Sharp AQUOS LC-46XD1E Mode D'emploi page 4

• Les illustrations et affi chages à l'écran dans ce mode d'emploi sont fournis à titre explicatif et peuvent être légèrement
différents des opérations réelles.
• Les exemples utilisés dans ce mode d'emploi reposent sur le modèle LC-52XD1E.
Table des matières
Table des matières ........................................................................1
Cher client SHARP ........................................................................2
Précautions de Sécurité Importantes ..........................................2
Marques .........................................................................................2
Accessoires fournis .......................................................................3
Guide rapide ...................................................................................3
Pose du socle ...........................................................................3
Mise en place du téléviseur .......................................................4
Téléviseur (Vue frontale) ............................................................5
Téléviseur (Vue de dos) .............................................................5
Insertion des piles .....................................................................6
Utilisation de la télécommande ..................................................6
Précautions sur la télécommande ........................................6
Télécommande .........................................................................7
Mise en marche ........................................................................8
Mode d'attente .........................................................................8
Auto installation initiale (Analogue) .............................................8
Auto installation initiale (DTV) .....................................................8
Sélection des canaux au moyen de l'aperçu des chaînes
(Analogue) ..............................................................................9
Utilisation d'appareils externes .................................................10
Raccordement d'un magnétoscope ........................................10
Raccordement d'une console de jeu ou d'un caméscope .......10
Raccordement d'un lecteur DVD .............................................10
Raccordement d'un décodeur ................................................11
Raccordement d'un ordinateur ...............................................11
Utilisation de la fonction AV Link..............................................11
Opérations du menu ....................................................................12
Affi chage à l'écran ..................................................................12
Opérations courantes..............................................................12
Opérations du menu sans la télécommande ...........................12
Menu Image ............................................................................13
Rétro éclair. ..................................................................13
Contraste......................................................................13
Luminosité ....................................................................13
Couleur .........................................................................13
Nuance .........................................................................13
Netteté .........................................................................13
Rouge...........................................................................13
Vert...............................................................................13
Bleu ..............................................................................13
Temp Couleur ...............................................................13
Noir ..............................................................................13
3D-Y/C .........................................................................13
Réduction bruit (Réduction numérique des parasites) ...13
Réglage I/P ...................................................................13
Mode fi lm......................................................................14
truD(R) ..........................................................................14
Réinitial. ........................................................................14
Menu Son ...............................................................................14
Aigus ............................................................................14
Graves ..........................................................................14
Sonorité ........................................................................14
Volume automatique .....................................................14
Balance ........................................................................14
Voix claire .....................................................................14
Réinitial. ........................................................................14
Menu Branchements ...............................................................15
Décodeur......................................................................15
Sélection d'entrée .........................................................15
Réglage HDMI ..............................................................15
Tension d'alimentation ..................................................16
AV-Link (EXT 2 uniquement) .........................................16
Divers ...........................................................................16
Menu Installation .....................................................................16
Chaînes ........................................................................16
Verrouil. Enfant .............................................................17
Format auto ..................................................................17
Langue .........................................................................17
Réglages par défaut......................................................17
Divers ...........................................................................18
MODE D'EMPLOI
Menu Géométrie .....................................................................18
Autres rubriques du menu .......................................................19
Télétexte analogique ...............................................................21
Opérations du menu DTV............................................................23
Touches d'opération du menu DTV .........................................23
Affi chage sur l'écran DTV ........................................................23
Opérations DTV communes ....................................................23
Langue ...................................................................................24
Confi guration programme .......................................................24
Installation ...............................................................................26
Confi guration système ............................................................27
Accessoires ............................................................................28
Interface commune .................................................................29
Alimentation électrique vers l'antenne .....................................29
A propos d'EPG......................................................................30
Utilisation de ESG ...................................................................31
Utilisation de la liste programmes numériques .........................31
Consultation d'une bannière de service ...................................31
Utilisation de la fonction multiaudio .........................................32
Affi chage des sous-titres .........................................................32
Utilisation de l'application MHEG5
Annexe ..........................................................................................33
Guide de dépannage ..............................................................33
Tableau des ordinateurs compatibles ......................................34
Spécifi cations du port RS-232C ..............................................34
Fiche technique ......................................................................36
Accessoires en option .............................................................36
Mise au rebut en fi n de vie ......................................................37
Image horizontale .........................................................18
Image verticale .............................................................18
Pos. de la phase ...........................................................18
Mode AV ...........................................................................19
Affi chage du statut .............................................................19
SOURCE ENTRÉE .............................................................19
Mode action ......................................................................19
Image fi xe ..........................................................................19
OPC ..................................................................................19
Mode Grand écran.............................................................20
Utilisation du menu télétexte analogique ............................21
Info éclair ......................................................................21
Montrer/Masquer ..........................................................21
Installation ....................................................................22
A propos de l'écran Série de caractères ............................24
Fav (Favori) ...................................................................25
Ver. (Verrouiller) .............................................................25
Dépl (Déplacer) .............................................................25
Dépl. à (Déplacer à) ......................................................25
Omis. (Omission)...........................................................25
Sélec. (Sélectionner) .....................................................26
Eff. (Effacer) ..................................................................26
Etiq. (Etiqueter) .............................................................26
Visual. (Visualiser) ..........................................................26
Autoinstallation ..................................................................26
Balayage opérateur ............................................................26
Confi guration opérateur .....................................................27
Confi guration OSD .............................................................27
Verrouil. Enfant ..................................................................28
Version du logiciel ..............................................................28
Mise à niveau du logiciel ....................................................28
Insertion d'une carte CA ...................................................29
Utilisation de EPG ..............................................................30
Utilisation de la minuterie EPG ..........................................30
(Royaume-Uni uniquement) ..................................................32
FRANÇAIS
1