Télécharger Imprimer la page

Moog D633/4 Serie Manuel De L'utilisateur page 7

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

3 Installazione
Comparare il numero di modello e il tipo con riferimento allo
schema idraulico. La valvola può essere montata, fissa o mo-
bile, con un qualsiasi orientamento.
Superficie di montaggio: Testare la superficie di montaggio
riguardo alla planarità (< 0,01 mm su 100 mm) e rugosità
(R
< 0,8 µm). Attenzione alla pulizia della valvola e dell'am-
a
biente al momento dell'installazione della stessa.
Montaggio: Viti con esagono incassato (grado di resistenza
10.9) secondo DIN EN ISO 4762. Serrare incrociando.
Attacchi
secondo
Serie
ISO 4401
D633
03-03-0-05
D634-R
05-05-0-05
D634-P
05-05-0-05
4 Pressione operativa
Pressione massima di esercizio p
5 Connessione elettrica
Sicurezza elettrica: Il collegamento a terra è connesso con
l'elettronica o con il corpo della valvola. Gli isolamenti impie-
gati sono destinati alla protezione per bassa tensione.
Il rispetto delle norme di sicurezza richiede l'isolamento dalla
rete secondo EN 61558-1 e EN 61558-2-6 nonché la limita-
zione di tutte le tensioni secondo EN 60204-1. Si consiglia l'im-
piego di alimentatori SELV/PELV.
Segnale nominale: Vedere la targhetta.
Fusibile esterno per ciascuna valvola: 1,6 A ritardato (per
D633) o 2,5 A ritardato (per D634)
Fasamento della valvola: Con segnale positivo (D–E) per
connettore 6+PE, (4–5) per connettore 11+PE, (3–1) per con-
nettore DIN 43650, (A–D) per connettore 4 pin o (1–2) per
connettore M12, l'apertura della valvola è PA.
Cablaggio del connettore: Vedere l'etichetta dello schema di
collegamento attaccata alla custodia dell'elettronica oppure far
riferimento allo schema di installazione del catalogo.
Connessione: Il cavo deve essere schermato, la schermatura
va collegata ad entrambe le estremità, e inoltre va collegato al
potenziale di riferimento (0 V) sul lato del controllo, per miglio-
rare la CEM. Collegare il terminale di messa a terra.
Prego attenersi al bollettino tecnico TN 353.
6 Avviamento del sistema idraulico
Fare attenzione alla taratura della pressione, alle istruzioni di
spurgo dell'aria ed ai messaggi di allarme!
7 Regolazione dello zero
Rimuovere la vite di chiusura con la guarnizione dal coperchio
dell'elettronica per accedere ai potenziometro di taratura di
zero. La rotazione del potenziometro modifica la portata. Gi-
rando in senso orario aumenterà l'apertura PA. Come con-
seguenza cambia anche il segnale di uscita della posizione ef-
fetiva del cursore. Dopo la taratura rimettere la guarnizione e
la vite di chiusura.
Nelle valvole senza elettronica integrata, ovvero nelle valvole
della serie D633-A, non é possibile il dispositivo di regolazione
dello zero.
Pagina 2/2
Viti con
Copia di
esagono
serraggio
incassato
Q.tà
[Nm]
M5 x 55
4
6,8
M6 x 60
4
11
M6 x 40
4
11
: Vedere la targhetta.
P
8 Manutenzione
Cambio delle guarnizioni O-ring: Gli O-ring sulle superfici di
montaggio possono essere sostituiti dal cliente. Prestare at-
tenzione alla pulizia della valvola e dell'area circostante.
Trasporto: Prima di trasportare una valvola è necessario pro-
teggere la base della valvola mediante una piastra antipolvere
pulita oppure con del nastro adesivo. Imballare accuratamente
la valvola affinché durante il trasporto non subisca danni.
Riparazioni: Riparazioni possono essere eseguita solamente
dal noi o da nostri concessionari autorizzati.
9 Smaltimento
Per lo smaltimento delle valvole, parti di ricambio o accessori,
materiali d'imballo non più utilizzati, liquidi idraulici oppure de-
tergenti o altre sostanze utilizzate per la pulizia, devono essere
rispettate le locali leggi per lo smaltimenti e le locali disposi-
zioni per la protezione dell'ambiente!
Istruzioni di montaggio ed installazione D633/4 (B97072-633-004; Versione 5.0, 01/11)

Publicité

loading