Page 1
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario - es.startech.com IT: Guida per l'uso - it.startech.com NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com PT: Guia do usuário - pt.startech.com Pour les informations les plus récentes, veuillez visiter www.startech.com Révision du Manuel: 11/09/2011...
Page 2
Ce manuel peut faire référence à des marques, marques déposées, et d’autres dénominations et symboles protégés de sociétés tierces non liés en aucune façon à StarTech.com. Ces références sont à titre indicatif seulement et ne constituent pas une approbation d’un produit ou service par StarTech.com, ou un endossement du/des produit(s) auquel ce manuel s’applique par la...
Page 3
Table des Matières Introduction ....................1 Packaging Contents ..........................1 System Requirements ..........................1 Installation ....................2 Hardware Installation ..........................2 Driver Installation ............................2 Specifications ..................4 Technical Support ..................5 Warranty Information ................5 Manuel d’Instruction...
Page 4
Introduction Merci d’avoir acheté une Carte contrôleur PCI SATA et IDE StarTech.com, idéale pour les personnes utilisant aussi bien des disques IDE et SATA au sein du même système. Ce produit vous permet de connecter deux disques SATA sur des canaux indépendants et jusqu’à...
Page 5
être gravement endommagées par l’électricité statique. Assurez vous que vous êtes déchargé d’électricité statique avant de toucher au châssis de l’ordinateur et à la carte. StarTech.com vous recommande de porter un bracelet anti- statique lors de l’installation de toute composante informatique. Si un bracelet anti-statique n’est pas disponible, déchargez vous de toute accumulation...
Page 6
3. Windows va alors vérifier que les pilotes ont été installés. Cliquez sur Terminer pour terminer l’installation du logiciel: 4. À la fin, Windows affichera le message bulle suivant, indiquant que le nouveau matériel a été détecté et vous demandera de procéder au redémarrage. Veuillez redémarrer Windows pour terminer l’installation: Windows 98SE/ ME 1.
Page 7
Vérification de l’installation du pilote Une fois que Windows a été redémarré après l’installation des pilotes, vérifiez que la carte est correctement installée en accédant au Gestionnaire de périphériques dans le Panneau de configuration Windows, puis cliquez sur le symbole [+] à côté de Contrôleurs SCSI et RAID.
Page 8
Installation du logiciel RAID (optionnel) Le CD Pilote qui accompagnait votre achat du PCISAT2IDE2 comprend le logiciel Via V-RAID, qui vous permet de configurer les disques installés en utilisant une variété d’applications RAID. Pour installer le logiciel Via V-RAID : 1.
Page 9
Spécifications Interface Hôte PCI 32-bit (5V) Facteur de Forme Profil Complet/Bas Chipset VIA VT6421A 2 x 7-broches SATA mâle Connecteurs 1 x 40-broches IDE mâle 150Mbps (SATA) Taux Maximum de Transfert de Données 133Mbps (IDE) Capacité de Disque Maximale 500 GB Modes RAID Pris en Charge RAID 0/1, JBOD Windows 98SE/ ME/ NT4/ 2000/ XP/ Vista/ 7...
Page 10
Limitation de Responsabilité En aucun cas la responsabilité de StarTech.com Ltd et StarTech.com USA LLP (ou leurs dirigeants, administrateurs, employés ou mandataires) ne pourra être engagée pour des dommages (directs ou indirects, spéciaux, punitifs, consécutifs ou non), perte de profits, perte d’exploitation, ou toute perte pécuniaire, résultant de ou lié...
Page 11
StarTech.com et d’accéder à des ressources exclusives et gain de temps des outils. StarTech.com est un fabricant de pièces de connectivité et de technologie certifié ISO 9001. StarTech.com a été fondé en 1985 et exerce ses activités aux Etats-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et à Taïwan, desservant un marché mondial.