AVERTISSEMENT !!! UTILESEZ TOUJOURS DE PROTECTION OCULAIRE QUAND VOUS REALISEZ QUELQUE ACTIVITÉ EN
RELATION AVEC LA REPARATION MECHANIQUE À UN VÉHICULE, EN COMPRENANT MAIS PAS LIMITÉ À QUELQUE
RÉPARATION OU INSTALLATION DE MOTEURS D'ARRACHEMENT DELCO REMY. SI VOUS SAUTEZ L'UTILISATION DE L'USAGE
DE PROTECTION OCULAIRE APPROPIÉE CELA PEUT PROVOQUER DE BLESSURES OCULAIRES GRAVES ET PERMANENTES.
DANGER!!Exécutez seulement les fonctions mécaniques que vous soyez correctement qualifié pour les réaliser. Les réparations
mécaniques que se trouvent dehors de vos capacités techniques doivent être gérés par un installateur professionnel.
1.
AGRANDIR LES TROUS DES TERMINALES DANS LE CADRE DU REDRESSEUR. (Voir illustration 1)
•
Garder prudemment le centre du trou pendant l'opération de percer.
•
Percez les trois (3) orifices des terminales avec un diamètre de 15,6-15,5 mm (.609''-.612'') en utilisant une tarière de 15,5 mm
ou 39/64''.
•
Retirez prudemment tous les restes une fois finalisée l'opération de percer.
Note : Les suivants deux isolants avec numéro de pièce ont été remplacés par un isolant de 1 pièce.
1941051 Isolants de rondelle carrée (3) ne se re utilisent pas.
1952212 Isolants « Top-hat » (3) ne se re utilisent pas. Le « Top-hat » se remplace par isolant rondelle 10502988.
2.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE. (Voir illustration 2)
Assemble prudemment les pièces comme on montre dans l'illustration. Les pièces nouvelles sur ce montage sont indiquées en
-
noirs.
Serrez la noix de la terminale inférieure du stator à 13,5-16,3 Nm (120-144 lb in) et la noix de la terminale supérieure (plaque de la
diode positive) du stator à 19,2-21,5 Nm (170-190 lb in). NE SERREZ PAS BEAUCOUP LES NOIX DES TERMINALES ! Les
composants peuvent être abîmés
AGRANDIR (3) TROUS
Présence technique : États-Unis 800 272 0222, Mexique 01 800 000 7378, Brazil 0800 703 3526, Sud-Amérique 55 11 3183 0384 Ou visitez
delcoremy.com
Seulement on doit utiliser produits et composants avec la licence de Remy International, Inc. et l'usage des autres pièces ou modifications
AVIS
-
pas approuvées par PHINIA annulera toutes les garanties applicables. L'enfreindre de ces instructions d'installation annulera toutes les
garanties applicables. DELCO REMY est une marque registrée de General Motors Corporation, licenciée d'a PHINIA Technologies
Inc.
© 2023 PHINIA Inc. Tous les droits réservés.
INSTALLATION DU STATOR 50DN AVEC ISOLANT DE 1 PIÈC
ILLUSTRATION 1
PLAQUE DE DIODE
RONDELLE PLAT D'ACIER
10502988 RONDELLE
ISOLANTE
(NOUVELLE)
JOINTE TORIQUE
(NOUVELLE)
)
CADRE DU
REDRESSEUR
1-PIECE STATOR
ISOLANT DU STATOR DE 1 PIÈCE
INSULATOR (NEW)
)
ILLUSTRATION 2
POSITIVE
(NOUVEAU)
3
Feuille d'instructions
10510926
08FE24 C0008709 REV4
SERREZ
(19.2-21.5 Nm
(170-190 lb in)
SERREZ
13.5-16.3 Nm
(120-144 lb in)
VIS
TERMINAL