Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vaillant VR 52
Sommaire des Matières pour Vaillant VR 52
- Page 1 Repeater VR 52 Notice d’utilisation et d’installation...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sécurité ..............4 1.1 Utilisation conforme ..........4 1.2 Consignes générales de sécurité......6 Remarques relatives à la documentation ..11 2.1 Respect des documents complémentaires applicables ............11 2.2 Conservation des documents ......11 2.3 Validité de la notice ..........11 Description du système et du produit .... 12 3.1 Composants du système ambiSENSE .... - Page 3 7.2 Recyclage et mise au rebut ........ 26 Service après-vente .......... 27 Caractéristiques techniques ......27 Notice d’utilisation et d’installation 0020249213_05...
-
Page 4: Sécurité
Sécurité Utilisation conforme Toute utilisation incorrecte ou non conforme risque d’endommager l’appareil et d’autres biens matériels. Le répéteur sert à augmenter la portée du réseau sans fil ambiSENSE. L’utilisation conforme suppose : – le respect des notices d’emploi, d’instal- lation et de maintenance du produit ainsi que des autres composants de l’installa- tion –... - Page 5 manquent d’expérience ou de connais- sances, à condition qu’elles aient été for- mées pour utiliser l’appareil en toute sécu- rité, qu’elles comprennent les risques encourus ou qu’elles soient correctement encadrées. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et l’entretien courant de l’appareil ne doivent surtout pas être effectués par des enfants sans surveillance.
-
Page 6: Consignes Générales De Sécurité
Consignes générales de sécurité 1.2.1 Danger de mort par électrocution ! Toute ouverture du produit peut provoquer une électrocution mortelle. Le produit ne renferme aucun élément dont l’entretien peut être effectué par l’utilisateur. > Seul un professionnel qualifié est auto- risé... - Page 7 peut aussi provoquer des dommages maté- riels. > Lisez soigneusement la présente notice et l’ensemble des documents complé- mentaires applicables, et tout particuliè- rement le chapitre « Sécurité » et les avertissements. > N’exécutez que les tâches pour les- quelles la présente notice d’utilisation fournit des instructions.
- Page 8 soit à l’abri des vibrations et des contraintes mécaniques. 1.2.4 Risque de dommages matériels en cas de prise inadaptée ! > Branchez le produit uniquement dans des prises fixes avec terre, et non dans des blocs multiprises et n’utilisez pas de rallonge.
- Page 9 1.2.6 Risque de dommages matériels du fait de l’absence d’interrupteur marche/arrêt ! Le produit est dépourvu d’interrupteur marche/arrêt et il faut donc pouvoir le débrancher du réseau électrique à tout moment. > Branchez le produit dans une prise aisé- ment accessible. 1.2.7 Risque de dommages matériels en cas de surcharge électrique !
- Page 10 1.2.8 Prescriptions (directives, lois, normes) > Veuillez respecter les prescriptions, normes, directives, décrets et lois en vigueur dans le pays. Notice d’utilisation et d’installation 0020249213_05...
-
Page 11: Remarques Relatives À La Documentation
Validité de la notice Cette notice s’applique exclusivement aux modèles suivants : Référence Produit d‘article VR 52 Belgique 0020247924 France 0020247924 Notice d’utilisation et d’installation 0020249213_05... -
Page 12: Description Du Système Et Du Produit
Description du système et du produit Composants du système ambiSENSE Ce produit fait partie de la solution de cli- matisation individuelle ambiSENSE et communique par ondes radio. Tous les pro- duits de la solution de climatisation indivi- duelle ambiSENSE peuvent être configu- rés avec un smartphone grâce à... -
Page 13: Structure De L'appareil
ambiSENSE au maximum dans un même système ambiSENSE. La procédure d’initialisation est simple et permet au produit de se connecter à la passerelle. Structure de l’appareil Validité: Belgique OU France 1 Répéteur 2 Bouton du système Notice d’utilisation et d’installation 0020249213_05... -
Page 14: Mode Radio
Mode radio La transmission radio passe par un canal non exclusif. On ne peut donc pas exclure des anomalies de fonctionnement. Il peut notamment s’agir de parasites provoqués par des processus de commutation, des moteurs électriques ou des appareils élec- triques défectueux. -
Page 15: Séquences De Clignotement De La Del De Signal
Séquences de clignotement de la DEL de signal Explication/ Séquence de Signification opération clignotement requise Signal de La touche Appuyez à couleur verte Système a nouveau sur en perma- été pressée. la touche nence Test de fonc- Système pour tionnement mettre fin au actif. - Page 16 Explication/ Séquence de Signification opération clignotement requise 1x signal fixe Échec de la Refaites une prolongé de procédure ou tentative. couleur rouge limite du rap- port cyclique atteinte Bref signal Mode d’initia- Saisissez les clignotant de lisation activé chiffres de la couleur référence de orange...
- Page 17 Explication/ Séquence de Signification opération clignotement requise 1x signal fixe Affichage de Une fois que de couleur test l’affichage de orange et 1x test disparaît, signal fixe de vous pouvez couleur verte poursuivre les (après bran- opérations. chement dans la prise) Signal cligno- Mise à...
-
Page 18: Limite Du Rapport Cyclique
Limite du rapport cyclique La limite du rapport cyclique a trait à la limitation réglementaire de la durée d’émis- sion des appareils qui fonctionnent à une fréquence de 868 MHz. Ce règlement sert à garantir le bon fonctionnement des appa- reils qui utilisent une fréquence de 868 MHz. -
Page 19: Marquage Ce
Le fabricant atteste que le type d’installa- tion de radiocommunication décrit dans la présente notice est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte de la déclaration de conformité CE figure dans son intégralité à l’adresse Internet suivante : http://www.vaillant-group.com/doc/doc- radio-equipment-directive/ Notice d’utilisation et d’installation 0020249213_05... -
Page 20: Intégration Dans Le Système Ambisense
Intégration dans le système ambiSENSE Initialisation Pour que le répéteur ambiSENSE puisse s’intégrer au système ambiSENSE et com- muniquer avec les autres appareils ambiSENSE, il faut commencer par l’initia- liser, de sorte qu’il se connecte à la passe- relle. Pour cela, il faut d’abord configurer la passerelle par le biais de l’application afin de pouvoir utiliser les appareils ambiSENSE dans le système. - Page 21 Validité: Belgique OU France > Branchez le produit dans la prise. > Si le guide d’installation de l’application le demande, saisissez les chiffres de la référence de l’appareil (SGTIN = Seria- lised Global Trade Item Number) dans l’application à titre de confirmation ou scannez le code QR avec le smart- phone.
-
Page 22: Fonctionnement
Remarque La référence de l’appareil et le code QR figurent sur l’étiquette jointe, mais aussi sur le produit. > Attendez que la procédure d’initialisation se termine. – La DEL de signal devient verte fixe. La procédure d’initialisation s’est cor- rectement déroulée. –... -
Page 23: Test Du Système
sence d’un défaut, l’autotest recommence. Le produit ne fonctionne donc pas norma- lement. Si aucun défaut ne se produit pen- dant l’autotest, le produit émet un message radio contenant ses informations d’état. Test du système Après le branchement et la programmation du produit avec succès, il est possible de démarrer un test de fonctionne-ment via la touche Système. -
Page 24: Retour Aux Réglages D'usine
processus de transmission défectueux. Une erreur de transmission peut s’expli- quer par une anomalie due à l’une des causes suivantes : – Récepteur inaccessible – Récepteur pas en mesure d’exécuter l’instruction (défaillance de charge, etc.) – Récepteur défectueux Retour aux réglages d’usine Remarque Tous les réglages sont alors perdus. - Page 25 Validité: Belgique OU France 2. Rebranchez le produit dans la prise. Appuyez simultanément sur la touche du système (1) pendant 4 s, jusqu’à ce que la DEL de signal se mette à cligno- ter rapidement en orange. 3. Relâchez le bouton du système. 4.
-
Page 26: Mise Hors Service
5. Relâchez la touche du système pour finaliser la restauration des réglages d’usine. – Le produit redémarre. Mise hors service Mise hors service de l’appareil 1. Supprimez le produit dans l’application. 2. Débranchez le produit de la prise. Recyclage et mise au rebut Si le produit porte ce symbole : >... -
Page 27: Service Après-Vente
piles peuvent contenir des substances nocives ou polluantes. > Dans ce cas, déposez les piles dans un point de collecte de piles usagées. Service après-vente Les coordonnées de notre service client figurent sur notre site Internet. Caractéristiques techniques Paramètre Valeur Tension 230 V CA/50 Hz d’alimentation... - Page 28 Paramètre Valeur Température –10 … 35 °C ambiante admissible Hauteur 70 mm (2,76 in) Largeur 70 mm (2,76 in) Profondeur 39 mm (1,54 in) Poids 154 g (5,43 oz) Fréquence de 868,00 - 868,60 MHz, transmission 869,40 - 869,65 MHz Puissance d’émis- <...
- Page 29 Notice d’utilisation et d’installation 0020249213_05...
- Page 32 Kundendienst / Service après-vente / Klantendienst +32 2 3349352 www.vaillant.be info@vaillant.be SDECC SAS (une société de Vaillant Group en France) SAS au capital de 19 800 000 euros RCS Créteil 312 574 346 Siège social: 8 Avenue Pablo Picasso 94120 Fontenay-sous-Bois Téléphone +33 1 4974 1111...