Publicité
Liens rapides
Trousse de réparation en cas de collision
°
Ensemble n
1517A 4 tonnes
°
°
N
N
de
d'article
pièce
1
222524
Boîte de rangement
2
4082A
Piston avec demi coupleur
3
222618
Tuyau de 1 m 82 (6 pi) avec raccords
NPT mâle 1/4 po
4
4000
Pompe hydraulique à main
5
222523
Tête flexible
6
9101A
Dispositif d'épandage avec demi
coupleur de piston
7
222520
Tête de coin
8
222519
Base en V 90°
9
222517
Selle dentée
10
222521
Bout de plongeur
11
222518
Base plate
12
528841
Bout de dispositif d'épandage
(1 1/2 po-18)
13
222516
Coupleur de tube d'extension
14
222515
Extension de 4 po
15
222512
Extension de 16 po
16
222513
Extension de 12 po
17
222514
Extension de 8 po
18
504888
Demi coupleur de tuyau
10676
Raccord droit
(non illustré; pour la pompe)
°
Ensemble n
1519A 10 tonnes
°
°
N
N
de
d'article
pièce
1
222538
Boîte de rangement
2
4083B
Piston avec demi coupleur
3
222618
Ensemble tuyau
4
4004
Pompe hydraulique à main
5
222537
Tête flexible
6
9101A
Dispositif d'épandage avec demi
coupleur de piston
7
222534
Tête de coin
8
222533
Base en V 90°
9
222531
Selle dentée
10
222535
Bout de plongeur
11
222532
Base plate
12
222536
Bout de dispositif d'épandage (2 1/4 po-14)
13
222530
Coupleur de tube d'extension
14
222529
Extension de 5 po
15
222526
Extension de 19 po
16
222527
Extension de 14 po
17
222528
Extension de 10 po
18
504888
Demi coupleur de tuyau
10676
Raccord droit (non illustré)
512702
Ensemble roue/essieu (non illustré)
© SPX Corporation
SPX Corporation
655 Eisenhower Drive
Owatonna, MN 55060-0995 É.-U.
Téléphone : (507) 455-7000
Service technique : (800) 533-6127
Télécopieur : (800) 955-8329
Entrée de commandes : (800) 533-6127
Télécopieur : (800) 283-8665
Ventes internationales : (507) 455-7223
Télécopieur : (507) 455-7063
Description
5
Description
Formulaire numéro 106511
Liste des pièces et consignes
d'utilisation pour :
2
3
6
7
13
14
Feuille numéro 1 de 3
Date d'émission : Rév. E, 12 avril, 2005
18
8
9
11
15
17
Les zones ombragées représentent
les plus récentes révisions
apportées à ce formulaire.
1517A
1519A
1
4
10
12
16
Publicité
Sommaire des Matières pour OTC 1517A
- Page 1 : 1517A Télécopieur : (800) 283-8665 1519A Ventes internationales : (507) 455-7223 Télécopieur : (507) 455-7063 Trousse de réparation en cas de collision ° Ensemble n 1517A 4 tonnes ° ° d’article pièce Description 222524 Boîte de rangement 4082A...
- Page 2 Liste des pièces et consignes d’utilisation Numéro de formulaire 106511, feuille 1 de 3, verso Mesures de sécurité ATTENTION : La non observation des précautions suivantes peut entraîner une perte de charge, des dommages ou une défaillance de l’équipement, ce qui peut résulter en des dommages ou des blessures. •...
- Page 3 Liste des pièces et consignes d’utilisation Formulaire numéro 106511 Consignes d’utilisation Configuration La pompe peut fonctionner en position horizontale, ou en position verticale avec la tête pointant vers le bas. 1. Assemblez le tuyau entre la pompe et le piston. 2.
- Page 4 Liste des pièces et consignes d’utilisation Numéro de formulaire 106511, feuille 2 de 3, verso Applications et capacités de charge types Lorsque vous utilisez des fixations décalées, la capacité nominale du système hydraulique est réduite de 50 %. Pour chaque tube d’extension utilisé dans la configuration, la capacité...
- Page 5 Liste des pièces et consignes d’utilisation Formulaire numéro 106511 Dépannage ATTENTION : Pour empêcher des blessures corporelles, relâchez la pression de la pompe et débranchez le tuyau de la pompe avant d’effectuer les réparations. Les réparations doivent être effectuées dans un environnement sans poussière par un personnel qualifié qui connaît bien cet équipement.