Calphalon 1779206 Guide De L'utilisateur page 11

Step 5: REMOVE TOAST
Once the toasting cycle is complete, the lever will release.
If needed, pull the Extra-lift lever up slightly to assist in removing
your toast, bagel, English muffin or pastry.
Cancelling a Toasting Cycle
If you need to stop the toaster for any reason,
press the Cancel button or disengage the lever.
4 Slot Toaster – Dual Controls
The Calphalon 4 Slot Toaster is equipped with two independently
controlled sets of toasting slots and controls. This allows each side
to be set using different settings, described on page 8.
9