Assemblage du treuil :
5. Le nécessaire de treuil devrait comprendre un
guide-câble, un adaptateur universel de guide-
câble et des fixations M8. Montez le guide-câble
et son adaptateur universel au support de mon-
tage de treuil (1) en utilisant les fixations du né-
cessaire de treuil, comme le montre l'illustration.
Faites passer le câble du treuil dans le guide-
câble. Installez le treuil sur le support de montage
de treuil (1) en utilisant les fixations du nécessaire
de treuil. (Voir les illustrations 1-4, 1-5, 1-6 et 1-
7.)
6. Serrez les fixations M8 au couple prescrit.
COUPLE DES FIXATIONS DE 8 MM :
17 pi-lb (23 N m)
Options de montage du treuil :
7. Le support de montage de treuil Kolpin 25-8820
offre trois options de montage de treuil : une série
de trous pour les treuils de largeur standard et
deux séries de trous pour les treuils à montage
large (largeur XUV et largeur RSX). (Voir l'illustra-
tion 1-4.)
8. Pour un treuil de largeur standard, installez le
support de montage de treuil (1) comme le
montre l'illustration. Assemblez le treuil au sup-
port de montage en utilisant les fixations M8 four-
nies dans le nécessaire de treuil. (Voir l'illustra-
tion 1-4.)
Ill. 1-4
Largeur
RSX
Ill. 1-5
Ill. 1-6
1
© 2021 Kolpin Outdoors Inc.
REV 00
5
Fixations M8
comprises
avec le néces-
saire de treuil
Largeur
XUV
Treuil
(non compris)