNAISSEZ VOTRE TREUIL Numéro d'article MST17000...
Page 9
Qté. Qté. Couvercle du boîtier du moteur Engrenage intérieur 1 et 2 étages Rotor du moteur Planétaire Canon extérieur du moteur Planétaire 1 étage Socle moteur Planétaire à 2 étages Palier de glissement Planétaire à 3 étages Manchon en acier du moteur Engrenage intérieur à...
Page 10
PRÉCAUTION Pour éviter une activation accidentelle du treuil et des blessures graves, terminez l'installation du treuil et attachez le crochet avant d'installer le câblage. AVERTISSEMENT Choisissez toujours un emplacement de montage suffisamment solide pour supporter la capacité de traction maxi- male de votre treuil.
Page 11
MONTAGE Monter le treuil: 1. Choisissez un emplacement de montage suffisamment solide pour supporter la capacité de traction maximale de votre treuil. 2. Installez votre support de montage si nécessaire 3. Fixez le fil conducteur au support de 4. Placez les (4) écrous à embase dans les montage à...
Page 12
CONNECTIONS ELECTRIQUES Reportez-vous aux figures pour le schéma de câblage. Treuil et Accessoires Vers la borne A (2) Boîtier de commande Vers la batterie Antenne de réception Borne D (noir) Borne B (rouge) Borne A Terminal C (jaune) Batterie Câble jaune Câble long noir Long Câble Rouge...
Page 13
FONCTIONNEMENT DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE SANS FIL Avant de commencer, vous devez vous familiariser avec votre télécommande sans fil et chacune de ses fonctions. Modèle A : pour télécommande sans fil avec coque bleue AVERTISSEMENT ! S'il vous plaît éteindre l'interrupteur d'alimentation lorsde non-utilisation interrupteur...
Page 14
DÉPANNAGE Dépannage/conditions d'erreur Lorsque le treuil ne fonctionne pas après plusieurs tentatives, ou s'il y a un défaut de fonctionnement lors du treuillage. Vérifiez les éléments suivants. Remède Symptôme Cause possible Vérifiez le câble de la batterie le circuit coupé Remplacer ou charger la batterie La batterie de la télécommande est très faible Diminuez la distance entre la télécommande et...
Page 15
MAINTENANCE Avant la première Après chaque Tous les 90 Vérifier opération utilisation jours Prenez le temps de lire entièrement les instructions et/ou le guide d'utilisation et/ou le guide de base des techniques de √ treuillage afin de comprendre votre treuil et son fonctionnement Vérifiez les fixations et assurez-vous qu'elles soient serrées et √...
Page 16
TREUIL ÉLECTRIQUE Moteur bobiné série Train d'engrenages : planétaire à 3 étages Rapport de démultiplication : 364 : 1 Treuil MST17000L BS (7711kg) MANUEL D'UTILISATION LISEZ-LE AVANT D'UTILISER...
Page 17
CE - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous déclarons par la présente que la conception et la construction de l'appareil en question, ainsi que la version que nous avons mise en circulation, satisfont aux exigences de sécurité de base des directives CE énumérées ci-dessous. En cas de modifications non autorisées, cette déclaration perd sa validité.
Page 18
PLANETE LOGISTIQUE ZA BEAUSEJOUR CS 26840 35768 LA MEZIERE, FRANCE 02 99 600 029 www.macsteeloutillage.fr...