Publicité
Liens rapides
ZUNDA GASGRILL MGG-561
30100123
Art. Nr.:
GASGRILL Montageanleitung
DE
GAS GRILL Assembly Instructions
EN
BARBECUE À GAZ Guide de montage
FR
BARBACOA DE GAS Instrucciones de Montaje
ESP
BARBECUE A GAS Istruzioni di Montaggio
IT
GASGRILL • GAS GRILL• BARBECUE À GAZ
BARBACOA DE GAS • BARBECUE A GAS
V2.02-11.2018
Publicité
Manuels Connexes pour Mayer Barbecue ZUNDA MGG-561
Sommaire des Matières pour Mayer Barbecue ZUNDA MGG-561
- Page 1 ZUNDA GASGRILL MGG-561 30100123 Art. Nr.: GASGRILL Montageanleitung GAS GRILL Assembly Instructions BARBECUE À GAZ Guide de montage BARBACOA DE GAS Instrucciones de Montaje BARBECUE A GAS Istruzioni di Montaggio GASGRILL • GAS GRILL• BARBECUE À GAZ BARBACOA DE GAS • BARBECUE A GAS V2.02-11.2018...
- Page 2 ZÜNDANLEITUNG • IGNITION INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE • INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO • ISTRUZIONI PER L’ACCENSIONE Lesen Sie die Sicherheitshinweise im Benut- Repeat steps 5 & 6 for the other burners. zerhandbuch, bevor Sie den Grill zünden. To turn off the burners, turn back the knobs Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die to the position „AUS“.
- Page 3 ZÜNDANLEITUNG • IGNITION INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE • INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO • ISTRUZIONI PER L’ACCENSIONE „AUS“ y conecte el cilindro de gas a la bar- bacoa. Abra la tapa de la barbacoa antes de encen- der los quemadores. Abra el cilindro de gas. Presione el mando de control y, mientras lo mantiene presionado, gírelo hasta la posi- ción „Max“...
- Page 4 GELIEFERTE EINZELTEILE • DELIVERED ITEMS • PIÈCES LIVRÉES • ARTÍCULOS SUMINISTRADOS COMPONENTI FORNITI 1 pcs 1 pcs 2 pcs 3 pcs 6 pcs 1 pcs 1 pcs 1 pcs 1 pcs 1 pcs 1 pcs 4 pcs 1 pcs 2 pcs 1 pcs 1 pcs 2 pcs...
- Page 5 GELIEFERTE EINZELTEILE • DELIVERED ITEMS • PIÈCES LIVRÉES • ARTÍCULOS SUMINISTRADOS COMPONENTI FORNITI M5-8 2 pcs D5 2 pcs D5 2 pcs M5 2 pcs M6-12 30 pcs M8 2 pcs M4-5 4 pcs D4 4 pcs M6-50 8 pcs M5 2 pcs M4 4 pcs D4 4 pcs...
- Page 6 MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ACHTUNG! Ziehen Sie die oberen Schrau- ATTENZIONE! Serrare le viti superiori del carrello ben des Unterwagens erst nach Schritt 7 soltanto dopo la fase 7, al fine di garantire un fest um einen geraden Aufbau des Grills zu montaggio adeguato del barbecue.
- Page 7 MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www.mayergrill.com...
- Page 8 MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www.mayergrill.com...
- Page 9 MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Ziehen Sie nun die oberen Schrauben des Unterwagens fest. Tighten the upper screws of the carriage. Maintenant, serrez les vis supérieures du chariot inférieur. Ahora apriete los tornillos de la parte superior del carro.
- Page 10 MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www.mayergrill.com...
- Page 11 MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www.mayergrill.com...
- Page 12 MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www.mayergrill.com...
- Page 13 MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www.mayergrill.com...
- Page 14 NUTZUNGSBESTIMMUNGEN • CONDITIONS OF USE • CONDITIONS D‘UTILISATION • CONDICIONES DE USO • NORME D’USO COUNTRY OF DESTINATION APPLIANCE GAS AND SUPPLY TOTAL NOMINAL HEAT INPUTS CATEGORY PRESSURE (HS) ι 3+(28-30/37) Butane (G30) 28-30 mbar 19.3 kW 1404g/h Propane (G31) 37 mbar 19.3 kW 1385g/h ι...
- Page 15 WARNUNG • WARNING • ATTENTION • ADVERTENCIA • AVVERTENZA VORSICHT! Der Gasgrill ist für den Gebrauch mit einer Gasflasche von 5 kg vorgesehen. Die Gasflasche darf während des Gebrauchs nicht innerhalb des Geräts platziert werden. Die Gasflasche darf zum Gebrauch nicht unter dem Seitenbrenner platziert werden. Verwenden Sie nur Gasflaschen, die den nationalen Sicherheitsbestimmungen entsprechen.
- Page 16 Mayer Barbecue ® © 2016 Designed and engineered by Mayer Barbecue Mayer Barbecue ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechstr. 1-7, 82069 Hohenschäftlarn...