Publicité
10
11
12
F
Schwarz/Rot
Černá/Červená
DE
CZ
Noir/Rouge
Sort/Rød
FR
DK
Zwart/Rood
NL
FI
Musta/Punainen
Black/Red
GB
GR
Μαύρο/Κόκκινο
Negro/Rojo
ES
NO
Svart/Rød
Nero/Rosso
IT
PL
Czarny/Czerwony
Svart/Röd
SE
13
© ECS Electronics B.V.
Rot/Grün
DE
Rouge/Vert
FR
Rood/Groen
NL
Red/Green
GB
Rojo/Verde
ES
Rosso/Verde
IT
Röd/Grön
SE
1
Reverse
S
Rot/Grün
Červená/Zelená
DE
CZ
Rouge/Vert
Rød/Grøn
FR
DK
Rood/Groen
NL
FI
Punainen/Vihreä
Red/Green
GB
GR
Κόκκινο/Πράσινο
Rojo/Verde
ES
NO
Rød/Grønn
Rosso/Verde
IT
PL
Czerwony/Zielony
Röd/Grön
SE
S
CZ
Červená/Zelená
!
Rød/Grøn
DK
Punainen/Vihreä
FI
Κόκκινο/Πράσινο
GR
NO
Rød/Grønn
Czerwony/Zielony
PL
BITTE BEACHTEN: Sorgfältig löten und isolieren!
DE
2
ATTENTION: Souder et isoler précisément!
FR
LET OP: Zorgvuldig solderen en isoleren!
NL
N.B.: To solder and isolate carefully!
GB
ATENCIÓN: ¡Soldar y aislar cuidadosamente!
ES
ATTENZIONE: Saldare e isolare con cura!
IT
OBS: Löd och isolera noggrant!
SE
N.B.: Pečlivě pájejte a izolujte!
CZ
N.B.: Lod og isoler grundigt!
DK
HUOMIO: Juota ja eristä huolellisesti!
FI
Σ.Σ.: Κολλήστε με κασσίτερο και μονώστε προσεκτικά!
GR
VIKTIG: Sveis sammen og isoler nøye!
NO
UWAGA: Starannie przylutować i zaizolować!
PL
T
Braun
DE
CZ
Marron
FR
DK
NL
Bruin
FI
Brown
GB
GR
Marrón
ES
NO
Marrone
IT
PL
SE
Brun
E
Reverse
!
Hnědá
Brun
Ruskea
Καφέ
Brun
Brązowy
Pag. 7 SY-005-DH / 020106AA
Publicité
