Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Eventuelle indgreb i apparatet skal udf0res af.
- eller 1<valificerede teknikere, som er autoriserede af producenten.
apparatet.
Eventuele reparatiehandelingen op de droogautomaat moeten uitgevoerd worden door:
- Uw verl<oper
Bij het vragen van technische assistentie alle gegevens van de machine (model, type en
Eventuelle Reparaturen des Geräts müssen durchgeführt werden von:
- Ihrem Händler
- einem vom Hersteller autorisierten Fachmann
Typ und Seriennummer). Diese Angaben befinden sich auf dem Typenschild auf der
Service aprés vente:
- soit par votre revendeur,
- soit par un autre professionnel qualifié dépositaire de la marque.
Lors de votre appel, mentionnez la référence compléte de votre appareil (modéle, type
de l'appareil.
Repairs or maintenance of your machine must only be done by:
- eitlier your dealer
When you request intervention, give full details of your dryer (model, type, serial number).
All this data is on the plate on the back of the machine.
- o dal vostro rivenditore
- o da tecnici qualificati autorizzati dalla Casa Costruttrice
Quando richiedete l'intervento indicate i riferimenti completi della vostra macchina (modello,
tipo e numero di serie). Potete trovare questi dati sulla targhetta apposta sul retro della
macchina stessa.
Cod. 16553 Ediz. 0 - 03 - 2005
E-9
.'.
Publicité
