Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5.
Para los servicios nicos, deseche la partici n superior [3] y la partici n inferior [4]. Vaya al paso 8.
6.
Para aplicaciones multi-servicio, mida la profundidad desde el piso terminado al fondo interior de la caja (v ase la
FIGURA C). Si es menos de 5-5/8 pulgadas [142.9 mm], quite las secciones descartables de la partici n superior [3] y de
la partici n inferior [4] (v ase la FIGURA D). Vea las TABLAS 1 y 2 para los vol menes del compartimiento de cableado.
7.
Instale la partici n inferior [4] en la canalizaci n vertical [2] alineando con las ranuras de la canalizaci n vertical. AVISO:
el extremo redondo de la partici n hacia el frente de la muesca en la canalizaci n vertical (v ase la FIGURA E).
8.
Instale la taza [5] del adaptador en la canalizaci n vertical alineando la marca V en el adaptador con la muesca en la
canalizaci n vertical de la caja de piso (v ase la FIGURA F). Deslice el adaptador hacia abajo hasta ligeramente abajo del
nivel de piso terminado, despu s rote el adaptador a la derecha para asegurarlo en su lugar. AVISO: La tapa de la taza
del adaptador debe estar a 1/32 a 3/16 pulgada (0.8 a 4.8 mil metros) debajo de la superficie del piso terminado.
Coloque de nuevo si fuera necesario.
FIGURA
C
MUESCA
2
4
MULTI
SERVICIO
FIGURA
E
VOLUMEN DE LA ADICI N PARA CADA PULGADA [12.7 MIL METROS] DE ALTURA
N cat logo
SOLO SERVICIO
CFBS1R4 LAS CAJAS DE PISO
6.5 IN
3
VEA EL PASO 6
VEA EL PASO 6
4
5
FIGURA
V
MUESCA
FIGURA
F
TABLA 2
MULTI-SERVICIO (DATOS)
MULTI-SERVICIO (ENERG A)
107 CM
3.0 IN
49 CM
3.5 IN
9.
Para los servicios nicos, vaya al paso 11.
10.
Instale la partici n superior [3] en la taza [5] del adaptador con el borde curvado hacia la muesca en la canalizaci n
vertical de la caja de piso (v ase la FIGURA G). La figura H muestra la taza del adaptador con las dos particiones
instaladas.
11.
Instale el soporte del dispositivo de tierra [6] usando los tornillos #6-32 de cabeza plana [7] suministrados. AVISO: La
leng eta en el soporte debe alinear con la muesca en la canalizaci n vertical de la caja de piso (v ase la FIGURA I).
Apriete los tornillos a 8 - 10 libra-pulgada de torsi n [0.9 - 1.1 N m]. La FIGURA J muestra la instalaci n terminada del
adaptador para el uso del multi-servicio. La FIGURA K muestra la instalaci n terminada del adaptador para el servicio
nico.
MUESCA
7
6
D
LA LENG ETA
MUESCA
57 CM
5
FIGURA
G
5
8
5
FIGURA
I
MUESCA
2
3
MULTI
SERVICIO
4
FIGURA
H
MUESCA
2
6
7
MULTI
3
SERVICIO
4
FIGURA
J
MUESCA
2
6
7
SOLO
SERVICIO
FIGURA
K
Publicité
