Publicité
Эксплуатация |
1
Перед приготовлением
Przed przyrządzeniem
Pişirmeden önce
Înainte de preparare
Преди приготовлението
2
Приготовление
Przyrządzanie
Pişirme
Prepararea
Приготовляване
3
После приготовления
Po przyrządzeniu
Pişirdikten sonra
După preparare
След приготовляването
1)
Противень или решетка – в зависимости от необходимости.
Blacha albo rożen do pieczenia w zależności od potrzeby.
Gereksinime göre tepsi veya fırın ızgarası.
In functie de necesitate, introducerea tavii sau a gratarului.
Според нуждата тава или скара.
Użycie
| Kullanımı |
Выбрать функцию нагрева
Nastawić funkcję grzewczą
Isıtma fonksiyonunun ayarlanması
Setaţi funcţiile de încălzire
Настройка на нагревателната функция
Выбор функции нагрева
Wybrać funkcję ogrzewania
Isıtma fonksiyonunu seçiniz
Fixarea functiunii de aer fierbinte
Избиране на функция за нагряване
Выключить функцию нагрева
Wyłączyć funkcję grzewczą
Isıtma fonksiyonunun kapatılması
Opriţi funcţia de încălzire
Изключване на нагревателната функция
Modul de utilizare
Разогрев 15 минут
Podgrzać przez 15 min.
15 dak. ısıtınız
Incalzirea timp de 15 de min.
15 мин. нагряване
Задать время / пуск
Nastawić czas / Włączyć
Sürenin ayarlanması / start
Setaţi timpul / Pornirea
Настройка на времето / стартиране
Открыть дверцу
Otworzyć drzwiczki
Kapının açılması
Deschideţi uşa
Отваряне на вратата
2)
Осторожно: горячо! Используйте кухонную тряпку или захват!
Uwaga: Gorące! Używać ścierki lub uchwytu!
Dikkat: Sıcak! Tencere bezi veya tutucu kullanın!
Atentie: Fierbinte! Folosiţi tava de pânză sau suportul!
Внимание: горещо! Използвайте кърпа или дръжката!
| Използване
Печь подогрета
Piec podgrzany
Fırın ısınmıştır
Cuptor preîncălzit
Фурната подгрята
2)
Извлечь продукт
Wyjąć potrawy
Yemeklerin çıkartılması
Scoaterea mancarii din cuptor
Изваждане на ястията
1)
38
Publicité
