Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
YITAHOME
ZSSX-V1
ELEKTRISCHER KAMINEINSATZ
INFORMATIONEN FÜR INSTALLATEUREA/ERBRAUCHER ZUR SICHERHEIT
BITTE LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER INSTALLATION UND VERWENDUNG
DES GERÄTES
AVERTISSEMENT
WENN DIE INFORMATIONEN IN DIESEM HAND-
BUCH NICHT GENAU BEFOLGT WERDEN.
KANN ES ZU EINEM STROMSCHLAG ODER BRAND
KOMMEN, WAS ZU SACHSCHÄDEN,
VERLETZUNGEN ODER ZUM TOD FÜHREN KANN.
MONTAGE & BEDIENUNGSANLEITUNG
FTLFFP-6001-UK
FTLFFP-6002-UK
FTLFFP-6004-DS
FTLFFP-6005-DS
POUR VOTRE SÉCURITÉ
(Service muss von einer qualifizierten agentur durchge-
führt werden)
BENZIN ODER ANDERE ENTZÜNDLICHE DÄMPFE
ODER FLÜSSIGKEITEN IN DER NÄHE DIESES ODER
EINES ANDEREN GERÄTS NICHT LAGERN ODER
VERWENDEN
19
YITAHOME
1. Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie dieses Gerät verwenden. Die Nichtbeachtung dieser
Anweisungen kann zu einem Stromschlag oder Brand führen und führt zum Erlöschen der
Garantie.
2. VORSICHT: Äußerste Vorsicht ist geboten, wenn ein Heizgerät von oder in der Nähe von Kindern
oder Behinderten verwendet wird und wenn das Gerät unbeaufsichtigt in Betrieb ist. Dieses Gerät
kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von Personen mit verringerten physischen, sen-
sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die
daraus entstehenden Gefahren verstehen.
3. Kinder im Alter von 3 Jahren und weniger als 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- und auss-
chalten, wenn es in der vorgesehenen normalen Betriebsposition aufgestellt oder installiert wurde und
sie beaufsichtigt oder in den sicheren Gebrauch des Geräts eingewiesen wurden und die damit
verbundenen Gefahren verstehen. Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren dürfen das Gerät nicht
einstecken, regulieren, reinigen oder Wartungsarbeiten am Gerät durchführen.
4. Kinder unter 3 Jahren sollten ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
5. Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen.
Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und gefährdete Personen anwesend sind.
6. WARNUNG: Um eine Überhitzung zu vermeiden, darf das Heizgerät nicht abgedeckt werden.
7. Das Heizgerät darf sich nicht unmittelbar unter einer Steckdose befinden.
8. VORSICHT: Um eine Gefährdung durch versehentliches Zurücksetzen der Temperatursicherung
zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht über eine externe Schaltvorrichtung, wie z. B. eine
Zeitschaltuhr, versorgt oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der regelmäßig vom
Versorgungsunternehmen ein- und ausgeschaltet wird.
9. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder
eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
10. Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Geräts, dass die vorhandene Netzspannung
mit der auf dem Typenschild angegebenen übereinstimmt und dass die Steckdose ordnungsgemäß
geerdet ist.
11. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren, zu zerlegen oder zu modifizieren. Dieses Gerät
enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile.
12. Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden oder
wenn Sie es bewegen oder reinigen. Ziehen Sie nicht am Kabel, um den Stecker aus der Steckdose
zu ziehen.
13. Halten Sie das Heizgerät sauber. Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände in die
Belüftungs- oder Abluftöffnung gelangen, da dies zu einem Stromschlag, einem Brand oder einer
Beschädigung des Heizgeräts führen kann. Verwenden Sie das Gerät nicht für einen anderen als
den vorgesehenen Zweck. Es ist nur für den häuslichen Gebrauch in Innenräumen bestimmt.
14. Während der ersten Minuten der Erstverwendung oder nach einer gewissen Zeit der Lagerung
kann ein leichter Geruch auftreten. Dies ist normal und verschwindet schnell wieder.
15. Wenn das Glas beschädigt ist, verwenden Sie das Heizgerät nicht, um eine Gefährdung zu
vermeiden.
16. Vermeiden Sie die Verwendung eines Verlängerungskabels, da das Kabel überhitzen und eine
Brandgefahr darstellen kann.
17. Dieses Heizgerät ist heiß, wenn es in Betrieb ist. Um Verbrennungen zu vermeiden, lassen Sie
nackte Haut nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommen. Falls vorhanden, verwenden Sie
Griffe, wenn Sie das Gerät bewegen.
Allgemein
W I C H T I G E A N W E I S U N G E N
20
Publicité
