pas l'expérience et les connaissances
voulues ou qui n'ont pas reçu les instruc-
tions nécessaires sur son emploi correct,
à moins d'être surveillées par une per-
sonne responsable de leur sécurité.
• Veiller à ce que les enfants ne jouent pas
avec l'appareil.
U
T
I
L
I
S
A
T
I
O
N
U
T
I
L
I
S
A
T
I
O
N
L
'
A
P
L
'
A
P
Cet appareil est conçu pour un usage do-
mestique comme générateur de vapeur et
aspirateur de liquides et de solides, confor-
mément aux descriptions et instructions
fournies dans le présent manuel. Nous vous
prions de lire attentivement ces instructions
et de les conserver, car elles pourraient vous
être utiles par la suite.
POLTI S.p.A. et ses distributeurs décli-
nent toute responsabilité pour tout acci-
dent dû à une utilisation de cet appareil
qui ne correspond pas aux conditions
d'emploi ci-dessus.
A
A
T
T
T
T
E
E
Directive 2002/96/CE (Déchets d'équipe-
ments électriques et électroniques - DEEE):
informations aux utilisateurs
Ce produit est conforme à la Directive EU
2002/96/CE.
Le symbole de la corbeille barrée
reporté sur l'appareil indique que ce
dernier doit être éliminé à part
lorsqu'il n'est plus utilisable et non
pas avec les ordures ménagères.
L'utilisateur a la responsabilité de porter l'ap-
pareil hors d'usage à un centre de ramas-
sage spécialisé.
Le tri approprié des déchets permet d'ache-
miner l'appareil vers le recyclage, le traite-
ment et l'élimination de façon écologique-
ment compatible. Il contribue à éviter les
effets négatifs possibles sur l'environnement
et sur la santé, tout en favorisant le recy-
clage des matériaux dont est constitué le
L E C O A S P I R A 6 9 0
C
O
R
R
E
C
T
E
D
E
C
O
R
R
E
C
T
E
D
E
P
A
R
E
I
L
P
A
R
E
I
L
N
N
T
T
I
I
O
O
N
N
produit. Pour avoir des informations plus dé-
taillées sur les systèmes de ramassage dis-
ponibles, s'adresser au service local d'élimi-
nation des déchets ou au revendeur.
P
R
É
P
A
R
A
T
I
O
P
R
É
P
A
R
A
T
I
O
• Dévissez le bouchon de sécurité (7)
(Fig.1), et versez dans la chaudière envi-
ron 1,3 l d'eau en utilisant l'entonnoir (U).
L'appareil peut également fonctionner
avec l'eau du
toutefois du calcaire qui peut former des
incrustations avec le temps, il est donc
conseillé d'utiliser un mélange avec 50%
d'eau du robinet et 50% d'eau déminérali-
sée. Il est recommandé d'ajouter le détar-
trant spécial KALSTOP FP 2003 à base
naturelle pour éviter la formation de cal-
caire en n'utilisant que de l'eau du robinet.
• Revissez bien à fond le bouchon (7). Vis-
ser avec attention le bouchon de sécurité
pour éviter toute fuite de vapeur quand
l'appareil est en fonction.
• Soulevez la poignée du récipient eau (22)
en la dégageant de son emplacement
(Fig.2) et extrayez le récipient (20) (Fig.3).
• Tournez la poignée du récipient eau (22)
pour extraire le groupe filtre à eau "EcoAc-
tive-Filter" (23) (fig.4).
• Versez dans le récipient eau (20) environ
1,2 l d'eau du robinet, jusqu'à couvrir l'in-
dicateur MAX (21), comme illustré à la fi-
gure 5.
• Remettez le groupe filtre (23) dans le réci-
pient (20) et remettez-le dans sa position
initiale.
• Remettez en place le récipient eau en ef-
fectuant dans l'ordre inverse les opéra-
tions décrites ci-dessus.
• Raccrochez doucement la poignée (22)
au récipient eau (20).
ATTENTION: Ne laissez sous aucun pré-
texte l'entonnoir dans l'orifice de la chau-
dière avec le Vaporetto branché sur l'alimen-
tation électrique afin d'éviter tout risque de
brûlure.
30
N
À
L
'
U
T
I
L
I
S
A
T
I
O
N
À
L
'
U
T
I
L
I
S
A
T
I
O
robinet. Celle-ci contient
N
N