Page 1
MANUEL D’UTILISATION 50” SL501ANU Télévision ANDROID Sylvania est une marque déposée de OSRAM SYLVANIA INC. utilisée sous licence.
Page 2
TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES PRÉCAUTIONS ET RAPPELS FONCTIONS DES BOUTONS ET CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES INSTRUCTIONS D’UTILISATION SPÉCIFICATIONS DÉPANNAGE...
Page 3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1) Lire ces instructions. comme un vase, ne doit être posé sur celui-ci. 2) Conserver ces instructions. ATTENTION 3) Respecter tous les avertissements. RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR ! 4) Suivre toutes les instructions. 5) Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau.
Page 4
PRÉCAUTIONS ET RAPPELS Si vous allez nettoyer le téléviseur, débranchez-le et Des tensions élevées sont utilisées dans le fonctionnement utilisez un tissu doux, sans d'eau, et n’utilisez jamais de de ce récepteur de télévision. Ne pas retirer la face arrière produits chimiques.
Page 5
Évitez d'exposer le récepteur de télévision au soleil direct ou toute autre source de chaleur. Ne pas poser le téléviseur directement au-dessus d’autres appareils qui produisent de la chaleur, tels que des lecteurs de cassettes ou des amplificateurs audio. Ne pas placer sur le téléviseur des sources avec des flemmes sans protection, telles que des bougies.
Page 6
INFORMATIONS IMPORTANTES Protection de la connexion de l’antenne de télévision Mise à la terre de l'antenne externe de télévision En cas de connexion de l'appareil à une antenne extérieure ou un système de télévision par câble, assurez-vous que ces derniers sont mis à la terre afin de les protéger des surtensions électriques ou des accumulations d'électricité...
Page 14
FONCTIONS DES BOUTONS ET CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES FONCTIONS DES BOUTONS En mode veille, appuyez sur le bouton du milieu pour allumer le téléviseur. Lorsque le téléviseur est allumé, appuyez longuement sur le bouton du milieu pour l’éteindre. Sur une page de menu, fonction équivalente au bouton CH+/CH- Sur une page non-menu, vous pouvez passer à...
Page 15
INSTRUCTIONS D’UTILISATION UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Format: NEC Hex coding: 20DF Hex coding info: pqrs wxyz INFO VUDU HOME MENU BACK EXIT SOURCE P.MODE S.MODE...
Page 16
Option Descriptions Appuyez pour allumer ou éteindre le téléviseur. Lorsque votre téléviseur est éteint, le courant passe toujours à travers celui-ci. Pour couper Marche/Arrêt complètement l’alimentation, débranchez le cordon d’alimentation. Assistant Appuyez pour ouvrir l’assistant Google ou lancer une recherche vocale. Google Numéros Appuyez pour saisir un numéro de chaîne TV.
Page 17
CONFIGURATION INITIALE Entrées : icône permettant de sélectionner une Veuillez suivre les instructions pour la première source de signal. installation. Cette fonction est utilisée pour le code d’appariement de la télécommande. Une fois le code Réseau et Internet : icône permettant de réussi, vous pouvez utiliser la télécommande Bluetooth configurer le réseau, par exemple WiFi.
Page 18
2. Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner ce que vous voulez régler. 3. Appuyez sur OK pour entrer les Settings (paramètres). Appuyez sur le bouton ▼/▲ pour sélectionner l’option que vous souhaitez régler dans le menu CHANNEL (CHAÎNE). Appuyez sur le bouton Entrée pour régler. Une fois le réglage terminé, appuyez sur le bouton Entrée pour enregistrer et revenir au menu précédent.
Page 19
Dans ce menu, vous pouvez définir les permissions des applications et consulter les listes d’applications. Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner ce que vous voulez régler. Channels Blocked (Chaînes bloquées) - Appuyez Appuyez sur le bouton OK pour régler. sur le bouton ▼/▲...
Page 20
LANGUAGE (LANGUE) - Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner l’option, puis appuyez sur le bouton OK pour accéder au sous-menu. (Options : Utiliser l’heure fournie par le réseau, Désactiver) REMARQUE • Le réglage manuel de la date et de l’heure désactivera automatiquement Automatic date &...
Page 21
HDMI control (Contrôle HDMI) - Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner l’option, puis appuyez sur le bouton OK pour activer (ON) ou désactiver (OFF). Device auto power off (Arrêt automatique du périphérique) - Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner l’option, puis appuyez sur le bouton OK pour activer (ON) ou désactiver (OFF).
Page 22
STORE MODE Store Mode Store Mode Store Mode...
Page 23
bouton ▲/▼ pour sélectionner l’option, puis appuyez GOOGLE sur le bouton OK pour accéder au sous-menu. (Options : 5 minutes, 15 minutes, 30 minutes, 1 heure, 2 heures). Put device to sleep (Mettre l’appareil en veille) - Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner l’option, puis appuyez sur le bouton OK pour accéder au sous-menu.
Page 24
AJOUT ET UTILISATION D’UN LECTEUR RESET (RÉINITIALISATION) MULTIMÉDIA Appuyez sur le bouton OK pour accéder au sous-menu. Réinitialiser - Effacer tout. REMOTE & ACCESSORIES (TÉLÉCOMMANDE ET ACCESSOIRES) 1. Dans l’interface ACCUEIL, sélectionnez l’icône + dans la colonne APP pour ajouter l’application, puis cliquez sur OK.
Page 28
DÉPANNAGE Veuillez effectuer ces vérifications simples avant d’appeler l’entretien. Ces conseils peuvent vous faire économiser du temps et de l’argent, car les frais d’installation du récepteur et d’ajustements des commandes du client ne sont pas couverts par votre garantie. Symptômes Vérifications et actions Peut être causé...
Page 29
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC Ce dispositif est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. Le fonctionnement est soumis aux conditions suivantes : Cet appareil ne doit pas générer d'interférences nuisibles Cet appareil accepte toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent perturber son fonctionnemen.
Page 30
Pour faire une demande de garantie, ne retournez pas ce produit au magasin. Veuillez envoyer un courriel électronique à support@curtiscs.com ou appeler le 1-800-968-9853. 1 ans de garantie Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période de un (1) ans à...
Page 31
For service assistance and product information, please call: 1-800-968-9853. Pour obtenir assistance et information appelez: 1-800-968-9853. Curtis International Ltd. 7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.com...